二百吨重的钢制渔船“富士丸”号,在十一月中旬的一个暴风雨的早上被颠覆了。“富士九”于离岸仅仅五百米远的地方翻露出红色的船腹。在它颠覆之前,曾发出过“SOS”的求救信号,因此海上保安厅命令急救船只出动,但因波浪太大,极难靠近。在海边聚集了附近的渔民和他们的亲属。他们一边躲闭着阵阵冲上岸的巨浪一边紧紧地盯着在风浪中挣扎的“富士丸”。尽管只有五百米,但不断涌动着的白色巨齿一般波浪,使得想救它的渔民们望洋兴叹。为了采记“富士九”事件,来自S报社北陆分社的记者泽木到达了现常而那已是收到“SOS”信号的三个小时以后的事了。海风“呜呜”地狂吹,加上巨浪涛天的声音、令人在相距一米远的地方必须大声说话才能听得到。“有幸存的人吗?”泽木问身边的一位渔民。...
巴伯尔一从球垫上击出第六洞的球,就怀疑贺比利已经不在世上了。巴伯尔的脚步、预备动作及挥杆,那俱乐部专家的气势、他打高尔夫球的所有原因都已达到完美。那高高飞起的球跃过平坦区末端的水道,像颗成熟的梅子般,落在果岭上。是的,贺比利已经死了。那球滚向旗杆,并落入洞中。唔,那只是个额外的赠品。巴伯尔知道,打高尔夫球时,能一杆进洞完全是好运。但贺比利就是一个伟大的运动员,而且是个真正幸运的家伙。直到现在。巴伯尔微微地苦笑了一下。他坐着黄色的高尔夫球车回到俱乐部会馆,没有拿回他的球。但他没有提起一杆进洞的事,那只会又引起一阵摇头。从巴伯尔有记忆以来,人们就一直是如此。一开始他们摇头,是惊讶于好竹居然也会生出歹笋来,而巴提多竟然会有这么一个呆滞、笨拙,且不积极的儿子。然后他们则会啧啧地谈论起他中学时代那一群疯狂的朋友。但最近巴伯尔有了另一个理由让那些人摇头,而且完全推翻了他们先...
“你怕鬼吗?”编辑问。 “我不知道,”哈奇微笑回答,“我还从来都没见过呢。” “嗯,这看起来是篇好故事,”采访主任解释道,“有关一间鬼屋的事。没有人敢住在里面,发生了一大堆奇怪的事,有人听到魔鬼的笑声、呻吟等等。这间房子的主人是欧内斯特?韦斯顿,一个股票经纪人。你最好实地去调查一下。可能的话在那里住一晚,写个故事登在周日版的报纸上。你不会害怕吧?” “我从未听说过鬼会害人,”哈奇仍然微笑着,“如果这个鬼会伤害我,那只是让故事更加精彩罢了。” 事情就这样决定下来。那幢闹鬼的房子是在南方海滨一个小镇上。像这种小地方,本来就不乏一些鬼怪传说。 两个小时后,哈奇抵达那个小镇,他很容易就找到了被当地人称为“韦斯顿老屋”的房子。那是一栋两层楼高、结构坚固的屋子,位于方圆十到十二英亩大,可以俯瞰大海的六七十码高的悬崖上。远远望去,房子的气势磅;可是靠近些,至少在外...
正文 第二季 引子 第一章 盗墓笔记 ( 本章字数:2040 更新时间:2009-7-18 18:41:53) 八月的杭州气候宜人,虽然近几年来,夏天的温度越来越高,但是在西湖边上,你还是能感到当年“水光潋滟晴方好”的意境。 我靠在铺子的躺椅上,翻阅这几个月来我整理的东西。从格尔木回来已经有三个多月了,我似乎一直没有缓过来,最后发生的事情实在超出了我的承受范围,我没有想象到事情会以这么一个事态收场。 这三个月,我始终无法走出当时的梦魇,我每天晚上都会做梦,梦到无数经历的画面。 可是,我真的能摆脱了吗?我真的很怀疑,我心中的郁结,并没有随着那些秘密的解开而少任何一点。 别人拼命想掩盖的,必然是你不希望看到的,所以,追寻别人的秘密必然要承担知道秘密的受过。 这是我最后领悟出来的话,可是,就连闷油瓶都无法逃脱那种宿命,我又能如何呢?又有多少人,可以把满腔的疑问在心里放上一辈子呢...
十九岁的天使作者:三好彻一该项消息传入记者俱乐部时,我手上是听十三张的国仕无双牌。过去,也曾完成数次国仕无双,但听十三张牌则是学会打麻将以来的第一次!带进消息的是今年春天才进入我们报社的福地。福地很激动,一冲进记者俱乐部,立刻高声说:“发生命案了!年轻女性怪异地陈尸饭店房中,听说是曾在‘波尼尔’待过的比奈子。”对面的大贯——他是竞争报社的记者——马上一把推倒牌。大贯败得一塌糊涂,每个一百点的筹码只剩下几个,而我赢了他所输的部分……但还未到结束之时。大贯满面笑容。在我之前摸牌的东田略带遗憾地说:“不能打完吗?”“这是早就约定好的。”大贯回答。在记者俱乐部打麻将,一旦有案件发生,当场就终止,一切输赢皆不计。当然,如...
仁义陷阱作者:佐野洋1 这封信是去年2月间和其他信件混在一起寄到我手里的。 这封信当然是寄给我的,不过,信封右侧上一排文字写的“东京市大田区市野仓町……”是我搬到此地来之前的旧住址。事实上我的新住址在当时的文艺年鉴以及文艺手册上都有刊载,我想写这封信的人大概是依据电话簿上的位址寄的吧? 信封上还写有“亲启”两个字。 然而,信封反面并没有寄件人的姓名和住址,只有“一名开业医师寄”几个字。 说到这封信的内容……不,在这之前先容许我提一下有关我的一篇旧作吧。 今年28岁的内科、小儿科诊所医师开堂邦子目前还独身,和见习护士高村顺子一起住在这家诊所里。这家诊所原来是她的父亲出资开的,然而,她父亲在她通过国家考试,开始有资格担任代诊时,因脑溢血而成了不归之客。她的母亲在她就读医科大学时,已先丈夫而去逝。...
博浪人与弗泰人 狼龙星人是高智慧的人种,有两种人:一种是高智能的博浪人;另一种是弗泰人。这两种人形态上大体相同,但大脑是有差别的。博浪人的大脑容积大,比弗泰人的大脑重50克。博浪人的大脑由一个发光的管,这个管叫脑极棒,是个潜智库,工作时全脑处于静态中。弗泰人就缺少这个部件,但不是愚昧的。狼龙星人的身高只有1.45—1.50米,而且逐渐变矮。大约在一万年前,他们的平均身高是1.6米,而今退缩到1.45—1.50米,并随着时间的推进,还有继续缩矮的趋势。他们的头上有三只眼睛,其中在头的两侧各有一只,眼带宽有2.5厘米;在头顶的正面有一只大眼睛,没有眼眉。三只眼睛都带帘,在睡觉和不用时,可以自合,所以他们在休息时,经常是闭目。他们的三只眼睛可以同时将三面的物像传入大脑思维中,并有射电和射光作用,看不清物体是就发电发光,准确地观测到物体。两只耳朵在头的两侧,不是在头的中部,而是在头的上部。两...
作者:【日】夏树静子帅松生 译《啄木鸟》 2002年第5期搜集整理:棒槌义工★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 一 幸子是在三月份才觉察到这一点的。那是一个寒风刺骨、阴霾密布的午后。 幸子经常和阳二肩并肩地在市中心建有拱廊、道路显得十分狭窄的商店的街上散步。这天两人正在向郊区电车终点站走去。阳二是幸子丈夫省一的同父异母兄弟,年方二十六岁。是一个比幸子小两岁的单身汉。可能是广告代理店制片人的工作性质使然,他非常擅长交际。他修长的身材,总是穿着一套笔挺的西装,或多或少地带有一点纨绔子弟的派头。 两人刚刚在商店街尽头的一幢大楼里看过试映的法国电影,正走在回家的路上。幸子结婚已经半年有余,尚未生育。她整天被闷在位于郊区的十分僻静的带有阳台的房间里。对于无法消磨每天闲暇时光的幸子来说,偶尔得到阳二的邀请,便无异于是得到了恢复青春活力的机会。而且只要是和阳二呆在一起...
正文 第一章 香鞋 ( 本章字数:11234 更新时间:2009-7-15 12:57:48) 回到北京之后,我有一段时间没见到Shirley 杨,她也许是忙着找医生为陈教授治病,也许是在料理那些遇难者的后事。这次考古队又死了不少人,有关部门当然是要调查的,我怕被人查出来是摸金校尉,就尽量避重就轻,说得不尽不实。进入沙漠去考古,本身就有很大的危险系数,但是一下子死了四个人,一个老师三个学生,还疯了一个教授,在当时也算是一次重大事件了。 说话休繁。且说有一天胖子找了俩甜妞儿去跳舞,让我也一起去,我前些天整晚整晚地做噩梦,头很疼,就没跟他们一起去,独自躺在床上。忽然一阵敲门声,我答应一声从床上起来,心中暗骂,姥姥的,大概又有人来调查情况。 开门一看,却是多日不见的Shirley 杨,我赶紧把她请进屋里,问她怎么找来这的,Shirley 杨说是大金牙给的地址。...
东野圭吾 ——著袁斌 ——译青马文库,当代世界出版社 大陆版第一章 坠落1.直到刚才还在下得淅淅沥沥的雨似乎已经停了。今天运气不错——三井礼治跨下送货用的摩托车,心中不禁萌生出一丝赚了的感觉。尽管他也曾在倾盘大雨中送过外卖,但送的全都是停车场在地下层的公寓,所以他全身上下一点都没淋湿,就把匹萨都送到门了。虽说全都是用盒子装好的,但要在雨里面往来送货,尤其是送吃的东西,却也不是一件令人愉快的事。身体再要淋湿了,就更不爽了。就在他锁好摩托车,抱起匹萨正要迈步的时候,一把大伞迎面朝他撞了过来,差点就把他手上的匹萨给撞落在地。撑伞的男子轻轻“啊”了一声,一言不发就打算离开。这男子身穿一套深色西装,看上去是个工薪族。他似乎并没有注意到雨已经停了,还一直撑着伞,而且这把大雨伞恐怕要害他看不清前方。...
第十九章坠井 夜色中的大厦第一次让洛婉一行人感觉到深入骨髓的害怕。 怕的倒不是那种阴冷,而是那种要揭开谜底的不安,谜底到底是什么?是好是坏,是生是死,一切都是未知的,而未知往往是最让人恐惧的。 洛婉的手心里全是冷汗,坐在一旁的沈玑却带着一种不易被人察觉的冷笑,浅浅的笑挂在嘴角,让她在黑暗中看起来显得很神秘。 李大路走过去扯了一下洛婉,没有说什么,手中的力道却是一种嘱咐,一定要小心。 洛婉也拉了拉上官流云,大家的手都握在了一起,心里是一种生死相许的情意,也有着一定要解开谜底救出洛婉的决心,这样的情义在心中,洛婉知道自己劝他们回去是不可能的了,但有这份情,就是死又何妨? 这一次,只有沈玑站在一旁冷冷地看着,但大家已经习惯了她的冷漠,也不在意,如果洛婉能稍稍地多一点心眼,就能看到沈玑的眼里不仅是冷漠,还有一层杀气,但在洛婉的心里,又怎么会想那么多。...
车轮不断转动所奏出的低沈音调,以及辗过轨道接缝时所发出咕咚,咕咚的单调节奏,使人不知不觉地昏昏欲睡。 “竟然迷迷糊糊睡着了……。”片山自言自语地说。 因为睡在极为狭窄的上铺,不得不弯曲身子仰着。看看手表,已经快要半夜一点了。现在到哪里了?记得十一点多时在广岛站停过……。应该已过了冈山吧! 因为上铺会摇晃,所以片山不欢欢。已是年近三十的男人,并且,在警视厅搜查课里担任刑警一职,若是敏感得连在卧铺车里都不能入睡,实在不是可以夸耀的事。然而,本性这种东西,并非光靠意志就可以控制得了的,所以片山常自认为身为刑警一职是错误的。 “干脆睡了吧。” 片山哺喃自语地将枕头边的灯熄掉,别扭地试着将腿伸直。卧铺为什么做得如此窄小呢?片山身高将近一百八十公分,长得一副略带女性温和气质的娃娃脸。...
忧郁的幸福 作者:平岩弓枝一 这是一个在气象局发布进人梅雨季节后,立刻转晴,并且非常清爽的星期天早晨。 下川松江坐在南向的客厅看报,无意中看到媳妇久女子走到院子里。 说她是无意中看到,是因为这时候松江还没有发觉媳妇到院子的目的。 久女子的个子很高,身材也相当丰满,给人一种骨架粗大的感觉。 松江感到奇怪,因为她看到久女子在院子角落的榉树树枝上挂了一条绳索。 接着,久女子以利索的动作将绳萦绕在三棵树上,又回到房里,提出满满一塑胶桶衣服,开始晾在绳索上。 这个人怎么会做这种事。松江皱起眉头。 松江原来打算在这个难得的晴天,午饭后稍微休息一下,就到院子里去整理花草。 松江稍微犹豫了一下,放下报纸走出客厅。儿子和媳妇的卧室在二楼。 “孝太郎。”...
钟作者:阿加莎·克里斯蒂张伯权 译序幕 九月九日的下午,一如平常的下午,没有两样。任何人对于那天即将发生的不幸,毫无一丝预感。(除了一人例外,那就是住在威尔布朗姆胡同四十七号的巴克太太,她对于预感特别有一套,每次她心头觉得一阵怪异之后,总要将那种不安的感觉,详详细细地描述一番。但是巴克太太住在四十七号,离开十九号甚远,那儿会发生什么事,与她无干,所以她觉得似乎没有必要去做什么预感)。 “加文狄希秘书打字社”社长K·玛汀戴小姐。九月九日是个沉闷的日子,和平常一样。电话声和打字声交错或相叠,今天的工作平平,不缓不急,也没有什么特别有趣的事发生。 一直到二点三十五分,九月九日还和平常的日子一般,没有两样。 二点三十五分,玛汀戴小姐接了对讲机的通话讯号,外面办公室里的伊娜·布兰特将口里的太妃糖推到颊侧,以她惯有的浓重的呼吸声,外加一点鼻音回答:...
一九六○年,日本球季第一场比赛在川崎球场正式开打的当天——昭和三十五年十月十一日早上十一点半左右,诗人S.Y先生在散步途中,天际出现令他惊奇的东西,只见他僵立在当场,半晌说不出话来。 某报社曾经委托S.Y先生写球季第一场比赛的观赛报导,但由于他近来健康不佳,也觉得写报导太麻烦,所以二话不说就拒绝了。 与其专程赶到满布尘埃的球场,坐在让屁股发痛的硬椅上,拘谨地看球赛,还不如坐在家里舒服的扶手椅上,翘着二郎腿看电视转播来得轻松。 这种怕麻烦的想法支配着S.Y先生最近的一切行动。 不过,S.Y先生拒绝去看日本球赛后又觉得有点可惜,因为他很久没有到球场亲身体验球赛的热烈与兴奋,因此不禁有些后悔。 所以那天早上S.Y先生醒来,最在意的便是天空的情况。 他拉开防雨窗,秋天和煦的阳光“啪”地照射进来,可是不到一个小时,天空的颜色开始变得昏暗。...