【日】海渡英佑 《传奇故事·下旬》2005年第8期 1 摘自小村美枝子的笔记: 主角的“我”是二十六岁的职业妇女,爱慕同公司的A,但A却是有妇之夫。A之妻B子则是“我”高校时代的同学,和“我’形同水火,“我”经常受其捉弄,总是很不甘心地流泪。 B子最后一次、也是最可恨的就是从“我”身边夺走A。当时A与“我”之间虽无正式婚约,但已开始产生深厚爱情,然而…… B子在个性上虽是令人厌恶的女人,容貌却相当漂亮,父亲又非常有钱,男人们当然都会热烈追求,但她为何看上踏实、平凡的A?这点谁也不明白。不可能只是故意为了向“我”示威而这么做,可是,“我”却硬是如此认为。或许这只是一种被害妄想吧! 通过公司上司,A被提及和B子的亲事。B子的父亲不但是公司的大股东之一,且和董事长有亲戚关系。A相当烦恼,可是拒绝这门亲事对一个上班族而言,怎么想皆未得策,结果只好答应了。“我”当时尚胆小,...
第一章 万念俱灰 英国国防部情报局局长办公室。M 局长独自坐在窗前,两眼漠然地盯着窗外的圣詹姆斯大街,显得无事可做。然而他的目光却很阴沉,表明他有心事,也许是非常重要的心事。他这种心事重重的样子已经持续好几天了。尽管他告诉别人自己已经作好度假的安排,比如用前两个星期去钓鱼,用剩下的两周时间作一次短暂的旅行。“可能的话,我还要约几位朋友做一笔小生意。”实际上他心里很清楚,这桩心事不解决,度假只是说着玩儿罢了。 半小时前,他打电话请莫洛尼先生到办公室来一趟,说是要邀他共进午餐。莫洛尼先生是英国著名的精神心理学专家,在精神心理学方面硕果累累,取得了卓越成就,曾荣获举世瞩目的诺贝尔医学奖。正因为如此,英国情报局特将他聘为心理学顾问。不过情报部门一般很少劳他的大驾,除非万不得已。莫洛尼自己也十分清楚这一点。因此他一接到M 局长的电话,便立即放下手头的工作,急匆匆赶来了。...
【美】约翰·迪克森·卡尔梅绍武 译《啄木鸟》 2000年第7期 ★棒槌学堂 荣誉出品★ 【bcxt.uueasy】 3。三个月后,如需转载,请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息,谢谢合作! ★棒槌学堂 荣誉出品★ 【bcxt.uueasy】 晚上11点钟刚过,两位客人不打算留宿在马库斯·亨特家里,便起身告辞。主人送他们到门口,又折回到餐厅,那里的牌桌上玩扑克用的红白蓝三种颜色的筹码已经给摞得整整齐齐。 “再玩一会儿,怎么样?”阿瑟·罗尔夫提议道。 “不想玩了。”德里克·亨德森懒洋洋地说,“只剩下咱们三个人,没意思!” 主人马库斯·亨特站在餐具柜旁边望着他俩。这栋低矮的楼房十分安静,朝外眺望可以看到肯特郡的森林地带。那间餐厅里安装了护墙板,由几盏烛形电灯柔和地照亮,墙上挂着的三幅名画由此而显出暗淡的色彩。在这样一栋普通的乡间住宅里,并非人人都会注意到那是两幅...
弗兰奇寓所粉末之谜作者:埃勒里·奎恩第一部第01章奎因父子在客厅里第02章股东云集办公室第03章玉碎香残第04章人仰马翻第05章警探们第06章证词第07章尸体第08章看门人第09章夜班员们第10章玛丽安第11章悬念第12章走出橱窗第二部第01章寓所内:卧室第02章寓所内:盥洗室第03章牌室第04章寓所内:重返卧室第05章寓所内:书房第06章杂迹纷呈第07章观点与报告第三部第01章香烟第02章钥匙风波第03章被调换的书第04章确证第05章奎因父子推测案情第四部第01章埃勒里的藏书第02章伯尼斯的踪迹第04章释疑第05章突袭第06章悲歌第07章证词:玛丽安-佐恩第08章证词:马奇本克思第09章证词:卡莫迪第10章证词:特拉斯克第11章证词:格雷第12章时辰已至...
1.一串白藤花一串白藤花序幕花街上,点着常夜灯。如今,连一点痕迹都没有了,可是大正(注:日本年号,1911-1926)末年,在那个伸入濑户内海的小小港埠里,有一所即今是当时也使人觉得凄寂的风化区,名字就叫「常夜坡」。活了这么一把年纪,到如今还常常会想起那整晚点着的白花花、冷清清的灯光;奇异的是每次想起,它总是那么凄冷,了无生气。就说是死的灯影吧,那灯光空茫茫的,恍如落在黝暗的水面上的光影,倏地画了条尾巴就消失——是的,那里住花街红艳艳的色彩,和女郎们华丽而零乱的衣着的灯光,不知怎地,竟使我觉得与守丧的白灯笼阴惨惨的灯光,有那么一点相像。时移势易,流年似水,那儿打从宝永年间(注:1704-1711)就是往来于濑户内海的种种船只停靠的港埠,曾经盛极一时;也是船夫、商贾以及过路旅客们寻找片刻慰藉的欢场、艳名四播的地方。然而,这样的繁华地,只因铁路通行到镇上以后,一路衰落,女郎们的叫声、三...
桌上放着一个金字塔模型,模型的盖打开,内芯放着一根黑鹅毛。 谁死了? 夜幕降临,四周被雾气笼罩。 雪橇滑过的地方雪花纷纷飞起,在空中迂回旋转,然后再次落地。 六只黑白相间的雪橇犬拼命地向前奔跑,似乎永远也不知道疲惫,直到—— 那间房子出现的时候,一切都停止了,只有雪花还在飘。 来人从雪橇上迈了下来,仰起头伸手将帽子向后拉了拉。 那是一所木质结构的房子,房顶是尖的,就像教堂的尖顶,房门上本应雕刻着一只美丽的天鹅图案,而房门的两旁则应各有一扇椭圆形的窗户,不过现在什么也看不清楚,一切都被白雪掩盖。 来人将手伸进白雪中,摸索着白雪后那扇雕刻有天鹅图形的木门,在刹那间有些犹豫。 雪很冷,虽然戴着厚实的手套,但依然能感觉到雪特有的寒气。 在摸到门把手的时候,来人用力地推了一下,门却没有开。...
震惊中国的刑事重案中国反谍第一案:大案实录 作者:杨颖世界知识出版社 出版 中国反谍第一案(1950) 一封特挂信 1950年9月27日,晴,北京的东单大街一早就已车水马龙,热闹非常。 上午大约9点左右,一个伊拉克女人肩披一件印花绸巾,风姿绰约地来到东单的北京国际电讯电报邮局。她飞快地办完邮寄手续就匆匆地走了。 在马路对面的“北方皮货”商店里守候监视她的一个高大、肥胖的日本人,见女人从邮局出来,确信邮件已经发出,便拉低了一下礼帽,跟随着女人向东四方向走去。 就在发信人自以为万无一失时,他们的这封信已被摆在了监视他们许久的北京市公安局侦查处狄飞处长面前。从字面上看此信似乎只是一封购销通知。 信件的投送地址用毛笔写着:...
一月 圈内小集团 假如你拥有东方大学的学位并自去年全校聚餐以来没有再去纽约,听到以下这件事你会感到吃惊。默里山东大毕业生俱乐部第十三层楼电梯正对面的那个有名的抛光松木门上的标牌换了,现在上面是几个雕刻字:亚麻屋。 下次到纽约的话,你可以自己到毕业生俱乐部去看看。原来镶嵌着贾纳斯浮雕(又称杰纳斯,罗马神话中守护门户的两面神,头部前后各有一张面孔,也叫天门神)的那扇门上面现在裱了一层餐桌布。贾纳斯信徒们留下的那个直径为九英寸左右的闪闪发光的不锈钢圆形浮雕不见了。你的第一个想法当然是它们被挪到更好的地方去了。别欺骗自己。你或许会从地下室到楼顶进行仔细查看,结果既找不到贾纳斯也找不到其信徒的任何线索。赶紧去找俱乐部管理员打听,他会给你一个似是而非的解释。再找谁也没用。...
部督1号系列绑架杀人案许地山(1893~1941)现代作家、学者。名赞堃,字地山,笔名落花生。祖籍广东揭阳,生于台湾台南一个爱国志士的家庭。回大陆后落籍福建龙溪。1917年考入燕京大学,曾积极参加五四运动,合办《新社会》旬刊。1920年毕业时获文学学士学位,翌年参与发起成立文学研究会。1922年又毕业于燕大宗教学院。1923~1926年在美国哥伦比亚大学研究院和英国牛津大学研究宗教史、哲学、民俗学等。回国途中短期逗留印度,研究梵文及佛学。1927年起任燕京大学教授、《燕京学报》编委,并在北京大学、清华大学兼课。1935年因与燕大校长司徒雷登不合,去香港大学任教授。抗日战争开始后,任中华全国文艺界抗敌协会香港分会常务理事,为抗日救国事业奔走呼号,展开各项组织和教育工作。后终因劳累过渡而病逝。...
火焰的棺材 作者:邦光史郎 火焰的棺材 一 人在一生中能自始至终守住一个角色,那已经是很久以前的事了。如今是一人必须扮演多种角色才能生存的时代。但是女人不像男人那么善于见风转舵,尤其是佐世,她是个不算灵巧的人。 不善于处世,也不懂如何交际,尤其是婚姻关系更是弄得一团糟。 为什么要结婚呢?婚姻是她最大的失败。 丈夫是继承父业的贸易商,经营着一家小公司,相貌平平。佐世一想到他脸上渗着油脂的睡相,近乎毛骨悚然的厌恶感便会由心底升起。 而且,一个戴眼镜的男人,一取下眼镜就会完全变成陌生的模样。 当初为什么没有看清他裸视的面孔就答应了……这是她最痛心的致命伤。 他的睡相可以视而不见,可是,她对他的想法及生活方式的厌恶,即使是闭上眼睛或塞住耳朵,都会化为光波或音波,不断地骚扰她。...
杂志社要派华军去南方办事处。说是办事处,实际上常驻的只有两个人,一个是记者,负责当地的稿件和新闻采访,一个是业务员,负责帮杂志社拉广告和活动赞助,原来南方办事处的记者,因个人原因要求调回总部,所以现在派华军去负责。 杂志社的办事处,也是华军的宿舍,不过,宿舍里只有华军一个人,负责广告业务的小李是本市人,他住在自己家里。这是在离闹市不远的一个僻静小巷中的一幢平房,前面向着街口的一间房是办公室,后面的一间就是华军的宿舍。虽是平房,里面也装潢的不错,厨卫齐全。更难得的是,房子后面有一个独立的幽静小院,可能是长久没人照顾,院中长满了杂草。院中还有一棵古树,离树两米远处有一口水井,上面盖着石板,井口几乎都被草淹没了。这个后院有种幽静古老的气息,让华军非常的喜欢。他打算把后院清除干净,买些花草或是蔬菜回来种,过一点乡村气息的生活,这一直都是生活在都市里繁忙的华军所向往的。...
作者:【日】海渡英佑译者:帅松生《译林》 2007年第02期 一 二月里一个风和日丽温暖如春的日子,沐浴着午后柔和的日光,孩子们正在母亲的照看 下在百货大楼顶层的露天小花园里玩耍嬉戏。这一天并不是什么节假日,可能是因为天气晴 好的缘故,拖家带口的游客似乎多于往日。 伊吹克彦叼着香烟端坐在一条长凳上。一个中年男子孑然出现在这种地方,未免会令人 产生一种不合时宜之感。因此,他的存在早就引起了一位年轻母亲的注意,一抹好奇的目光 正停留在他的后背上。 伊吹到这种地方来并没有什么目的,只不过是购物时一时兴起,想顺便眺望一下冬末之 际朗朗蓝天下东京街道上的风景而已。他在心中暗想:倘若能把这街头风景收入画笔之下该 是何等的惬意啊!不过,这种念头转瞬即逝,他并未动笔。...
作者:[日]松本清张 第一部分 第1节:第一章 地 点(1) 第一章 地 点 一 国营电车蒲田站附近的一条岔路上。门面不大的托利司酒吧还亮着灯光。 在蒲田车站一带,夜里十一点过后,一般的商店几乎均已打烊,只有君影草花形的路灯兀自在那里闪着光芒。从这里往前走不远就是一条饭店很多的岔路,小酒吧一间挨着一间,只有这家托利司酒吧孤零零地和它们保持着距离。这间偏僻的酒吧里面,摆设很简单,一进门就是长长的吧台,角落里勉勉强强地开了两个简陋的雅座。不过,这会儿那里面并没有客人,倒是吧台前一字排开有三男一女,均双肘支在台面上,看上去都像工薪阶层,像是来自同一公司。 客人们好像是这家酒吧的常客,正当着店里年轻调酒师和年轻女招待的面,在起劲儿地聊天。 留声机一直响个不停,放的都是爵士乐或流行歌曲,女孩子们还不时地和着里面的乐曲跟着哼唱歌词。...
世纪末谜案作者:谭显章世纪交替的关键年月,改革开放掀起东归巨浪,台湾巨贾王季英和所有的归侨一样,来享受这世纪末最大的欢愉——团聚。然而巨额的遗产继承权,却把原本朴实平静的九龙山搅得天昏地暗,并酝酿出一桩世纪末悬案……而真正策划这桩悲剧的就是和王恩长得十分相似的同胞兄弟王义。他生性贪婪,杀兄长、做美容,取得继承权。他狡诈凶残,杀妻弃子,铲除一切人证,并胆大包天地谋杀刑警,做得天衣无缝……此长篇纪实文学,内容详实,情节惊险曲折,敌我斗争画面刻画得真实、生动,令人不忍释卷。序幕第02章 燃烧的导火索第03章 子夜捉奸第04章 风流少妇第05章 失贞的少女第06章 智赴“鸿门宴”第07章 两团乱麻第08章 不可不入的情网第09章 艰难的取证第10章 飞身九龙潭...
候车室里捡到的包[日]日下圭介/著 李重民/译一走到沙滩上,志津子便将鞋子脱了。赤着脚踩在松软的沙上感觉非常舒适,而且风和日丽,蔚蓝色的大海显得异常平静。南房、岸井海岸面对着东京湾的浦贺水道,左右两边夹着两道山岬,因此大海显得非常温顺。这里成了临海学校难得的活动场地,简直可以称为“孩子们的天堂”,一到夏天便热闹非凡,挤满了洗海水浴的游客。然而,今天是10月16日,海滩边一个人影也没有。上午,天空澄静,秋风微荡,令人心旷神怡。对岸清晰地浮现出三浦半岛的山影。志津子来这里已经是第四天了,她可不是来玩的。她在一家文具公司的文书部工作。公司在岸井设有休养所。她擅长德语,受命住在休养所里埋头翻译与欧洲共...
selamatjarin!(天狼星语:祝福大家!)我们再次回来告诉你们更多的信息。当我们稳步走向第一次接触的揭示时,我们将注意力大致集中到你们的内部邻居。地心世界是一个充满了无数神话、传说和传奇故事的概念。第一个关键点是,地心世界真正存在!你们的地理学很长时间来一直宣称,地球母亲是一个固状球体,由单一致密叫做“地幔”的中层和一个高度电磁化的中心地核组成,而你们则居住在地球表面——环绕地幔的“地壳”上。今天我们来告诉你,地球母亲的结构完全不同。就像所有天体一样,比如行星或恒星,地球是空心的。这个事实被那些秘密控制你们的人压制着,因为该真相将把操纵、误导你们的其它核心概念全部颠覆。真相是一个有力的“芝麻开门”,当它被智慧地使用时,它将揭示大量新的知识,并激励你在当前环境中充分应用你的内在智慧。...
前序 嘴说无凭,那好,我指给你看,不过,可要看仔细一点。 你看,五千元钞票上,新渡户稻造系的是一条白色领带,与之相反,一千元钞票上,夏目漱石却系了条黑色领带。有意思是吧。两张票子的对照是多么鲜明啊!说不定在他们接替圣德太子和伊藤博文时还引起过争论。对此,以前我也丝毫没注意到。 据说,新渡户稻造像的原形是他出席养女的结婚仪式时的照片,而夏目漱石的则是参考其悼念明治天皇驾崩时的照片,当时他系的是一条黑色领带。无论哪一张与原来旧币上圣德太子及伊藤博文比,他们的肖像所占的面积都增大了不少。 人们的眼睛对于他人的面部变化是异常敏感的。如果是见惯的,有时哪怕是瞥一眼也会看出对方的身体及精神状态。对于纸币上的肖像画也是同样。只要那表情稍有变化,也就是说那是张假币的话,马上就会被人发现的。这些纸币的阴影部分都是用一些极其细密的线来深描细刻的。即使连领带的色彩这样细小...