艳阳下的谋杀案(阳光下的罪恶)作者：阿加莎·克里斯蒂景翔 译第一节第二节第三节第四节第五节第六节第七节第八节第九节第十节第十一节第十二节第十三节　　　一　　罗吉·安墨林船长于一七八二年在皮梳湾外的小岛上建造一栋大房子的时候，大家都觉得那是他怪异行径的极致。像他这样出身名门的人，应该有一幢华厦，座落在一大片草地上，附近也许有一条小溪流过，还有很好的牧场。可是安墨林船长毕生只爱一样：就是大海。所以他把他的大房子——而且由于必要，是一栋非常坚固的大房子——建在这个有风吹袭，海鸥翱翔的小岛上。每次一涨潮，这里就会和陆地隔开。他没有娶妻，大海就是他唯一的配偶。他死了之后，这栋房子和这座小岛到了他一个远房堂弟手里。这位仁兄和他的后代很少想到这个地方，他们自己的地越卖越少，他们的后人也越来越穷。...　

不祥的旅馆作者：佐野洋一　　“西村先生，电话！员警署的。”女职员梅泽康子把话筒高举齐眉，尖声呼喊西村贡。　　西村离椅起身，心想：“果然来了！”从昨天起他就期待着这个电话。他看看手表：10点45分。时间也不出所料。他觉得自己渐渐兴奋起来，便自我告诫道：“不能疏忽大意！现在正需要演技。”　　于是，他又回身坐下，故意撇撇嘴唇，装出嘲弄的口吻说：“不像，不像！还是老一套！这骗得了谁呢？”　　日东汽车工业公司设计部的全体职员，被西村这句话惹得哄堂大笑。惟有受到嘲笑的梅泽康子羞得满面排红，模样未免可怜。　　这天是4月1日。在这间办公室里，人们一早就互相哄骗，愚人节的游戏已经做了好几遍。所以，梅泽康子刚才说“员警署的电话”，除了她自己和西村以外，没有一个人相信。　　“哎呀，不是骗人嘛！是真的！对方说，事关重大，非找西村先生不可！”梅泽康子见笑声此起彼伏，似无止尽，不由得歇斯底里哇哇...　

　　序：黑暗時代，參見英雄　　不管在哪個時代，小時候，每個人都想成為英雄。　　看著卡通，就幻想將來弄台無敵鐵金剛開開。　　翻著西遊記，就想成為一翻十萬八千里的孫悟空。　　年歲越來越長，許多所謂的現實不斷令我們「體認」到，過去那成為英雄的夢想，原來只是童年必經的虛幻旅程。我們報以一笑，卻毫不留戀。　　於是我們選擇了其他的人生目標，成為工程師，成為店長，成為演員，成為教師，成為小說家。要看「英雄」，就翻開漫畫，走進電影院，看看那些只屬於過去自己的虛幻畫面。或是安慰自己，如果能扮演好自己在社會裡的角色，當個好父親之類的，就是英雄。　　但這樣的英雄，不過是跟現實妥協，或根本屈服於現實的「再定義」。畢竟，英雄本來就是超現實的特異，為了某個超現實的可怕邪惡而存在，所以不被需要。...　

第一日又一个空间，宛如气流中的一只蚊子。然后，这一切远遁而去，又只有轻弱的音乐和那飘移游动的黑暗。一切都在摇晃着，他有晕船的感觉。那也许是大西洋夜晚的天空，带着薄云的阴影以及颤栗的星光。音乐可能是从船首楼上飘来，也可能由幽黑的海水中浮出。他知道，这一切都是真实的，因为，当他闭上眼睛，尽管他仍感觉到自己在摇晃，音乐也继续在飘，但是云朵和星星却已消失。而且，他还闻到鱼味及一种奇特的味道，有点像变酸的蜂蜜。奇怪的是，这些令他不舒服的影像、声音、味道和嗅觉，反而让他觉得自己变得重要起来，好像过去的他什么都不是一样。这种感觉就像初生，生在一艘船上。躺在船上，望着天空，在摇晃的夜晚随着船儿摇晃。如果一切依旧不变，他可以在这忘却时空的安详夜晚一直地摇晃下去。可是，一切并非不变：天空越来越近，星星也往下坠落。奇怪，往下掉的星星不但没有越来越大，反而越缩越小。摇晃的感觉也不对，...　

以太文明形成并且被指定为地球的精神层面监护人，同时他们也发现适合物质层面的监护人。2600万年以前Dinoid(从猎户座的星座里的Bellatrix系统) 以及Reptoid 殖民者(在射手座的星座里) 到达并且居住于地球。地球的精神阶层非常喜欢这些殖民者。Reptoid和Dinoids允许一个哺乳动物的种类逐步形成具知觉能力。 这些哺乳动物被叫为Pre-cataceans。Pre- cataceans提供充裕的食品给3块殖民地以交换技术(更进一步改进他们的生产效率) 。3种文化在800万年中彼此贸易并和谐共存， 3种文化全部发展出空间/时间旅行的先进形式。Pre-Catacean广泛地发展他们的精神能力。1000万年前Dinoid / Reptoid 联盟(从Bellatrix) 停止与pre- cataceans的合作- 他们相信他们较优秀去控制其它生物。下一个10，000年，Bellatrix的 Dinoid/Reptoid 联盟对地球影响力变得越来越多。...　

巴黎老区的狂乱　　侦破大家马莱系列精选　　风流狂放侦探的代表作　　作者：（法）雷奥·马莱　　翻译：刘明江　　编撰：陈雷一　寺庙12-12　　那天早晨醒来，我把口袋翻了个底朝天，确认吃完午饭后剩下的钱连买一包香烟都不够了。倘若今天魔鬼不给我送个阔绰的顾客来，我真不知怎么摆脱困境。伸手向艾莲娜或其它几位菲亚特·吕克斯事务所的助手借钱是不可能的。因为我向他们借的钱太多了。因此，我只能坐等良机。唉，要是没有奇迹发生，我就只好把伊莎贝尔姑妈遗留下的金首饰拿去典卖了。　　已经下午三点了，既无顾客来访，也没有奇迹发生。于是，我向着贝加勒方向走去，但市信贷银行刚刚关门。我于是想起卡皮洛尔老爹，便走进拱门，弯着腰穿过院子。在又窄又暗的楼梯口，有一块画着手指的蓝白双色珐琅牌，上面写着：“萨缪埃勒——卡皮洛尔，收购出售并交换各种金银物品。收购当票。本楼四层。”我快步穿过雨水，蹦上台阶。...　

　东方迪姆虎——来自华盛顿的报告作者：芳青假如您在惊心动魄的情节中，蓦然升起一股民族自豪感和中国公民的责任心，请不要自言自语。那正是我们的渴望和追求。序慕　　1978年12月15日下午2时30分。　　美国。华盛顿。白宫新闻发布室。　　卡特总统的新闻助理、白宫发言人鲍威尔向数十名各国驻白宫记者宣布：“卡特总统已要求美国各电视台在东部时间今晚9时留出播发频道，以便他（总统）向全国就一个关系美国和国际上的重要问题发表讲话。”　　记者们纷纷提问：“总统要讲什么问题？”　　“总统是以国家首脑的身份还是以三军总司令的身份发表讲话？”　　“总统目前在什么地方？”　　鲍威尔神情肃穆拒绝作任可说明。宣布完这一消息后，他便回到自己的办公室，把门一关，谢绝会见任何记者。...　

破 镜 谋 杀 案作者：(阿加莎.克里斯蒂)第一章　怪宅与明星第二章　募捐会第三章　目光望着身后第四章　平常的六倍第五章　破镜之歌第六章　危险不得外露第七章　X没有概念第八章　“今天是你的末日”第九章　情人、情敌、情况第十章　收养人第十一章　还会有谋杀第十二章　夜半枪声第十三章　查与不查之间第十四章　人性到处都一样第十五章　妇人之举第十六章　德国麻疹第一章　怪宅与明星珍·玻波小姐坐在窗前瞧着前面，好久以来她已不再欣赏这片原是茂密的花园。但是什么也没去做。雷库克的藉口总头头是道，不是天气太干燥，就是太潮湿，或是泥土泡了水。雷库克自己栽花种菜的原则很简单，泡几杯浓浓的甜茶做为提神用，秋天来时扫落叶，夏天时种植他喜爱的鼠尾草和紫苑花。凭良心说，他喜爱他的主人，也迁就他们的喜好，对于蔬...　

第一章 蓝帽人5月28日，星期二。佩辛斯·萨姆小姐的上班时间是有弹性的，她在差几分钟就是10点时走进萨姆侦探社的前厅，愉快地对着忧伤的白朗黛小姐微笑，她是侦探社正式的速记员。然后闯进里面的房间，发现父亲正专心地听一位语气沉重而恳切的客人的说话。巡官说：「啊，佩蒂。很高兴你这么早来。这是乔治·费雪先生，他有一则有趣的小故事。费雪，我女儿有点像她父亲的保姆。她是这儿的大脑，所以你最好把话全说给她听。」客人把椅子往后推一下，笨拙地站起身，玩弄着他的帽子。那是一项鸭舌软帽；鸭舌上面有个珐琅质的小徽章，上面写着礼沃利巴士公司。他是个头很高很壮的年轻人，长相很讨人喜欢，一头刺眼的红发；蓝灰整洁的制服服服帖帖地穿在魁梧的身上；他的胸部由一条黑皮带斜分为二，皮带顺势连接腰上的宽皮带；他结实的小腿紧紧裹在皮革里。...　

这是个烈日炎炎的日子。上午十点钟，气温就达到了摄氏三十二度，据说这是今年以来的最高温度，到了下午也不见热度降低的样子，仅有的一点点风也不知什么时候停了。“好热呀！”刚从警察学校毕业的年轻巡警尾原，一边用手帕接着流到脖子上的汗，一边自言自语地说道。“是呀，真是热死了！”站在窗边、抬头望着天空的老巡警田中也应了一声，然后他点着了一支香烟，皱了皱眉头，边吸边说：“真想来点雨，可他妈的连点儿云都没有！”布满灰尘的天花板上，吊着那台老掉牙的电风扇，发出“咯吱咯吱”的噪声。它无法驱散笼罩在房间中那令人烦恼的热气。“在这样的日子里，犯罪率是不是要比平时多一些？”尾原问田中。这个年轻人于两个月前走出了警察学校的大门，被分配到S镇的警察署。刚来时，他...　

　　终极证人作者：约翰·格里森姆译者：陆炳华、闻炜、程爱民、侯萍　审校：庆云　　11岁的少年马克无意中发现一位律师正准备自杀。结果他救人未成反被卷入了一桩重大凶杀案：因为律师死前向他泄露了关键秘密。于是联邦调查局逼迫他，黑手党追踪他，他和与他相依为命的母亲、弟弟从此生活在恐怖的阴影中。　　勇敢的少年以1 美元的代价聘请了富于正义感和同情心的女律师，在她的帮助下，用自己的机智挫败了杀手们，昭揭了案情。他和母亲弟弟最后一同去遥远的他乡开始了新的生活。　　法律迷宫与法律智慧　　——代译序骆冬青　　11岁的少年。联邦调查局。黑手党。　　　　1　　马克才十一岁，但已有两年的吸烟史。他时而吸，时而断，既不想戒去，也不想成瘾。他爱吸库尔氏牌，也就是他原来的父亲所抽的烟。但他的母亲却抽弗吉尼亚苗条牌，一天两盒。从她那里他平均每星期可偷到十支或十二支香烟。她非常忙碌，成堆的问题需要处理。...　

　　上海鱼人传说杀人事件　　作者：天树征丸　　序章　　“鱼人传说”很久很久以前，越国有一个名叫长根的男人。　　长根家的庭院前面有一条大河，他每天从早到晚都坐在河边努力读书，期望有一天庇金榜题名。　　一条住在河里的美人鱼每天看着长根念书，久而久之，便爱上了他。　　美人鱼企图利手美色引诱长根，可是他还是无动于衷。　　于是，美人鱼以赐给长根通过科举考试的智慧为条件，请求长根能娶她为妻。　　然而，长根利用美人鱼给他的智慧通过科举考试之后，并没有马上和美人鱼结为夫妻，反而要求她褪去身上的鳞片，变成一个真正的人类。　　美人鱼以为长根是真心要与她结为夫妻，不禁喜出望外，于是整整花了一年的时间，忍受着剥除鳞片的痛苦，一心只想着要变身成人。　　可是，美人鱼所受的痛苦终归是白费了，她的一片痴心换来的只是被鲜血染红的河水，而美人鱼永远也无法变成人类。...　

　　正文 第一部 冬虫夏草 第一章 剿匪秘事（1）　　（ 本章字数：1844 更新时间：2009-10-22 14:43:16）编辑推荐　　时间进入20世纪，主人公夏亭阁弃家入伍，成为一名军人。他奉命带一小分队，赴安徽九华山一带剿匪，营救一被俘女大学生。在搜寻过程中，无意间进入一个山洞，不料那山洞竟是汉代王莽葬身藏宝之所……夏亭阁带着队友在地洞中遭遇重重凶险，几乎全队覆灭，阴阳之舟、冬虫夏草、食人巨蝎、阴姹、龙蛟……洞中竟有如此诡异复杂的东西，夏亭阁到底能不能救出女大学生？王莽地宫到底埋藏着什么惊天秘密？等待您来开启。1　世家传说我爷爷打小就是一个纨绔子弟，花花公子，生性好吃懒坐，醉生梦死。据说他这一身毛病都是我祖奶奶娇惯下来的，毕竟我祖爷爷一家是安徽有名的大财主，家大业大，良田千倾，任我爷爷拼了老命的挥霍，也挥霍不尽。...　

　　人群中的人　 〔美〕埃德加·爱伦·坡　　无法孤独的人是痛苦的。　　——拉布吕耶尔　　据说，有一本德文书是不准人阅读的。书中有一些不得讲出的秘密。世界上每天夜里都有许多人在病榻上死去，他们痛苦地抓着临终忏悔牧师的手，神色凄凄，心情绝望，喉咙里噜噜作响，不敢把心中的秘密一吐为快。　　时常有一些人，他们知道某些秘密，但是出于良心，到死他们也不会将这些秘密讲出。犯罪行为不被揭露也是这个道理。　　不久前的一个秋天的傍晚，我坐在伦敦D 咖啡馆的凸肚窗边。我病了几个月，刚刚痊愈，体力正在恢复，心情特别好，我正从一种想象的境界中回到极为理智的状态。人活着，这本身就是乐事一桩。就连从世上的许多痛苦的事情中，我也可以悟到几分快乐。我心中十分平静，但却对什么事情都感到好奇。我口叼雪茄烟，手捧报纸，一坐就是大半个下午。我一会儿读读广告，一会儿观察观察咖啡馆里各色各样的男男女女，一会儿透...　

前 言实际情况的记述最好不是出自考察团团员的手笔。其理由是显而易见的：大家有充足的理由可以假定他的记述是有偏见的。因此，我便建议爱咪·列瑟兰小姐担任这项任务。她显然是担任这工作的适当人选。对于这工作，她有最好的资格。他和匹茨市大学伊拉克考察团以前没有关系，所以不会有偏见。并且，她是一个观察力敏锐、极有头脑的目击者。说服列瑟兰小姐担任这工作并不是很容易的——其实，说服她可以说是我行医以来遭遇到的最困难的事——甚至于在她脱稿之后，她很奇怪地显示出不愿意让我看她的原稿。我发现这一部分是由于她说过的一些关于批评我女儿雪拉的话。我不久就消除了她这种顾虑。我叫她放心。我说，目前既然子女可以任意发表文章批评父母，当子女也挨骂的时候，做父母的也会很高兴的。她另外一个反对的理由是她对她自己的文章抱极谦虚的态度。她希望我会“校正她的文法错误等等”。相反的，我连一个字也不愿意改。我...　

这案件本来是由佛雷副探长负责调查，却临时改由雷奥波特探长亲自负责侦查。“他们早就看穿我了。”佛雷啜了一口咖啡，“要想不露痕迹地进行侦查是不可能的。”这时，已经升任刑事组长的康妮。雷连达沉吟了一会儿后开口：“探长，由我替他去吧！”雷奥波特微笑道：“你要去专门让男性出入的赫尔斯俱乐部暗中调查？不行，这样很快就会暴露出你的身份，康妮。”“没有专门供女性出入的俱乐部吗？”佛雷摇摇头，“洛马医生所经营的俱乐部只许男性出入，不过等到夏天，或许会有专门供女性或男性皆可出入的场所，但目前......”康妮露出沉思的神情，然后说：“看来要找一位能在洛马医生所经营的赫尔斯俱乐部卧底一周的人，不但要不引人注目，而且必须是身材肥胖的年轻男警官才行。”雷奥波特笑着说：“康妮！这么说只有我是最佳人选了。”...　

　　“少来了！我是不会那样喝的呀！”　　“那么……。我们去喝几杯看看！”　　“喝醉了开车被抓到就伤脑筋了。”　　“所以，在酒醒之前，我们找个地方休憩一下吧？”　　车的前方，可以看到一栋全新的、雅致的旅馆。　　淳一稍稍耸了耸肩，跟老婆谈好了条件：　　“那等会儿回要让我好好的睡一觉哦！”　　第一章　　“老公，你信不信有鬼？”真弓问。　　“怎么了？你怎么突然想到鬼了？”　　深夜，坐在沙发上休息的丈夫今野淳一诧异地看着真弓。　　“人家问你到底信不信有鬼嘛！”　　“我知道你在问什么。但是你怎么会突然问这种问题？”　　“你到底答是不答？”真弓看来一副很认真的模样，淳一只好叹了一口气，说：“也谈不上什么信不信啦，反正我又没亲眼见过。如果让我亲眼目睹，知道的确有这么一回事，就相信喽！这样满意了吧？”...　

白尔格瑞夫少校之死，也不过是一椿很快为人遗忘的憾事而已。人住在此地只限于阳光、大海与社交的乐趣。一颗阴魂扰乱了这些活动，留下一片短暂的阴影，刹时间又散去了。何况，也没有人对这位死者有多少认识。他其实是个喋喋不休、在俱乐部里专门讨人厌的那型人物，总喜欢说一些人家并无特别兴趣的个人掌故。他在世界上任何角落都找不到一个长久栖身之处。他太太好多年前就去世了。他活得孤寂，死得也凄清。不过，他那种寂寞却又是在人群中度过的，而这种打发日子的方式，倒也没什么难过的，纵令白尔格瑞夫少校是个寂寞的人，他似乎也挺乐观的。他有自得其乐的方法，如今他死了，埋了，没人在乎；再过一个礼拜，大概人们连记都不记得他，甚至想都不会想他了。唯一说得上可能会想念他的，就只有玛波小姐了。倒不是基于个人的亲切感，而是他代表了她所熟知的一种生活。她心中在回想：人一上了年纪，就愈来愈容易习惯听人说话，听的...