圣玛莉亚教堂的钟刚敲了两下,她正好从渥马伊斯古路的 地铁站出来。在赶往玛莉亚广场之前,她停下来点了一支烟。 教堂喧闹的钟声回响着,她回想起童年时那些阴沉的星期日。她在离圣玛莉亚教堂仅仅数个街区的地方出生、长大,这个教堂也是她受洗和接受坚信礼。的地方——那已是将近十二年前的事了。有关坚信礼的课,她只记得自己问了教区牧师:斯特林堡。形容圣玛莉亚教堂的钟声有“忧郁的旋律”,那是什么意思?她想不起他是怎么回答的。 ①坚信礼,天主教和东正教圣事的一种,也翻译为“坚振礼”。象征着一个人通过洗礼,同上帝建立的关系得到巩固。教徒一般在快到成年人的年纪时,要接受坚信礼,这是继洗礼之后的第二件圣事。 烈日照在她的背上,穿过圣保罗街之后她放慢了脚步,她不希望弄得大汗淋漓的。突然,她意识到自己太紧张了,她后悔在离家之前没有吃颗镇静剂。...
1.2004/11/22 上 这会是一个完美结局的故事,而妈将替我写序。- 现在陪在妈妈身边,时间2004年11月22日,晚上八点四十四分。 轮到我跟爸。 今天是妈住院的第一个晚上,病因是急性脊髓性白血病。中午检查报告出炉时,医生大踏步走到病床前,对着正坐在我妈脚边的我宣布这个噩耗。 当时我正捧着便当,嘴里都是豆芽菜跟烧肉,盘着腿坐在病床上展现我的好食欲给妈看。医生说出病因那瞬间,我发现病房只有妈、我、弟弟,我顿时成了最高指挥,但我无法承受。 「等一下,我叫我哥过来听!」我匆匆放下便当,冲出病房找哥。 妈病倒后,哥便是家里的支柱,无数亲戚都经由他关心病情。多亏他大学念的是药学系,硕士念的是生药,博士则攻癌症治疗。更多亏他就是一个哥哥该有的样子。 好不容易找到了哥,冷静告诉他我们原先祈祷的「仅仅是严重贫血、积劳成疾」的想法终告幻灭,然后在大厅拦住医生询问接下来该怎么做。...
神镜子回到房间时已经很累了,因为她刚才拚命练习网球,弄得全身汗水淋漓,后来又被舍监叫去谈话,所以一进房间便立刻开口问: “有没有人要去洗澡?我现在要去洗澡喽!” 三年级的学生——早苗转过头来回道: “你去洗吧!我们刚才都洗过了。对了,镜子,舍监跟你谈些什么?” “没什么。那……我先去洗了。” 镜子拿着毛巾跟肥皂,一个人走在阴暗的走廊上。 虽然现在的时间还不到五点,可是在这种昼短夜长的十一月天里,宿舍的走廊显得格外昏暗。 “镜子,你要去哪里?” “我去洗澡。” “不行啦!水已经变冷了,你现在去洗会感冒的。” 一个同学好心地对镜子说道。 “谢谢你的关心,不过我没关系的。” 镜子那张美丽的脸庞露出幸福的笑容。...
在冈山县、广岛县和香川县三县的交界处,有一个坐落在濑户内海中间的岛屿,叫做狱门岛。 其实,这座岛的正确名称应该叫北门岛,长期以来,岛上就流传着各种各样的传说。 北门岛名声不小。在藤原纯友时代,海岛附近海盗横行。凡是通过赤间关进入日本心脏地带的船只,经常会受到濑户内海海盗的骚扰。 这些海盗的势力虽然此消彼长,各领风骚三五年,但却始终不曾绝迹,且有着悠久的传统。尤其是在吉野朝时代,他们的势力最大。 人们称这些海盗为伊予海盗,因为他们的巢穴从伊予海岸线一直到燧滩、备后滩的岛屿都有。 由于今天的狱门岛是当时通往北方的孔道,因此才被称为北门岛。 还有一种说法是,在江户时代初期,这座岛上有一个身长六尺七寸、名叫五右卫门的高大男子,他在周游各地时打架滋事,大家就把这座岛叫做五右卫门岛,却又在不知不觉中讹传成狱门岛。...
在构想方面,以前的横沟正史作品都是先想好主要布局,再发展各种紧张的场面,但在“犬神家族的悲剧”中,一反过去的写法,紧张场面先出现,然后再慢慢推想凶手和案情的发展。这是应用新式写法的第一部成功作品。 信州金融界的巨头,犬神财阀的创始人犬神佐兵卫,似乎预期骨肉相残似的,留下条件苛刻的遗嘱,以八十一岁的高龄与世长辞了。 当然,他应该留下庞大的财产给三个同父异母的女儿,包括长女松子,次女竹子,三女梅子,以及她们的儿女佐清,佐武,小夜子和佐智。可是令人意外的是,他却把犬神家的全部财产和代表犬神家的全部事业继承权的犬神家三件传家之宝菊琴斧,赠送给他的恩人野野宫大贰的孙女珠世,并且要求珠世必须从他的三个孙子中选择结婚的对象。 而在这一封遗嘱尚未宣布以前,古馆律师事务所的若林丰一郎,写了一封信给大家熟悉的名侦探金田一耕助。...
【日】若竹七海林敏生 译录入:四条眉毛★棒槌学堂 荣誉出品★ 3.如需转载,请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息,谢谢合作! 体温烘热的棉被愉快的梦中残像。 我睁眼,发现房间还是漆黑,朦胧的脑海忽然在想:我为何醒过来呢? 明天不必工作,可以尽情地贪睡,所以昨夜我读着约翰·R·梭罗的书至深夜,比平常晚两个钟头才熄灯。我拿起枕边的闹钟,转动脖子确定时刻,是凌晨四时十三分。 真是的!我把毛毯拉高至脖子,裹紧全身,闭上眼。 “我说过,别开玩笑了!”尖锐的声音划破黑暗。 我眨眨眼。声音是从外面传来。 “你也是堂堂的市民吧!今天是假日,没有回收垃圾,这儿不是写得清清楚楚吗?难道你不识字?”声音的主人是住在前面第二家的铃木太太。她的声音在大白天就已经很令人头痛了,在这样的时间里不仅让人头痛,还忍不住感到全身发冷。再听到低声反驳的女性声音,我咂咂舌,重...
正文 旧时江湖上流传的唇典 ( 本章字数:3494 更新时间:2009-7-16 16:47:59) 唇典,又称:隐语、行话、市语、方语、切口、春点、黑话等,取其隐便交流。遁辞隐义、谲譬指事是唇典的特征。 在三教九流社会中,礼节;行李包袱的捆扎和放置方位;茶具、餐具 的摆设;个人的行、止、坐、立姿态相互辅用,都表达着主、客双方一定的心 愿与意图。但这些还很不够,最终仍需要透过隐语来彻底表达双方的意思。 旧时东北响马的行话,为隐蔽,称姓“杨”为“犀角灵蔓”,称姓“何”为“九江八蔓”,称姓“冷”的为“西北风蔓”。 当代香港黑社会以“四八九”称“大路元帅”,以“四三八”称“二路元帅”亦即副堂主等等。 以下是一些唇典例子: 〖丁〗:人。〖鹰爪孙〗:官方。〖糕〗:老人。〖翅子顶罗〗:官帽子。...
神秘劫案 全巴黎的市民都被一个离奇古怪的案子震惊了。当许多人从报上了解到案发的过程后,更是惊恐不已。 这是一个闻所未闻的抢劫案,而且罪犯也太胆大妄为了。在一个巨大的公共场所,劫匪竟明目张胆地劫走了一个漂亮的姑娘。更甚的是,从一家可容纳数千人的大剧院的舞台上劫走的。 能发生这样离奇的案子简直难以让人相信。因为在剧院里,有许多警察和便衣刑警在巡逻。这些警察和刑警简直就像纸糊的,劫匪对他们根本就是视而不见,同时警方连劫案的一点线索都没找到被劫走的姑娘叫雷依娜,是个很美丽的姑娘。 那日,歌剧院里突然响起了火警,顿时秩序就乱了,一个蒙面劫匪借混乱之际,劫走了歌星,转眼就不见了。 雷依娜被劫走时身上披着一件长披风,腰间系着一条束腰带。...
作者:那多(该书籍由红糖粽子整理发布,更多好书尽在 未知部落 wzbl)第1节:一. 煤球的选择(1)一. 煤球的选择哥伦比亚的夸扣特尔印第安人(KwakiutlIndians)的孪生子生来就有其使命。当需要雨水时,只有他们能发挥巫术力量:涂黑自己的脸,再用水洗净。他们相信,之后必会降雨。我们来到这个世界上,每个人都肩负使命。少数人能敏锐地觉察将要承担什么,而大多数人则在迷雾中懵懂穿行。许多年后当他回顾,才会发现在那一刻,他的命运就已经开始了。无法选择,无法挣脱,唯一能做的,或许是顺流而下时,尽量将头浮出水面。男人穿着笔挺的保安制服,松松垮垮站在小楼门口,蔫着整张脸。他的眼眶青中带紫,紫中透黑,不时地用手揉着,似乎在做活血化淤的中医穴位按摩,嘴里小声嘟嘟囔囔。正是夏秋之交,比起往年稍凉爽些。对大多数人来说,这是和往日一样普通的下午。...
作者:山村美纱 1 芦川夕子站在了门口。为了稳定一下自己的情绪,她深深地吸了一口气。 时间是六点半钟,四周被夜色笼罩着。在众多的同一样式的建筑中,演员真田美的家显得格外富丽堂皇。 芦川夕子按了门铃,随着一阵脚步声和“来了”的答应声后,真田美本人迈着轻快的步子来开大门,她是一位二十岁上下,浑身散发着青春气息的美人。 “我是芦川的妻子,我有话要对你说。” 一听这话,真田美的脸上露出了紧张神情。 “请进吧!”说着她递过了一双拖鞋。 芦川夕子被让进了一间有十二张草席大小的西式客厅。地上铺着长毛绒的天蓝色地毯。房间的一角还摆着一架白色的钢琴,在钢琴及桌子的花瓶里都插着红玫瑰,不时地飘来一阵阵清香。 没等坐在沙发上的夕子开口,真田美便先开口说道:...
一、柯拉丽妈妈 这不到六点半,天就很黑了,两个士兵来到卡利拉博物馆对面,谢洛街和彼埃尔—夏龙街的交叉路口。 两个当中,一个穿天蓝色步兵军大衣,另一个是塞内加尔人,穿浅灰毛料军服,紧腰上装,肥大的短裤,这是战争期间朱阿夫军团和非洲军团的着装。他们两个一个只有一条左腿,一个只剩一条右臂。 他们绕街心广场转了一圈,停下来。街心广场中央是一丛美丽的矮雪轮花。那个士兵扔过去一支香烟,塞内加尔士兵拾起来,猛地抽了几口,然后用拇指和食指把它掐灭,放在口袋里。 两人都没有说话。 就在这时候,从卡利拉街又走来两个士兵,他们的军服有点不伦不类,看不出什么兵种。不过,其中一个戴着朱阿夫军团的小圆帽,另一个则戴着炮兵帽子。前者手里拄着丁字拐杖,后者撑着手杖。...
打错的电话 作者:折原一 “喂喂,我有件事要对您说,希望能与您见上一次。” “这事是很重要吗?” “是啊。是一件非常重要的事。” “这……” “不说你也该知道。您现在能出来一下吗?” “接下来我还要开会,现在不行。开完会以后行吗?” “可以。我们在哪里见?” “这样吧。你到我家吧。我们好好谈一谈,任何人也不会来打搅我们的。” “什么时候?” “嗯……我加班要到7时30分才结束,9点钟……在公寓的五楼……” “行!您家我去过一次的。” “好。那就这样决定了。” “行。就这样吧。” 1 曾根原道雄走到公寓的大门前时,将手提皮包换到左手,暗中深深地吐了一口气。虽说已是秋季,空气里却还凝滞着夏天的暑热。那家伙在电话里说的话,沉沉地压在他的心头。那人是他的朋友,对某件事还散发着强烈的火药味。...
屏蔽师承燕恶人也许会死去,但恶意却永远不会绝迹。——莫里哀今天是9 月28日,既不逢年也不过节,但让逍遥宫夜总会老板喜出望外的是,今晚的生意特别的好,今晚的人气特别的旺,这样的生意,这样的人气,他不知有多长时间没有遇到过了。长时间的行业性的低迷,早已让他焦头烂额,若不是心存不甘,他早就清盘出让,关门大吉了。有时候人突遇喜事,会暗生一种不可名状的忧虑,就象是久饿之人,一下子面前摆满了几天几夜也吃不完的佳肴,也会生发出一种忧虑一样。他看着坐着满满当当的客人,心里却老是有一种不祥预感驱之不去,到底是什么,他说不出来,但就是有,就象头顶倒悬之剑那样惴惴不安。他仔细巡视着场内,发现7 台和8 台的客人既不唱歌也不跳舞,真有点怪。...
1北野浩个子矮小,其貌不扬,年龄才四十岁,可头发已有点稀疏了。当然已经结婚,但没有孩子。据说最近中年男子颇受年轻姑娘欢迎,但北野似乎例外,丝毫得不到年轻姑娘的青睐。本来从年轻时代起他就承认自己对女子没有吸引力,所以并不怎么感到懊丧,跟妻子君子是经媒人介绍结婚的。近来君子情绪不好,问题出在夫妻间的性生活,这点北野也清楚,但他公务缠身,不能满足她的要求。北野当国营铁路总裁的秘书将近五年了,但任现在的木本总裁的秘书还不到一年。国营铁路名声不好。日不敷出的国营铁路。接连罢工的国营铁路。散播公害的国营铁路。服务态度不佳的国营铁路。来自居民的诉讼最近也接连不断,既有对新干线工程起诉的,也有对噪音公害起诉...
出处:珠海出版社 世界探案经典 日本卷① 罂粟花 原著:东野圭吾 翻译:箫志强 录入:诚然 寒冷的灼热 一 8月1日,下午2点40分。 木屿广美购物回家途中,经过田沼家门口。 矮墙内白色的小型轿车正在倒车进入停车格,广美注意到开着的正式田沼美枝子,便停下脚步。 不一会儿引擎熄火,美枝子从车上下来,她穿着鲜红色T恤,搭配灰色马裤。膝盖以下露出来的部分,皮肤看起来又细又白。 美枝子似乎也注意到广美,抬起头来准备打招呼。 “前几天谢谢你。”广美却先开口。 “嗳……”美枝子有点吃惊,不知道对方要谢谢她什么。 “就是前几天垃圾袋的事情呀。” 但美枝子还是有点想不起来,几秒钟之后才“喔”地点头表示了解。 “这种小事情,干吗这么客气?”说着,美枝子笑了起来。...
高尔夫球场上的枪声1896年2 月底的一天清晨,当我穿好衣服后,忽然意识到这将是值得高兴的一天。整个一个冬天伦敦都是雾蒙蒙的,短暂的白日在雾中就像是长夜的一个瞬间插曲。但此刻浓雾正开始驱散,我朝火车站方向望去,只见潮湿的房屋顶上已爬上了太阳的曙光。我再次感到了日历开始朝前走动,白日也仿佛拉长了。哈德逊太太给我送早餐时似乎也分享着我的愉悦心情,我于是向她问早安。“今天早上我劝你吃点辣味儿腰花儿,华生医生,”她说,“你可别像有的人那样,自己吃了什么都不知道,心事重重的。”她朝我们房间的另一端膘了一眼。福尔摩斯显然在我来到餐桌之前早就吃过了。这可不是什么好征兆,说明他昨晚没睡好觉,而且脾气不佳。我有滋有味地吃着早餐,对从房间另一端飘过来的浓...
命案目睹记作者:阿加莎·克里斯蒂陈绍鹏 译华文出版社第01节第02节第03节第04节第05节第06节第07节第08节第09节第10节第11节第12节第13节第14节第15节第16节第17节第18节第19节第20节第21节第22节第23节第24节第25节第26节第27节 第1节 在月台上,麦克吉利克蒂太太跟着那个替她担箱子的脚夫气喘吁吁地走着。她这人又矮又胖;那个脚夫很高,从容不迫,大踏步,只顾往前走。不但如此,麦克吉利克蒂太太还有大包小包的东西,非常累赘。那是一整天采购的圣诞礼物。因此,他们两个人的竟走速度是非常悬殊的。那个脚夫在月台尽头转弯的时候,麦克吉利克蒂太太仍在月台上一直往前赶呢。...
一九三二年八月十五日 深夜。 乌云将圆滚滚月亮软禁在了身后,天空阴沉沉的,地面伸手不见五指。 黑暗笼罩着这个沉睡中的小村子,时至三更,不知打哪儿飞来了数以千计的乌鸦,停在了每户人家里的梧桐树枝头,这些不祥的生物通体乌黑,在夜幕下更是显不出一丝亮色,它们蹲在枝头,不时地用沙哑的喉咙发出怵人的声音。 所有村人都被吵醒了,披上衣服出屋来,抬头看那些乌鸦。顿时,各家各户传出了对那些乌鸦的议论声。 “这是打哪儿来的老聒(乌鸦)啊,咋落到咱家来了?真晦气!” “老刘头,你们家有吗?什么?你们家里也落了?” “哎吆!也不知道这是惹上了哪门子的晦气!怎么这么倒霉!” 突然,每家的乌鸦都飞起来,向着一个方向飞去,这不祥的东西聚集成了一群,在死寂的天空下就像身披黑袍的死神一样。...