夏树静子 第一章 擦身女工1 “北村太太、北村惠太太,33号客人要求擦身了。” 从麦克风中听到传唤,阿惠停下了正在按摩的手。 这么说,今天来的不是约好时间的顾客。阿惠经常向教练(按摩师)学习按摩技术,但她平时的本职工作是做擦身女工。 “太感谢了,有空时还要请您多多指教。” 阿惠用它那带有关西口音的话语问教练道谢。这位资格比她老的擦身工出身的按摩师也站了起来向她还礼,并整了整粉红色的工作服,准备去给顾客按摩。 “好好学,直到能独立工作为止,阿惠!” “我会好好干的。” 女按摩师和女擦身工呆的休息室是一间细长形的,有12张草席大小的房间。这里有一台电视机和几张桌子,另外还有冰箱和电热水壶。在桌子之间的草席上随便地躺着其他女工,她们听到广播后都很羡慕地看着阿惠。...
作者:乙一 翻译:梧桐种子 第一章 我读的小学有一个特殊的班级,那里聚集了很多有问题的学生。先天性智力低下、失语数年、身体障碍……这些无法进入普通班级的孩子,都集中在这个特殊的班级上课。 这个特殊班的教室安静地坐落在学校不起眼的角落里,好象是为了躲开其他孩子的视线。问题班的学生由专门的老师接管,实施特殊教育。老师看着这些连纽扣和糖果都分不 清的孩子,一弄错就扯着喉咙大喊大叫。 无关年龄,一旦被判断为无法适应普通班级,就会成为那里的学生。 一天上游泳课,我在更衣室脱下上衣,赤裸着上半身。这时,一个同学说: “那里的痔是让你老爸弄出来的吧?” 那家伙指着我背,想吸引在场同学的注意。 我的背上有一颗父亲“赐”给我的痔。他在喝醉的时候将熨斗砸到了我身上。那个部位现在已变成红黑色,十分醒目。我讨厌那里被别人看到,平时都特意隐藏起来。...
珠宝链师承燕这一天是10月4日,友谊商店珠宝部总经理走进总经理室时,离上班时间还早。国庆节友谊商店没有休息,按说今天他可以不来,轮休一天。但他不仅来了,而且比平常提前了整整30分钟。他是专门为沙坪坝分店提前来的。友谊商店在重庆算是大店了,但几乎是一夜之间,解放碑商家突增,也几乎是一夜之间,友谊商店算不上大店了。为了竞争,实际上就是为了生存,友谊商店率先到沙坪坝开设了分店,国庆节前热闹非凡地剪了彩,开了张。珠宝部自然也在分店开设了专柜,经营珠宝手饰。开始营业的头几天,珠宝部试探性地陈列了一批价位不高,成色不是很好的货,但销售情况很清淡,分店的营业主任说,能不能进些高档货试试,理由是沙坪坝是文化区,...
正午时分,艳阳高照。一个令人肃然起敬的老人坐在窗边,抬头望着天空,银灰色的头发显得高贵无比;不过他已经不再强壮,也不再有那股意气风发的英雄气概了。他上了年纪,饱经风霜,脸上挂着慈祥的微笑,笑容中略带一丝孤苦无依的悲戚。窗外是一望无际的绿色,中间点缀着蓝色的小酒窝,那是海水涨潮又退去时留在海岸上的点点水坑。远处,一个小村庄俯卧在丘陵上。他面朝那座丘陵,失明的眼睛本能地冲着阳光射过来的方向,看上去像是盲人在寻找黑暗中的一丝光亮。海风带着浓浓的咸味扑面而来,他深深地嗅着其中的芳香。 他在窗前静静地坐了很长时间。远处的一间屋子里传来了悠扬的歌声。他听着歌声,笑容里蕴藏着无限的温柔。突然,关门声打断了歌声。他坐在那里等了一会儿,渐渐地又沉浸在自己刚才被歌声打断的心事中。过了片刻,他听到大厅里传来轻巧的脚步声,接着又听到一些莫名其妙的声音。脚步声来到他的门前,停下了。...
时间已进入九月,太阳仍是艳阳如火,它的酷热半点没有收敛,从云层后面吐出的狂热,仍像酷暑盛夏,使大地冒起了白烟。 人民广场,上海最中心的地方。 平日里,川流不息的人群拥满了所有的道路,一班班的少男少女们藏身于广场四周的树丛中,他们热情迸发,激情四射,少男少女们热恋中的景象很是热闹。 此时,在太阳强光的威逼下,这些浪漫的情景没有了,平时熙熙攘攘的人群也早已不见了,只剩下路旁的花儿们耷拉下脑袋,这些平日里风情万种的精灵们,也顿失了精神,只剩下奄奄一息的样儿! 炎炎的烈日自顾自的射着强光,她不停地用高温来拷打生命,使空气的温度一升再升。上海人的生活向来十分紧凑,但今天强烈的阳光把这些惜时如金的上海人都逼进了空调房里,让他们只有在空调吹送的冷风中,才能体验到丝丝的凉意。...
【美】约翰·狄克逊·卡尔 发牌员的手腕动作灵活流畅、如若无骨,利落无比地在绿色赌台上不停地来回穿梭。他拿着耙子将牌子握成一堆,然后推入桌子隙洞中那条穿流不断的牌流里。 班德里特赌场没有太多的喧哗,这里气氛轻松,但无人纵声高笑。高长的红布帘和铺着红毯的地板,让人不自觉地将注意力放在十二张赌桌上。六号赌桌的发牌员用单调的声音喊道: “六千,下注吗?六千,下注?下注吗?” “下注。”桌对面的英国年轻人说。灰白色的纸牌从他鞋边滑落,年轻人又输了。 发牌员没时间管他,他身边人进人出,一季总有好几百人,他根本不把他们当人看。发牌员的脑子里有个计算器;他可以听到机器滴答作响、看到机器上跑动的数字,他所有时间都投注到计算上面了。他的计算能力磨得精准无比,可以火速算出桌上的赌客还剩多少钱。对面的年轻人已经快破产了。...
第一章品,而且还是在她自己的庭院中!但人群中的大部分人,以前却从没机会见到她,这就使得这次聚会与其说是欢庆得奖,不如说是她的初次亮相。因为女性通常被认为像小鸟一样容易受到惊吓,她也可能因此会经受痛苦的磨难。事实上,她似乎是在挑战那些对她的忽视。她身上穿着少女式样的华丽的日本和服,脑后那蓝黑色的头发梳成蓬松而光滑的日本式样。即使是现场那些眼光非常挑剔的贵族们也放弃了挑剔。卡伦透过这古雅的装束,把她的优美传送了出去,这使得那些人知道,挑剔是没有意义的,因为她即使穿上十五世纪最流行的女装,也不可能比现在这身日本式样的装束更加悠闲大方。她头发中象牙和翡翠的发簪就像镶嵌了瑰宝的王冠,实在可以说,卡伦那天晚上犹如王室贵族一样。她压抑着心中的兴奋,显示出训练有素的平静,接待着她的客人,就像女王在加冕典礼上的表现一样。...
『我是个很奇怪的人, 我为什么会这样说, 或许你们以後会明白』 这是小塘的口头禅, 而这个小塘, 就是我...... 由於对生命的热爱,我选择了医学为我的终生职业o 我的同事们常常拍著 我的肩膀说: 『喂, 小塘, 什么时後改做风水师啊??』 我也只能笑笑, 毕竟 ,我遇到所谓的「灵异事件」实在是太多了o 我自己也不知道为何会如此, 同 事们拿了我八字也不晓得研究多少次了, 总也看不出什么所以然来o 我想, 这 就是命吧!!在那么多经历之後, 我仍然对这些「灵异事件」一无所知, 也没 试著去解决, 我同研究室的小姐就常拿我开玩笑说: 『喂, 你就这样习惯成自 然啊!!』 对!!我想就让它顺其自然吧!! 下面我要讲的是第一个让我感到害怕的事件, 虽然这与我後来遇到的可以 说是小巫见大巫, 但毕竟是第一次 (在这之前虽也有很多怪事,但并不怎么害 怕) 印像深刻, 说来给大家听听...... 那一年我高一o 我家住台北县, 爸妈是老实的公务员, 在他们的教导下...
1 日月堂书店 这个恐怖的故事发端于一张明信片—— 昭和三十三年六月十八日下午四点左右,一个来历不明的男子走迸日月堂书店。 日月堂书店位于中央线沿线的吉祥寺,附近有一个结合幼稚园到大学的超大型学区——成蹊学区,每天下午四点左右,书店总是被下课的学生们挤得水泄不通,加上这时又是阴雨连绵的梅雨季节,有些客人为了避雨,进来书店之后就不太愿意再走出去。 在这种情况下,扒手特别容易趁“挤”摸鱼。不久前,日月堂老板娘曾经吃过扒手集团的闷亏,这会儿她正目光犀利地在柜台后面坐镇。 日月堂书店最近刚改装完成,店内的灯光非常明亮,几名身穿鲜绿色制服的女店员站在店内的一角,随时为顾客做解答。当然,她们也必须提高警觉,注意顾客身旁是否有小人物正在伺机而动。 话说回来,就在下午四点钟的时候,一个陌生男子走进日月堂书店。他身穿一件防水雨衣,脚上套了一双雨鞋,因此,没有人知道他雨衣...
有很多人老是喜欢搞一些奇怪的恶作剧,像有一天在东京的某大报纸上所刊登的三则大篇幅的讣闻,就属于这一类。 所谓的讣闻,是死者家属为了让众亲好友知道某人已经死亡的消息,因而刊登在报纸上的广告。 照理说,人死了才会被刊登在报纸上,但奇怪的是,当时在东京某大报上被刊登的三则讣闻主角,却都还活得好好的。 那三位被刊登在讣闻上的主角,分别是古家万造、神崎省吾和月丘瞳。 古家万造年方六十岁,号称是日本的珠宝大王,家境十分富有。 神崎省吾的年纪大约在四十五岁左右,是一位非常有名的理学博士。 至于月丘瞳则是一名十三岁的少女。 他们的亲朋好友在报上看到讣闻后,纷纷前往这三户人家吊唁,却没想到他们都还活在人间! 另一方面,被刊登讣闻的这三位主角都感到万分惊讶,同时也对报社提出严重的抗议。...
特大杀人案侦破记孙纯福1、靓丽的领班小姐 阳光西斜,彩灯璀璨。湖南郴州某宾馆经理领着一位小姐来到餐厅部,向众小姐介绍说,她叫黄美清,担任领班员,希望大家今后互相配合工作,经理一说完,不但服务员小姐,连正在就餐的先生们也不约而同将目光移向了她。身材苗条,个头1.70米左右,披肩长发只在末梢烫成了波浪;鸭蛋形脸庞上两条渗入鬓角的眉高高扬起,上穿系有一个紫红色蝴蝶结的白衬衣,下着细毛绒筒裙,朴素、端庄、娴静。 黄美清的优雅风度,良好气质,除了天生丽质外,更与她的学历分不开。她出生在宜章县浆水乡罗城村一个贫困家庭里,但她懂得文化知识的重要性,1991年高中毕业后,靠借钱和打工挣学费,在郴州师专旅游系自费学习了3年。毕业后,被招工到郴州某单位工作,分在该单位附属企业———宾馆担任领班员。...
【日】夏树静子录入:老赵060313★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 3.三个月后,如需转载,请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息,谢谢合作★棒槌学堂 荣誉出品★ 【bcxt.uueasy】【1】 “啊,空气又不流通了嘛!” 一股闷热和异臭扑鼻,初江急忙脱下鞋子,入内,打开小型流理台后面的玻璃窗。窗户一开,隔壁小工厂的噪音和梅雨季的湿气同时流人,但至少室内通风了。初江这才松了一口气,以手上拿着的手帕代替扇子扬风,喘口气。 接着,她擦拭脸上的汗水,收好手帕,开始先清洗流理台内堆放的碗盘。 清脆的声响让躺在靠墙被窝里的要次醒过来,他眩眼似的睁开被皱纹包围住的小眼睛,显得有些不耐烦,但认出是初江后,唇际浮现一抹笑意。 “真不好意思哩!”他沙哑地说。...
玉指环师承燕 著王淑敏是重棉一厂的挡车工,这年三月份下的岗,一个月以后,被招聘到平安保险公司,在寿险部做推销人寿保险的业务员。她自己说是运气好,但别人说她靠着的是年轻。她觉得有点好笑,但一细思量,也的确如此。她虽已不是少男少女了,但比起厂里那些三,四十岁的中年人,她是年轻。她今年刚刚二十八岁。但据消息灵通的人讲,保险公司一眼就看中她,除了年轻,最主要的还是她没有结婚,没有结婚就没有家庭的拖累,就有充足的时间跑业务。寿险部的业务员最需要的就是时间,就是一心一意地投入。三个月的培训,非但没有培训出职业自信,反倒有些后悔不及了。她老是想着自己是不是这块料儿,她原先在厂子里很少讲话,也很少与不相关的人打交道。有...
鬼火岛杀人事件 作者:天树征丸 序章 简直不可思议! 从房门钥匙孔看进去,房间里面确实发生凶杀案。 死尸的脖子被绳子紧紧地勒住,嘴角还不时滴着鲜血。 绳子的另一端有一只手(那是凶手的手),戴着手术专用的手套。 侦探从上锁的钥匙孔里,目睹了这个凶杀案的现场。 但是,当管理员打开门后,里面却什么也没有,也未发现任何人。 凶手和死尸居然从这个密闭的房间里如梦似幻地烟消云散! 房门、窗户和连接隔壁房间的隔间门全都上了锁,房间内完全没有其他的出入口。 然而,当侦探他们只花三分钟时间进到房内时,房里早已空空如也。 “太不可思议!这简直是奇迹。怎么可能?怎么会有这种事?” 面对如此缜密的犯罪手法,连侦探也不禁拍案叫绝。 突然间,一记令人胆颤的响雷,把老旧不堪的窗子震得咯哒作响。...
坦白地说,当我打算要开始写这个恐怖故事的时候,我的内心一直感到很不安。 因为这实在是一件惨绝人寰、充满诅咒与怨恨的凶杀案。所以我很不愿意把这个恐怖事件公诸于世,相信读者们读过之后,也会觉得心里很不舒服。 作为作者的我,也无法预测自己将会以怎样的方式来叙述这个故事;我想,读者们且,我觉得金田一耕助也有同样的顾虑,因为他一直犹豫着到底要不要把相关的资料提供给我。 这个案件的性质和我这两三年来所写的有关金田一耕助的其他冒险经历差不多;至干时间的先后,大概介于(黑猫酒店事件)和(夜行)之间。 这件事之所以到现在仍让我感到害怕,是因为整个事件给人一种无可挽救的绝望感,并且充满了憎恶、怨恨的人际关系。 不过,由于出版社再三催稿,再加上得到金田一耕助的同意,因此,我终于决定写...
译者: 黃涓芳作者: 伊坂幸太郎录入:kratti末日的fool1“该走了。”我说完,拿起塑胶袋从长椅上站起来。五公斤重的白米沉甸甸地折磨着我的肩膀和腰。静江显得有些依依不舍,但还是回了声“说的也是”就站了起来。这座公园位于高处,可以俯瞰西沉的夕阳逐渐将仙台市区染成一片红色。鲜红的色彩也反映在遍布天际的卷积云表层。静江大概还想要继续眺望眼前的风景,但我早就觉得不耐烦。“我们大概有十年没有到这座公园了。”“是吗?”二十年前刚搬到附近的公寓时,我们几乎每个礼拜都会来这里,但最近我甚至已经忘记这里有一座公园。我们居住的“山丘城镇”是位在仙台市北部的集合住宅社区,公园座落在视野最好的地带,算是这个社区的“卖点”之一。公园大约五十公尺见方,四周围着栅栏,地上铺着沙砾,四边的入口处各矗立着一根图腾柱,据说是小学生的毕业作品。东南方的角落设有儿童游乐设施,包括溜滑梯、秋千等。公园中央种了一棵...
在马家军最困难的时候,自称是马俊仁“朋友”的赵瑜,“受中宣部、国家 体委的捐派”,“支持”他们来了。 提起赵瑜,人们自然会想起,他10年前写的《强国梦》,《兵败汉城》,当 时在文学界和体育界引起的强烈反响,至今为止仍然是争论不休、毁誉不一的作 品。 如今,沉寂10年的赵瑜,又打出了一部重头戏《马家军调查》(以下简称《 调查》可谓轰动空前。谈到此篇创作经验时他说:“是让读者感到新鲜,要么不 写,要写就写有轰动效应的,不搞温吞水… ” 赵瑜,留在马俊仁和他的弟子们记忆里是很“温吞水”式的人。 三年前,当时由于王军霞等主力队员的出走,马俊仁一下于被抛在风口浪尖 上,昨天还在天堂,次日就被抛进了地狱。“马俊 仁奖金不清”、“马俊仁应该向王军霞请罪”,“马俊仁为啥把住队员的小汽车 不放”等文章纷纷出笼。有的记者在文章中说:“马俊仁一时半会起不来了… ” 有的记者还在文章中阐...