我是妓女吸毒者-第22章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一个挺可亲的男孩子，是吧？所以我发现克丽斯蒂娜爱上他是正常的。我想：这正是初
恋的年纪，要紧的是男孩子要好。而且，我还看出来他真地爱我的女儿。
假如当时有谁告诉我这两个孩子在注射毒品，我一定会把他们当成疯子。除了她对戴特
莱夫的感情之外，我在克丽斯蒂娜身上没发现什么特殊的东西。
相反地，她显得比以前——曾有一段时间，她激烈地反抗——显得安静而镇定，就是在
学校里，她的表现也似乎好一些了。
她每天放学后都要给我打电话，告诉我她打算干么：到一个女同学家里去啦，到工厂门
口等戴特莱夫啦，我看不出这有什么可指责的。
在一周之中，一般她是回家吃晚饭的。假如她回家晚一些，就会打电话给我们。有时
候，饭后她还会出去，到“团伙之家”或去找朋友——至少，她是这样告诉我的。
在家里，她也开始帮我一点忙了。我呢，为了酬答她，有时候也给她一些小礼品：一张
唱片啦，多给一个马克的零用钱啦，但我的朋友克劳斯不同意，他认为，克丽斯蒂娜在剥削
我，我应该多想想自己。从某种意义上说，他可能是对的。但我总觉得该为克丽斯蒂娜做些
特殊的事，应该补偿她某些东西。只是当时我没分析得这么清楚。
我的男友还认为允许克丽斯蒂娜在她的女伴家过夜是错误的。实际上，说她到这个或那
个女友家过夜，他是不相信的。不过我确实不是窥伺她行动的那种人。我父亲曾经时时地监
视我，而我并没有干过什么有愧于心的事。
后来有一天，克丽斯蒂娜对我说她已经和戴特莱夫同过房了。“妈妈，”她说，“你都
想不出他对我多么好。”此时我明白了，至少我认为我明白了她为什么总愿意在星期六晚上
睡在女朋友家。
好，终于到了这一步。但我也不觉得有什么可怕，所以有那么两三次，我允许她到戴特
莱夫那里去过夜。
我怎么能阻止他们一起过夜呢？何况在电视里、在报纸上，心理学家们不是反复地说今
天的青年成熟得早得多，不应该压抑性欲。到处都是玩世不恭的嬉皮士。再说，这也是我的
观点。
至少克丽斯蒂娜有了一位固定朋友了，这使我安心。周围的一些姑娘就像换衬衫那样更
换男朋友，这我见得多了。
在另一方面，正派的方面，我又感到局促不安，特别是因为克丽斯蒂娜在“音响舞厅”
结识的那些朋友，她告诉我他们中有些人在吸毒。她从没和我说起过海洛因，只是说大麻或
失足，她告诉了我一些吓人的事，她甚至悄悄告诉我说，她的女友巴普西就是个瘾君子，但
是她描述这一切时的方式和表情表示了她的厌恶，使我一刻也没想到她也是这么干的。
而当我问她：“可你为什么总和这些人在一起呢？”她回答我，“妈妈，我觉得他们可
怜，没有人愿意和他们打交道，可是他们需要人帮助的呀，要是有人跟他们聊几句，他们可
高兴了。”克丽斯蒂娜有副好心肠。今天我才知道她是在说她自己。
一天晚上，那正好是一周的中间，她回家很晚，快11点了。她对我说：“妈妈，求求
你，别生气。我和一些伙伴到青年吸毒接待站去了。在这些地方，人们和吸毒者谈话，试着
挽救他们。”她奇怪地轻笑了一下，补充说：“就是这样。要是有朝一日我吸上了毒……”
我吓坏了，盯着她。“啊，我不过说说而已——对我，这不是个问题。”“那戴特莱夫
呢？”我问。她气冲冲地说：“戴特莱夫吗？没问题，他就差干这个了！”
这是发生在1976年底的事。从这天起，我有所怀疑，但我克制住了，而且我也不相信
我的男友的话。他当时坚信克丽斯蒂娜在吸毒，用什么打赌都行。但是我什么都听不进去。
作为一个母亲，要她承认所做的一切都是徒劳无益的失败不是一件容易的事。我很固执：
“不会的，我的女儿不会这样！”可我还是试着约束她。但我明白地命令她回家吃晚饭，她
没回家。我能怎么办？我到哪里去找她？即使我不是那样善于克制自己，我也永远不会想象
到是在地铁站。我挺高兴，因为快9点钟的时候，她给我打来电话：“别着急，妈妈，我马
上就回去。”
有的时候她也听我的话。我听到过她在耳机里几乎是骄傲地对她朋友说：“不，今天我
不出去了。家里不答应。”好像这并不使她不高兴，这种矛盾确实很奇怪。一方面，她不服
管教，肆无忌惮，根本没办法和她谈话；另一方面，当你给她描绘出清晰的行为准则时，她
好像也愿意遵循。不过，这时候已经太晚了。
真相大白是在1977年1月末的一个星期日，那真是可怕。我想进浴室，门却锁着，这
在我们家是不平常的。克丽斯蒂娜把自己关在里面，而且不开门。这时候我明白了，一下子
明白了，一直到这个时候，我一直在自己骗自己，只是我还不能立即知道里面发生了什么
事。
我用力地敲门，但克丽斯蒂娜就是不开门。我觉得自己像疯了一样，我求她开门，我骂
她，最后，她开了门，跑了出来。我在浴盆里看见一把烧黑了的勺子，墙上有些血点。这就
是证据，这就是证明，正像报纸上所描述的那样。我的男友只说了一句：“现在你相信了
吧？！”
我跟着她进了卧室。我对她说：“克丽斯蒂娜，你干了些什么呀？”我彻底地垮了。全
身颤抖着，我不知道是哭好还是喊好。但是，首先我得和她谈谈。她悲悲切切地哭着，也不
看我。我问她：“你注射海洛因了？”
她没回答我，她呜咽着，说不出话来。我用力拉直了她的手臂，看见了痕印，两只胳膊
上都有。但还不显得可怕，皮肤没有变成蓝色，只有二、三个针孔，包括最后一针在内。还
不能说明什么，只不过有点发红。
她眼泪汪汪地承认了，在此时此刻，我想：“我要死了。”我觉得我真的想死。我这么
失望，连思维的能力都没有了。脑子里空空如也。我说：“现在可怎么办呀？”我真的向克
丽斯蒂娜提了这个问题——我彻底地失望了。
这是沉重的打击，是我总是想避免或尽量地拖得迟一些的打击！但是，应该说当时我并
不了解吸毒者的症状。克丽斯蒂娜并不显得疲倦，大部分时间我都觉得她快活而精力充沛。
在此之前的几个星期中，我仅仅注意到有时候她回家晚了，就直溜到她自己的房间里去，我
把这看作是她因为迟归而心有愧疚。
当我平静一些之后，我们考虑了能够干点什么。必须让他们戒毒，不然的话，迟早有一
个会让另一个重蹈覆辙，这个我非常清楚。我们决定立即在家里开始戒毒。
克丽斯蒂娜似乎什么都不想对我隐瞒。很快她就承认，是戴特莱夫向同性恋者卖身挣来
钱购买海洛目的。多大的耻辱！我被吓得目瞪口呆。但是，她没告诉我她干什么。我毫不怀
疑，她是爱戴特莱夫的。这还会是假的吗？她说，他挣的钱总够买海洛因的。
克丽斯蒂娜不停地、不停地重复着：“相信我，妈妈，我想摆脱这玩艺，我向你保
证。”就在当天晚上，我们二人出去寻找戴特莱夫。这是我第一次留意到这些瘦骨鳞峋、可
怜巴巴的生命在动物园地铁站上逛来逛去。克丽斯蒂娜对我说：“我可不愿意落这么一个下
场。你看这些家伙，他们彻底地完蛋了！”而她自己，似乎处于比较正常的状态，我几乎感
到安心了。
我们没有找到戴特莱夫，便到了她父亲家。他已经知道了他儿子的事，但他不知道克丽
斯蒂娜也在吸毒。我责备他为什么不早一些告诉我，他说，因为他感到羞耻。
他好像松了一口气，他愿意在金钱方面帮助我们，直到此时为止，他还没有见到过一个
愿意帮助他儿子的人。在他眼里，我好像是上苍派来的天使，我自己也觉得是个强有力的女
人。要是我知道支持我的是什么……
第二天，我独自一人出去征询意见。第一步：“儿童救济会”。我对他们说：“我14
岁的女儿使用海洛因毒品，我该怎么办？”他们不知道该怎么办。把她送到一家训导学校
去？“没问题。”我对他们说。可克丽斯蒂娜会觉得是被人遗弃了。此外，他们也不能给我
提供地址。首先觉得找一家这样的学校要花很多时间，而且在一个好的为患有性格障碍而设
的中心也不易找到位置。我对他们说：“这是风马牛不相及的。我女儿没有儿童障碍，她吸
毒。”他们看了看我，耸耸肩膀而已。最后，他们建议我把克丽斯蒂挪带到一位教育顾问那
儿去。
我建议克丽斯蒂娜这么办的时候，她说：“这都是些废话，他们什么也没弄明白，我需
要的是治疗！”关于这方面，几个单位都没能提出什么建议。我把毒品咨询中心，技术大
学、卡里塔斯协会都转了一圈，我还知道什么呢？我真不知道从何处着手解决这个问题。
人们告诉我在家里戒毒风险很大，不加治疗的戒毒持续不会很久。但是考虑到我女儿还
很年幼，还可以试一试。反正在三个月之内没有治疗床位。人们还给了我一些营养学方面的
建议，以便更好地对付毒瘾发作时的征状。
这还有效，我又燃起了希望。八天之后，我肯定他们已经度过了难关。感谢上帝，克丽
斯蒂娜开始按时上学，而且，好像也开始学习了。
但很快她又开始闲逛了。啊，她总是告诉我她在什么地方。晚上8点钟的时候给我打电
话，向我解释：妈妈，我是在这个或那个咖啡馆，我遇见彼尔或保尔了，我马上回家。
现在，我警惕了。我查看她的胳膊，但没发现注射的痕迹。周末我不再允许她到戴特莱
夫家过夜了。但是另外一方面，我想让她知道我对她是信任的。所以，我允许她在星期六的
晚上晚一些回家。我警惕了，但我不知道该如何是好，该采取什么态度。我头疼死了。
克丽斯蒂娜自述
我一想到又得重新依赖海洛因就感到厌恶。可是，戴特莱夫吸毒后沉醉于虚幻之中，我
要不能这样，我俩无法互相交流，彼此就像互不认识似的。所以，当戴特莱夫又拿可卡因给
我时，我就接受了。我们拿注射器，决心再也不吸毒了。我们以为自己过去还未吸过毒，以
为完全能够轻而易举地戒掉。但是，就在这时，我们已经又在考虑如何才能弄到第二天早晨
用的毒品。
糟糕的事又重新开始了。只是我们没意识到自己一开始就会陷到这种地步，还以为能把
握一切呢。
有一阵子，戴特莱夫为了我俩去干活儿。当然，这没有持续多久。于是，我又不得不再
去街头拉客。不过开头我的运气好极了，我接的客都是过去的常客，这样使我感到不那么恶
心。
戴特莱夫见我又不得不去拉客，就把我带到约根的家里。约根在柏林的工商界小有名
气。他很有钱，还经常与议员们共进午餐。他已经三十出头但仍显得很年轻。他讲的话用的
词全与年轻人一样，而且他也了解年轻人的事儿。他的生活方式与其他“当官儿的”完全不
同。
