读史阅世(全本) 作 者: 张元济-第27章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谑婊蚪鹗舭嫔希曰餮褂。朐楹练⑽抟欤拥癜婊钭钟缺恪Ｈ灰杂⌒卤驹蛞祝杂【杀驹蚰选Ｐ鲁鲋樵跚謇剩侥加兴鸢中嗡焓芮质矗と顺值侗薯б庑薏梗湮笠嘤氲癜婊钭治薇稹Ｖ劣诰煽蹋娑鄤损，甚者文字几不可辨，墨沈旁溢，瘢垢盈纸。若不葺治，恐难卒读。昔年总理衙门影印古今图书集成，所以有先就底版描润之举也。《百衲诸史》多为宋元旧刻，其漫漶视古今图书集成不啻什百。前岁己巳之前后《汉书》、《三国志》、《五代史记》版刻较多。辽金二史去今未远，所选本亦稍完善，有待描润者鲜，独南北七史仅有眉山一刻，天水旧椠竞成孤帙，其元明递修者乃至号为邋遢本（即如《宋书》，最初者为绍兴原版，甚至同一叶中有两朝、或三朝、或三朝凑合者约计不下十余版），垢蔽情状。可以想见，描润之事，不容稍忽，请详言之。原书摄影成，先印底样，界校者校版心卷第叶号，有原书，以原书，不可得则以别本，对校毕有，阙或颠倒，咸正之。卷叶既定，界初修者以粉笔洁其版，不许侵及文字。既洁，复校，粉笔侵及文字者，记之，界精修者纠正。底样文字，有双影、有黑眼、有搭痕、有溢墨，梳剔之，梳剔以粉笔。有断笔、有缺笔、有花淡笔，弥补之，弥补以朱笔。仍不许动易文字，有疑，阙之，各疏于左右栏外。精修毕，校者复校之，有过或不及，复畀精修者损益之。再复校，取武英殿本及南北监本、汲古阁本与精修之叶对读，凡原阙或近磨灭之字，精修时未下笔者，或彼此形似疑误者，列为举疑，注某本作某，兼述所见，畀总校。总校以最初未修之叶及各本与既修之叶互校，复取昔人校本史之书更勘之。既定为某字，其形似之误实为印墨渐染所致，或仅属点画之讹者，是正之，否则仍其旧。其原阙，或近磨灭之字，原版有痕迹可推证者，补之，否则宁阙。阙字较多，审系原版断烂，则据他本写配于阑外，记某行若干字据某某本补。复界精修者摹写，校者以原书校之。一一如式，总校复校之。于是描润之事毕，更取以摄影。摄既，修片。修既，制版制版清样成，再精校。有误，仍记所疑，界总校。总校复勘之，如上例。精校少则二遍，多乃至五六遍。定为完善可印，总校于每叶署名，记年月日，送工厂付印。此描润经过事实，以眉山七史为尤繁重，今取宋书底样清样各一页，附后。俾资参较，区区之见非日有当，亦要与读者共商榷云尔。中华民国二十二年十二月海盐张元济。
读史札记（3）
《四部丛刊》刊成记
（1922年11月）
《四部丛刊》始于己未，越今万蒇于成，为书三百二十三部（《二十四史》不在内），都八千五百四十八卷（四种无卷数）、二千一百册。赖新法影印之便，如此巨帙，煞青之期仅费四年，诚艺林之快事。采用底本，涵芬楼所藏外，尤承海内外同志之助，得宋本三十九，金本二，元本十八，影宋写本十六，影元写本五，校本十八，明活字本八，高丽旧刻本四，释道藏本二，余亦皆出明清精刻。当兹神州多故，国学寖微之日，名山之藏不翼而至，微言大义继续之机，翳于是赖，岂惟敝馆感气求声应之雅，而永矢勿谖也哉？汇刻之旨见于启事，详于例言，不烦再述。惟史部目载徐乾学《资治通鉴后编》、集部目载《章实斋遗书》、《苕溪渔隐丛话》今皆未印，而增入《资治通鉴纪事本末》、《揅经室全集》、《唐诗纪事》，缘徐氏通鉴不如毕本之详，涵芬楼所藏手稿，取对富阳夏氏刊本，亦无大异。实斋之书，近乌程刘氏已为锓梓，《渔隐丛话》不如《唐诗纪事》之难得也。诸书版本亦与前目略有变通，要皆后胜于前。如《经部礼记》初用明本，今用宋本；《说文系传》初用祁氏刊本，今用影宋抄本；《玉篇》初用抄本，今用元本；《史部资治通鉴释文》，初用十万卷楼本，今用宋本；《大唐西域记》初用明本，今用宋本；《子部韩非子》初用明本，今用黄荛圃校影宋抄本；《脉经》初用明本，今用元本；《翻译名义集》初用元本，今用宋本；《集部杜工部诗集》初用明本，今用宋本；《皎然白莲禅月三集》，初用汲古阁本，今用影宋明抄本；《广成集》初用抄本，今用明正统道藏本；《东坡集》初用明本，今诗文两集均用宋本；《后山集》初用抄本，今用高丽活字本；《③T③X③T③小③说③共③享③论③坛③盘洲集》初用洪氏刊本，今用影宋抄本；《鹤山集》初用安氏活字本，今用宋本；《范德机诗集》初用明本，今用影元抄本；《文选》初用明本，今用宋本；《乐府雅词》初用词学丛书本，今用鲍渌饮校本；《花庵词选》初用汲古阁本，今用万历仿宋本。又如《丁卯诗集》拟用元大德刊有注本，《石湖居士文集》拟用明金兰馆活字本，《皇元风雅》拟用元梅溪书院三十卷本，而此三种印本漫漶，摄影之后竟同没字。故《丁卯集》易以影宋抄本，《石湖集》易以爱汝堂本，《皇元风雅》易以高丽十二卷本。目载沈宝砚校本《南华真经》，套印后见宋刊与沈校有异同，乃录为札记，附于卷后，不复用朱墨套印。更若方望溪之改用戴刻，汪容甫之加入遗诗，茗柯、定盦亦均有补编，此非喜为更张也，书囊无底，善本难穷，随时搜访，不敢自足。敝馆区区苦心，其诸君子所不鄙弃者欤！书名卷数及惠假善本诸家姓氏，并详书录，壬戌十二月商务印书馆谨识。
重印《四部丛刊》刊成记
（1929年）
是《书经》始于己未，蒇事于壬戌。出版以来，谬承士林推重，丙寅初冬，乃有重印之举，亦越三载，复观厥成，部别类居，悉仍旧贯。惟影印伊始，事属草创。或悬格以求而书不可得，有既得者而又不尽如我之所期，大辂椎轮，殊未惬当，今之所成，稍弥前憾。综兹数事，可略言焉，辑印初意，惟求善本，比岁涵芬楼续收之书不下数十万卷。藏弆之家，声应气求，时复以秘笈相饷，所得见珍，不惮更易。如《孝经》前用影宋抄本，今改宋本；《说文系传通释》前用述古堂影宋抄本，今后十一卷改配宋本；《吴越春秋》前用明万历本，今改弘治本；《越绝书》前用明万历本，今改双柏堂本；《金匮要略》前用明万历本，今改嘉靖本；《鬼谷子》前用清乾隆石研斋本、《云笈七签》前用明清真馆本，今均改道藏本；《寒山子诗》前用高丽本，今改景宋刻本；《岑嘉州诗》前用明正德本，今改正德济南足本；《陆宣公翰苑集》前用明不负堂本、《小畜集》前用经鉏堂抄本、《盘洲文集》前用影宋抄本、《古文苑》前用明成化本，今均改宋本；《渊颖吴先生文集》前用明嘉靖本、《金华黄先生文集》前用影元抄本，今均改元本；《西昆酬唱集》前用旧抄本，今改用嘉靖本；《王阳明集》前用明祟祯集要本，今改用明隆庆刻《王文成公全书》；又《蔡中郎文集》前用明华氏活字本，今辨为覆刻，已改原本。凡诸改易，悉皆后胜于前，惟有学集前用康熙甲辰刊本、中有数卷杂入金匮山房重订者，今悉改用原本。《唐文粹》前用元刊，因多漫漶，今改用明嘉靖徐焴刊本、而补以宋本之校勘，此属于版本之变更者也。古籍传世辽运，断简阙文，短篇欠页，恒所不免。至于序跋，详载镌印源流，言簿录者尤所珍尚，重印每涉一书，必罗致多本，参考互证，挹彼注兹，藉得补正。《管子》原厥重令篇一页，今补全；《白虎通德论》今改用初印元本，增目后第四页；《李贺歌诗编》无外集，今补以宋本；《权载之文集》、《李卫公文集》，今各补佚文若干首；《元氏长庆集》卷十阙第五、六页，今据宋本补；《白氏长庆集》卷三十一厥七十三行，今据锡山华氏活字本补；《李义山文集》卷一遗四⑧T⑧X⑧T⑧小⑧说⑧共⑧享⑧论⑧坛⑧百余字，今据徐氏笺注本补；《遗山先生文集》卷二十二第五页后有所残阙，今据灵石杨氏本补《阳曲令周君墓表》半首；《有学集》据金匮山房重订本补诗文百余首；《抱经堂文集》卷三十三据别本补卢雅雨墓志铭一首；《唐诗纪事》卷三十八、诗话总龟卷二十均有厥页，今各补完。他若《春秋经传集解》之杜预前后序、《春秋繁露》之楼郁序、《释名》之吕楠序、《说文系传通释》之尤袤跋、《广韵》之景德四年大中祥符元年牒、陆法言《切韵序》、郭知玄《抬遗序》、孙愐《唐韵序》、《通鉴纪事本末》之赵与■序、《大唐西域记》之敬播序、《黄帝内经》之顾从德跋、《注解伤寒论》之高保衡等进书序、治平二年牒、《仲景》自序、《重修政和经史证类备用本草》之宇文虚中跋、《论衡》之杨文昌序、《酉阳杂俎》之邓复、赵琦美、周登、二无名氏序、《冲虚至德真经》之情湛序、《刘向上奏表》、《杨盈川集》之皇甫汸序、《骆宾王文集》之郗云卿序、《曲江张先生文集》之苏■后序、《元次山文集》之李商隐后序、《白莲集》之孙光宪序、《河东先生集》之张景序、《小畜外集》之苏颂序、《直讲李先生文集》之祖无择序、自序、祠堂记、奏词、墓记、《闲闲老人滏水文集》之杨云翼引、《松习斋文集》之杨载行状、《静修先生文集》之李谦序、《高太史大全集》之三自序、《凫藻集》之郑颙跋、《敬业堂诗集》之唐孙华序，漏略虽出原本，究为全书之玷。今复广搜旧刊，旁考他籍，为之裒辑，俾成完璧。此属于卷页之增补者也。鲁鱼亥豕，自古已然，即在旧椠，非无讹夺。初印诸书，附校勘者仅若干种。既成之后，偶遇名家精校，复为迻录。如《山海经》得黄荛圃校本、《元氏长庆集》得钱牧斋校本、《唐文粹》得江铁君顾千里校宋本。均经掇拾，附载卷末。又如《张说之文集》、《权载之文集》、《吕和叔文集》、《李卫公文集》、《唐甫里先生文集》、《小畜集》、《盘洲文集》、《渊颖吴先生文集》、《金华黄先生文集》、《东维子文集》、《有学集》，或根据旧刻，或钩稽众本，或参以己见，辨别异同，辑为校记。即初印诸书，曾经校勘者亦必反复研究，偶有纰缪，悉加是正，此则敝馆同人所愿竭其区区之忱，以为读者土壤细流之助，而又欿然不敢自信者也。全书版式装置，悉循曩例，惟因上文所举三者之故，卷帙稍赢于前。都三百二十三部，八千五百七十三卷（四种无卷数），二千一百十二册，凡宋本四十五，金本二，元本十九，影写宋本十三，影写元本四，元写本一，明写本六，明活字本八，校本二十五，日本高丽旧刻本七，释道藏本四，余亦皆为明清佳刻。具载书录，前后三年，从事斯役者，绍兴樊君炳清、吴县姜君殿扬、闽县林君志烜、海盐张君元炘、昆山胡君文楷、奉贤庄君羲、海盐沈君瑞河、昆山孙君义、平湖丁君英桂。夙夜辛勤，克尽厥职，谊得附书。
读史札记（4）
中华民国纪元十有八载，岁在己巳商务印书馆谨识。
简本《康熙字典》小引
余自束发受书，案头置一《康熙字典》，遇有疑义辄翻阅之。其于点画之厘正，音切之辨析，足以裨益写读者殊非浅鲜。后出诸书
