[日]江户川乱步/著 邓青/译如果这个故事并非出于我的杜撰或者一时不着边际的幻想，那么只能说明，那个与画中人同行的男人是个疯子。不过，也有可能是我无意间寻到了悬浮于大气中的一个神奇的镜头装置，偷窥到的另外一个世界的景象。总之，这好比我们常常在梦中看到的。梦里的世界不总是会与我们熟悉的现实世界截然不同吗？亦或者，这如同疯子眼中所见、耳中所闻的。他们能感觉到的不常常是我们正常人体会不到的东西吗？时间已记不清了，总之，那是个温暖的多云天气里发生的事情。当时我正从鱼津返回。我去鱼律是为了专门去看海市蜃楼。我刚讲到这儿，我的朋友们就打断我说：“你不是从没去过鱼津那地方吗？”我被他们问住了，我真的无法拿出能够证明我某年某月去过鱼津的证据。那么，这真是我做的一场梦吗？可是，我怎能做出...　

　 　死亡约会作者：阿加莎·克里斯蒂第一部第01节 第02节 第03节第04节 第05节 第06节第07节 第08节 第09节第10节 第11节 第12节第二部第01节 第02节 第03节第04节 第05节 第06节第07节 第08节 第09节第10节 第11节 第12节第13节 第14节 第15节第16节 第17节 第18节第19节第1节　　“怎样，非把她杀掉不行吧？”　　这句话流进寂静的暗夜，在附近回响片刻，旋即在黑暗中向死海消逝。　　赫邱里·白罗手搁窗环上，迟疑了一阵。　　随即双眉紧皱，猛然关起窗子，仿佛要把有害的夜气全部关在外头一样，白罗自幼就相信，外头的空气最好不要让它流进房间，尤其夜晚的空气对身体更是有害。　　放下窗帘，紧紧挡住窗户，他向床铺走去，微微一笑。...　

　　1　　“怎么偏偏是这样！”　　当片山晴美说出这句话时，有人哈哈大笑。　　他是目黑警署的石津刑警，自称是——晴美的恋人。　　“有什么好笑？”晴美惊讶地问。　　“我就猜到晴美小姐一定会这样说的。”石津一边操纵着驾驶盘一边说。　　“只有你说罢了，我可没说那个！”片山义太郎气鼓鼓地盘起胳膊——娃娃脸的他，生气了也没什么气势。　　即将三十岁了，一直没有培养出警视厅搜查第一科刑警的威严。这个跟当事人的责任感多少有关。　　对了，这一晚——现在时间是晚上九时，外面下着冷雨——坐在车上的是负责驾驶的石津，还有坐在后座的片山兄妹，以及猫一只。　　光亮的毛色，优美的三色猫，芳名叫福尔摩斯……　　这四个人——不，一猫三人（请注意，猫在人之前），这晚之所以驱车出游——　　“那么，‘他’真的出来了？”晴美说。...　

他们自称来自孪生宇宙的ummo星，自1950年3月28日首次在法国上普罗旺斯阿尔卑斯省迪涅市郊白马山（Cheval-Blanc）登陆地球后，一小部分人杂居在地球上，曾一度聚居在西班牙巴塞罗那郊区和马德里。他们派驻代表用通信的方式与地球人单向交流，尤其是西班牙人，世界大部分发达国家都有他们的代表长驻，比如：美国（6人）、俄罗斯（9人）、法国（3人）、印度（6人）、中国大陆（6人）、日本（6人）。Ummo星和地球的数据比较Ummo星、地球比较Ummo星 地球重力： 11.9克 9.81克半径： 7000千米 6400千米对黄道的轴角： 19° 23°...　

第一章 悲剧「特伦顿是新泽西州的首府。根据1930年的人口调查显示，包括大人和小孩共有123356人。这里最初被叫做特伦特镇，是为了纪念皇家地方行政官威廉·特伦特。(你知道吗？克洛潘海默先生？)它坐落在特拉华河畔，当然特拉华河是美国最美丽的河流。」一个干瘦的小个子男人谨慎地点了点头。「特拉华河？听着，这可是乔治·华盛顿在1776年圣诞节时战胜了，哦，现在叫做雇佣兵的地方。」大个子胖男人喝了一大口啤酒，继续说，「那是个可怕的暴风雨天，老乔治和他的孩子们驾船准备穿越特拉华河，却碰上了雇佣兵。他们打败了这帮强盗，自己却毫发未伤。这就是历史，发生在什么地方？特伦顿，克洛潘海默先生，就是特伦顿！」克洛潘海默先生揉着他干瘪的下巴，伤感地低声咕哝着什么。「为什么，」胖男人砰地一声放下啤酒杯说，「你知道吗？特伦顿曾经差一点成了整个国家的首都！事实上，国会会议就曾经在这个小镇举行，克洛潘海默先生...　

　　(1)　　湖的游览船小屋管理员立山，那天早上也在天亮前起床。　　尽管如此，立山并不是特别认真的工作人员。他在普通公司退休后，充当这间小屋的管理员时，年纪已六十五有多了。　　所以他不必睡太多也行，即使不愿意也习惯了早起。　　为立山添句好话，实际上，黎明前起床是件非常爽快的事。　　立山一个人生活，不需要借酒消愁，只要喝一杯啤酒就一觉睡到天亮，属于健康的类型。　　早上已经凉飕飕的。　　即将十月。夏季期间，挤满年轻人闹哄哄的湖边，如今一片寂静。　　顶多周末时，才会看见一些前来露营的团体出现。　　立山的工作是出借小船，夏天才是赚钱时节，他又不是经营者，所以反而喜欢现在闲散的湖边。　　加上这个时间眺望白色晨雾在水面飘荡的情景，也是享受之一。　　天空逐渐泛白，西边的天空还有一些明亮的星星在闪耀。...　

　　第一章　　度假就是像这样子。　　头顶闪耀着炎热的太阳，耳听看诱人入睡的波浪声，一吸气满胸就充满了潮水的香味，而且身边有位穿着比基尼的棕色肌肤的美女……。　　我从未梦想自己会有福气来享受这样子的休假，可是，那梦想居然成真了。　　自从我到刑事警察局服务以来，第一次拿到夏季一星期的休假，也是本局第一名幸运者。尤其是升任第一组组长以来，几年的夏季都连续发生了大案件，连星期日都奉献了。这几年也就这样过来了，一旦得到休假，反而是绞尽脑汁也不知道该怎么安排假期。幸亏永井夕子的提议，也因此我能这样躺卧在“伊豆海滨饭店”走廊的长椅子上，眺望南伊豆海，在强烈的阳光下暴露着四十岁男人不雅观的啤酒肚。　　这天下午，在二楼的阳台上，除了我和夕子之外，还有几位享受着日光浴。从下面的沙滩上传来阵阵小孩追逐波浪的尖叫声。对面就是无尽头的翠绿色海洋，而这个海岸是由附近的岩石围成的海滩，却变成...　

布朗神父探案集——狗的启示作者：（英）G.K.切斯特顿　　（杨佑方译）　　“对，”布朗神父说：“我一直喜欢狗，只要这个字不是倒着拼写的①。”　　①狗倒着拼写为神（god),布朗神父的意思是他不喜欢异端邪神。——译者　　谈话中反应敏捷的人在听话时也不一定总能反应过来。布朗神父的朋友和伙伴名叫法因斯，是个为人热心，想法多，故事也多的年轻人。一双蓝眼睛炯炯有神，梳理得光溜溜的金发紧贴后脑勺，仿佛是他漫游世界时被风吹成了这个样子的。神父讲的话意思很简单，但他还是困惑不解。由于一时弄不明白，他的滔滔不绝的话头竟一下子给噎住了。　　“你的意思是人们过分重视狗？”他问道，“唉，我真不明白你的意思。我...　

第一部分　　1　　刚刚步入八月份。　　炎热的太阳开始微微倾斜。　　出租汽车司机原田光政在这天午后回到自己家中。他打开大门，从信箱里取出一封信，边看信封边走进了厨房。　　走进厨房，原田光政坐在椅子上，准备喝点儿冷饮，然后再睡上一小时左右的午觉。他深深地感到自己已不是拼命干活的年龄了——近六十岁了。难道这是因为自己长期辛劳而自负了吗？自知之明，对于原田说来还是有的。　　这家虽小但总算是有一个，坐落在新宿的尽头，虽说是在尽头，可环境却比较理想，紧靠着新宿御苑，从地理位置上看，夹在涉谷区和港区之间，虽处闹市中心，却有一种闹中取静的感觉。　　原田光政有两个孩子，义之和季美。义之毕业于帝国大学医学院，现在帝大医院内科工作；季美在短大①学习后在百货商店工作。义之和季美的母亲数年前因患胃癌去世了。如今，倘若原田还有什么感到不满足的话，也就只有这件事了。妻子若是还活着……，原田常常...　

　　【日】阿部牧郎　　《传奇故事·下旬》2005年第7期　　1　　晚上九时四十五分，春山信一回到公司，他刚刚访问完一批主要客户。　　五月十一日，星期三。这是并非特别忙碌的时期，T化工公司大阪总公司的办公室已一片漆黑，营业课的灯光完全熄掉了，只有走廊和内侧经理课还有灯光，似乎还有人加班。但是，被隔间的墙板挡住，看不到里面的人！　　夜晚的大楼中，宛如午夜深山里的静寂、沉郁、凝重。水泥墙和天花板，在黑暗中，以惊人的重量感压向人，让你能充分体会到：与巨大的建筑物相比，自己是何等脆弱的一种存在！　　春山打开营业课的一盏日光灯。熟悉的办公桌和资料柜映入眼帘时，他才算是安心了，那股压迫感也告消失，似乎又恢复日间的忙碌与祥和！　　春山坐了下来，点燃一支“七星”香烟，茫茫然望着课员们的办公桌，仿佛每张桌子都凝附着课员们对客户的低声下气、和厂方的争执等等的喜怒哀乐。但是，现在这十二位课员们...　

　　大嫂，也许你没察觉到，这二十年间，我见过你三次。第一次是自那以后六年的春日，你拖着刚上小学的晓介的手，似乎很开心地哼着歌儿，走在樱花盛开的斜坡上，随着阳光飘落的花瓣轻轻掠过你的睑庞。又过了几年，大正末年（一九二六年）的冬日，我办事回来路经品川的停车场时，意外地见到你和家人从火车步下月台。你落后一步跟在你的丈夫，即我的兄长村田晓一郎那身材魁梧的肩后，白皙的睑埋在深蓝色的披肩里，看起来稳重贤慧满有贤妻良母的风范。与你并肩的晓介似乎觉得躯体长得超过母亲十分可耻，将自己的脸庞藏在戴得低低的学生帽里。有关大哥和晓介的父子关系，我也听到不少谣言，他也模仿你落后一步走在背后，好像被撇在父亲的阴影处，使我觉得辛酸不已。　　第三次是十天前，对了，那宗事件发生的早上。在仙觉寺的坟场，我见到你向村田家的先祖墓碑献花上供，合十膜拜。虽然你已年入不惑，两鬓混着白发，然而嘴形和脖子依然...　

　　[日]松本清张/著　　张朝杰/译　　此案看来很简单……　　一个秋天的晚上，六十二岁的放债者，在家里被一个二十八岁的年轻人敲扁了脑壳致死。凶手偷了一只银箱逃掉了。银箱里有二十二张债据。凶手从中偷走五张后，把银箱丢在附近的池塘里。被谋杀的放债者住在东京西郊一幢房子里，当时那里几乎一半是农田。　　嫌疑犯上木寅郎被捕，他声称没钱请律师，于是年轻的原岛直见律师被指派为他免费辩护。原岛详细地阅读了本案的调查报告，了解到以下事实：　　被害者山岸神原先拥有大片农田，十年前卖给一个房地产经纪人。用这笔收入，他造了一幢二层楼住宅，并做起小规模的金融事业。当他被谋杀时，妻子已去世三年，没有子女。他单身过日子，把二楼租给一个年轻的小学教师及其妻子，房租不高。人们都知道他是个贪婪的人，为什么会收低房租呢？因为他知道这个教师是二级黑腰带柔道手，住进他家就既是房客又是保嫖。...　

　　作者：高罗佩　　第一章　　黄昏，狄公、马荣两骑并辔沿着一条与金华江平行的官道急急驰驱。　　夕阳如火，热风追随。两人衣袍早湿作一片，粘贴在背脊上，十分狼狈。奔驰了一整日，都觉口唇焦敝，困倦异常。　　“老爷，前面隐约闪出灯火，恐有市镇。我们且去投宿，明日再行。”马荣道。　　狄公点了点头：“前面果有市镇，必是金山埠无疑，离金华城尚有六十里哩。”　　官道西边出现一座小庙，佛事正。山门内外香客拥簇，一派烟烛。老高耸起一幢草草扎就的纸木牌楼，牌楼下旗旌林立，冥器堆积，四周团团悬挂的白纸鬼灯早点亮了。供案上一盘盘、一迭迭时新果瓜、蜜脯糕饼。　　“祭鬼终末三日，竟是这般隆盛。”狄公叹道。　　原来民间七月十五开始祭鬼，三十大晦终止。临末三日尤是高潮，十分闹热。百姓都看作年节，虽不甚敬诚，却供祭得有声有色，极富场面。...　

序章第一节　犯罪的现场　　——六月十二日(日)　凌晨三点钟　　从昨天黄昏开始，就绵绵不断下着细雨，使得入夜后的街头湿答答的。　　幽静住宅区尽头，某户住宅的一楼：屋内的灯光从一扇窗口流泄而出，浓稠的湿气里，有人正藏在暗处……　　宽广的西式房间内。　　一对男女正在谈话。不对，那样子看起来不像在交谈。气氛似乎异常险恶。　　男人站起来，走向女方，嘶哑的声音从他口中断断续续迸出。而女人则身穿一袭白睡袍，坐在一张茶色皮革长形躺椅上，冷冷注视着他。　　男人表情因痉挛而更显得丑陋，额头油亮，双颊下垂。频频抖动下颚的他，不住用舌尖舔着厚唇，肥大的身躯慢慢走近白衣女人。　　这时——　　双方已非常接近，他突然扑向她，而她——似乎没料到对方会有此一举——发出短促的悲鸣。窗口的玻璃微微震动了一下。...　

　　引子　　“春花秋月何时了，往事知多少，小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”　　大院内的水井沿上站着一个清秀的女子，眉清目秀，没有上妆，只是把戏服给随意地掩上，甩着水袖，吊着嗓子，练着歌，兰花指伸出，十指尖尖，嫩白细长。　　她的手心在月光下还泛着淡淡的红，是早晨师傅用板子打的，肿了二寸多厚，痛入心肺。　　师傅分外的严，灾年里饿死的人多了，能在这种戏班里混到一口粥喝已经是老天开眼，谁还敢有半分顶撞？她落过泪，怨过那狠心的爹娘送她来这个人间地狱，但时间长了，如入网小虫，知道挣扎无用，也就认命了。　　大院里很是静寂，别的师兄妹们都去了李府上唱戏，独独她今天练唱时错了一句台词，被师傅罚守大院。这戏院不过是个破败的四合院，但院门深深，又值深秋时节，点不起灯油，只得借着月光站在水井沿上练唱。京戏都讲究在水边吊嗓子，实在是不敢进屋，那屋里头已经吊死过几个经不起折磨的戏子，...　

　　作者：何马　　藏地密码4 第二十三章 高原雪狼　　[工布村长老]　　吕竞男不慌不忙地解释道："古格地区是土林，那里除了土堆就是一马平川，直升机视野开阔，就算地上有伏兵也能避开，不像墨脱多山林树木，容易被伏击。而且，我们已经知道本他们的目的地，必须和他们抢时间。按照多吉所说，他们抵达古格雕刻有佛像的石窟至少需要两天，而要打开机关佛，拿到银眼也需要一天，我们刚好把这三天的时间差补回来。到了倒悬空寺他们还要受到诸多机关制约，不可能前进得那么快，我们就有机会追上他们。"　　岳阳吹口哨道："哇，那不是要大开杀戒？"　　吕竞男道："嗯，知道了他们的人数和一些武器装备，我们手中的武器也会进行一些调整，明天一并运过来。当然，能不交火最好，毕竟里面都是古代遗迹，走吧。巴桑，明天天气如何？"...　

《外星人就在月球背面》33有一天，她乘着羿不在家的机会，偷偷把不死之药统统吃了下去，顿时感到身体轻飘飘的，一直向空中飘去。可是到哪里去呢？她作为中国历史上第一个负心的女人，似乎没有地方好去，天宫当然是去不得的，那里的众神会嘲笑她背叛了自己的丈夫。于是，嫦娥一咬牙，选择了一个冷冷清清的世界，一直朝月亮奔去。从此以后，月亮有了她的主人－－嫦娥。在嫦娥奔月的神话里涉及两种动物，前有蟾蜍，后有白免。《淮南子》说嫦娥“托身于月，是为蟾蜍，而为月精”，蟾蜍就是民间所说的癞蛤蟆。真让有黄说对啦，人们对嫦娥偷食不死之药、背叛丈夫这件事，民间是没有什么好看法的，于是把她比做下贱的癞蛤蟆，这也许是嫦娥没有想到的，也算是一种指责吧！月中有兔的记载，首见于屈原的《天问》：“夜光何德，死而又育？厥利维何，而顾菟在腹。”意思是说：月亮你有何种功德，圆缺周始竟然长生不老？你清清静静，为什么还养...　

夏树静子　1单身生活的高见幸介回到新村住宅的房门前，在门外将钥匙插进锁眼时，就听到屋子里电话铃在响个不停。高见急忙打开门，心想也许是女儿彰子打来的。30分钟之前，他还在彰子的家里。也许是彰子估计他该回到住宅了，才打电话过来的。高见还以为她忘了什么事——这种想象，使他的心里稍稍感到不安。打开房门，还没有顾得上脱鞋，他便将手向电话机伸去。电话机就放在兼作居室的客厅门口的桌子上。“喂喂！是高见君吗？”他感到一怔。宽慰和紧张的情绪同时涌入他的心里。宽慰的是这电话不是彰子打来的，紧张是因为一听到声音便知对方是巡查部长吉井。高见用右手捻亮电灯开关，窥视着握着听筒的左手手腕上的手表。11时25分。紧接着，他想起吉井是今天夜里的值班主任。“富士见街发生了凶杀。西光电机公司叫谷口的总务部长被杀，他的妻子也受伤了。...