调琴师-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
挥沂值谝桓偷谌种咐锊嗟陌毯郏窃谑褂眯Ｗ记又熬托粝抑崾迸摹Ｎ页Ｓ玫诙种福恢牢裁矗有∈焙蚱鹁陀姓飧鱿肮摺Ｖ讣资潜磺傧遗频模馐侨狈δ托牡南笳鳌！？/p》。 最好的txt下载网
调琴师 第二章（10）
他们走在回家的路上，开始谈论一些微不足道的小事，比如收拾了几双袜子，他将多久写一封信回来，应该带什么礼物回家，以及怎样过好生活，不让自己生病。谈话令人局促不安，没有人愿意分别时被这样的琐事烦扰。他觉得这和书上写的、戏院里演的不一样，他们有必要谈谈这次的任务、他的责任和他们的爱情。回到家关上门，他仍握住她的手不放。这个时候，唯有轻抚才能弥补自己无法言传的感情，让对方感到自己的浓浓爱意。
三天，两天，离别的日子一天天逼近，他无法入睡。一大早，他离开温暖芳香的被窝，想出门散步，那时天还是黑的。“埃德加？”她翻过身来，还睡着，也许在做梦。他钻回毛毯里，低声发出安慰的声音：“睡吧，亲爱的。”她又睡着了。他把脚伸向地面，只觉得脚底触到了冰凉的木板。他穿过房间，迅速地穿好衣服。为了不把她吵醒，他提着靴子悄悄地溜出了门，走下铺着地毯的楼梯。
外面很冷，街道黑糊糊的，只有一堆树叶在风中打转。这股风似乎走错了方向，沿着富兰克林？缪斯路，跌跌绊绊，逐渐消失在狭窄的街道上。天上没有星星。他拢紧衣服，围好脖子，把帽子往下拉，紧紧地套在头上。他随着风的脚步向前走。沿着空荡荡的铺着圆石的街道，他走过成排的房屋，拉下的窗帘像眼睛一样闭着酣睡。落在他身后的，也许是流莺，也许是男人。天色黑暗，还没有街灯，他看到远处亮着的灯和蜡烛。他拉拉衣服，紧缩在上衣里继续前进，不知不觉中，黑夜过去，黎明到来。
两天，一天，只剩最后一天了。她开始和他一起走，期待早起的清晨。他们在广阔的摄政公园里漫步。公园里人迹罕至。他们手牵着手，大风吹过宽广的散步场，掠过水坑的表面，拉扯铺在草地上的打湿了的叶子。他们停了下来，坐在露台底下避雨，看着几个人躲在强风中瑟瑟发抖的雨伞下，在雨中冒险前进：有独自行走的老人、情侣，还有带着孩子穿过花园的母亲。他们也许是去动物园，只听见孩子欢呼雀跃：“妈妈，我们要看什么啊？”“嘘！乖，那儿有孟加拉虎和缅甸巨蟒，它们会吃掉淘气的孩子。”
他们继续走。昏暗的花园中，花儿被雨水打落了。天空低沉沉的，树叶也黄了。她抓住他的手，带他走过长长的街道，穿过绿宝石般的草地，绿色中两个小小的人影在前行。他没有问他们要去哪里，而是去听泥水吸附靴子那浑浊的声音。天低沉沉的，灰蒙蒙一片，没有太阳的踪影。
她把他带到了一个小凉亭，那里是干的。他把她脸上的湿发理了理。她的鼻子冰冰的。他不会忘记那一幕。
白昼驱散了黑夜。
到了1886年11月26日那天。
一辆马车在皇家阿尔伯特码头停了下来。两个身穿熨帖军装的人出现了。他们打开车门，只见一对中年男女迟疑着走下车来。他们似乎是第一次坐军队的马车，车的踏脚板较高，门槛也比较厚，以此来确保马车在崎岖地带安全行驶。一名士兵指了指船的位置，中年男人看了看，然后转过身来对着那个女人。他们紧挨着站在一起，他轻轻地吻了她，然后转身跟着那两名士兵走向汽船。两名士兵各自提了个箱子，他拎了一个小些的包。
听不到喇叭声，船头也没有摔碎的酒瓶———这种风俗一直被初航的基督徒和那些睡在船坞上、偶尔在下游集市洗刷一下的醉汉们保留下来。站在甲板上的乘客们向人群挥手。下面的人们也挥手致意。
在发动机的隆隆声中，船出发前进了。
大雾降临，弥散在河水上，像窗帘一样笼盖住高楼大厦、码头，还有那些来和汽船上的人们道别的人。中流地段，雾更浓了，雾气慢慢爬上甲板，乘客一个个消失在彼此之间。
慢慢地，乘客们一个接一个走进船舱，最后只剩埃德加一人。雾气在他的眼镜上凝结，他摘掉眼镜，用背心擦去上面的雾气。他竭力想透过大雾窥探经过的海岸线，但是什么都看不到。在他身后，大雾遮住了船上的烟囱，他感到自己似乎在腾空漂流。他向前伸出一只手，看着，细珠形成的气流如白色的旋涡围绕在手的四周。
调琴师 第二章（11）
白色，像一张干净的纸，像未经雕刻的象牙，故事开始时一切都是白的。
调琴师 第三章（1）
亲爱的凯瑟琳：
离开伦敦已有五天。很抱歉现在才写信给你，马赛之后，亚历山大港是我们第一站寄信的地方，我不想写给你只有叙旧内容的信，所以决定等等再写给你。
我亲爱的、深爱的凯瑟琳，我该怎么把这几天的事情说给你听呢？我真希望你和我同行，见我所见！就在昨天早上，一条新的海岸线出现在船的右舷方向，于是我问一名水手，那是什么地方，他回答说是“非洲”，并且对我的提问感到很惊讶。当然我也感到有些愚蠢，但是实在没法控制我的兴奋。这个世界显得很小，也很大。
我有很多东西要写，但是在写其他事情之前，让我先告诉你迄今为止的航程，从我们道别的时候开始。从伦敦到加莱的那段旅程平淡无奇，浓雾弥漫，不离不散，我们除了浪花什么都看不到。整个旅程只花了几个钟头。当我们到达加莱时已经是深夜了，马车把我们带到了火车站，在那儿我们上了一辆火车去巴黎。你知道，我一直梦想去参观塞巴斯蒂安？埃拉尔被收养的家，但是一到巴黎，我就上了另一辆开往南方的火车。法国真是个美不胜收的国家，我们的路线经过了金色的牧场、葡萄园，以及一片片薰衣草地。（因为它们的香味而出名———我保证回来的时候带给你。）不过对法国人民，我就颇有微辞了，我碰到的法国人都从未听说过埃拉尔，也没听说过他最伟大的双擒纵器机械装置。他们盯着我看，好像我疯了一样。
在马赛，我们上了另一艘船，和前一艘属于同一家公司，我们很快就穿过了地中海。我真希望你能见到这些美丽的海域！它们的蓝是一种我从未见过的蓝，我能想到的与之最接近的颜色是早晨的天空，或者是蓝宝石的颜色。照相机的确是个伟大的发明，但我多么希望能带回颜色真实的照片，这样你就能亲眼见到我所说的蓝了。你一定要去国家画廊，去找透纳的《勇莽号战舰》，我想那幅画是最接近这颜色的了。天气非常暖和，我都已经忘记英国寒冷的冬天了。第一天的大部分时间，我都在甲板上，结果被晒伤了。我得记得戴上帽子。
第一天过去之后，我们穿过了位于萨丁岛和科西嘉岛之间的博尼法乔海峡。从船上我们可以看见意大利海岸线。它看起来异常宁静平和，和以前一样。很难想象在那些山脉之中深深隐藏的那段骚乱的历史，亦难想象威尔第、维瓦尔第、罗西尼以及最重要的克里斯托弗利都诞生在这个国家。
该怎样把这些日子说给你听呢？除了坐在甲板上看着大海，我大部分的时间都是在读安东尼？卡罗尔送来的报告。这个人，在我脑子里占据好几个星期了，竟然连我的名字也不知道，真是奇怪。这点不谈，他还有些品位不同寻常。我把带给他的装有乐谱的包裹打开了，里面有李斯特第一钢琴协奏曲、舒曼C大调托卡塔以及一些其他的乐谱。还有一些乐谱我都不知道是谁的曲子，当我试着把它们哼出来时，我无法解释其中的曲调。等我到他的营地时，我一定要问问他这是怎么回事。
明天我们要停在亚历山大。海岸已经很近了，我甚至能看见远处清真寺的塔尖。今天早上，我们经过一艘小渔船时，一个当地的渔夫站着看我们高速前进，他的手上松散地覆着一张渔网。我们离他如此之近，我都可以看到他皮肤上被风吹干的细小盐沫。一个星期前我还在伦敦呢！唉，可惜我们在港口只待了一会儿，没有时间去看金字塔。
我还有太多太多想告诉你……现在快满月了，晚上我常常在甲板上看月亮。我听说，东方人相信月亮上住着一只兔子，但是我仍旧看不到，只有一个男人，充满好奇地眨着眼睛，张着嘴巴。现在，我想我明白了他为什么会这副模样，如果在一艘船的甲板上看所有的事物都那么不可思议，那么可以想象，在月亮上又会是怎样的情形。两天前的晚上，天热心躁，我睡不着觉，于是上了甲板。望着海水，我突然发现，在离船不到一百码的地方，海水慢慢开始泛起微光。起初我以为是反射了星光，但它开始成形，像无数个小火苗在蹿动，犹如伦敦夜晚的街道。它的光芒让我觉得看到了一种奇怪的海洋动物，但是它却没有形状，在水上漂浮。它绵延将近一英里，然而当我们经过它、我转过身去寻找时，它却不见了。到昨天晚上，闪光的怪物又出现了，有一个旅行的博物学家上甲板观察天空，从他那里我知道了，原来这光不是一个怪物发出来的，而是成千上万个微生物，就是人们所说的“硅藻”，类似的生物把红海染上让它出名的颜色。凯瑟琳，世界真奇妙啊，看不见的生物能把海水照亮，把那海水染红。
调琴师 第三章（2）
太晚了，亲爱的，我必须走了。我非常想念你，希望你不要感到孤单。不用担心我。事实上，我离开时有些恐慌。有时候躺在床上，我问自己为什么要接受这个任务。我没有想到答案。我记得在伦敦时你这样对我说，这是一个崇高的任务，是我对国家应尽的义务，但事实不是这样的，我年轻的时候从来没有应征入伍，而且对国家的对外事务丝毫不感兴趣。我知道当我指出是对钢琴的义务而不是对国家的义务时，你一定会生气，但我依旧非常强烈地感到：卡罗尔医生在做一件正确的事情。如果我在音乐方面能够帮上忙，也许那就是我要尽的义务。一部分原因肯定是出于我对卡罗尔医生的信任，以及一种和他共同完成任务的使命感，在那些其他人只想到带去枪支弹药的地方，我渴望带去我心中的美妙音乐。我知道这些想法在现实面前往往都苍白无力。我真的很想你，亲爱的，我不希望我做的事情毫无希望。但是你知道，我不是那种会冒不必要的风险的人。听到关于战争和丛林的故事，我可能会比你更加害怕。
我还有那么多美丽的故事要告诉你呢，为什么还要浪费这么多文字在我的恐惧感和不安全感上呢？我想是因为我没有其他人可以一起分享这些心情。说实话，我走过这么多以前不知道的路，已经很开心了。我只希望你能在这儿陪我分享这次旅行。
我会尽快再写信给你的，我的宝贝。
深爱你的丈夫
埃德加
他在亚历山大把信寄了出去，这站停的时间不长，又有一些新的旅客上了船，他们身穿飘动的长袍，说着不同的语言，声音似乎是从喉咙深处发出来的。他们在港口待了几个小时，刚好可以在晒干的章鱼和香料商人散发着香味的袋子之间，来个简短的漫步。很快他们又出发了，船�
