离婚争战 [日]佐野洋/著 王纪卿 夏子/译 1 夏子把咖啡杯举到唇边,问道:“这么说,你不愿陪我走这一趟了?” 她用右手捏着杯把,左手托底,那副姿势就像是啜饮女人们所谓的“清淡茶”。这样喝咖啡,真有点儿奇怪。我别转身子,打了个响舌。新婚燕尔时,夏子的这种“媚态”,对我富有魅力。如今却叫我腻烦透了。 我吸进一口烟,又吐了出来,说:“啊,就请你免了我这趟差事吧。” 我想赶紧把夏子打发掉。只差五分钟就到五点钟了。如果立刻返回公司,真弓小姐或许还没有下班。 “可我真想你陪我一道去……” 夏子还想纠缠个没完。我心焦如焚了。 “要说多少遍你才明白?我有事,脱不开身?今天还打算加班呢!” “好吧,我算明白了。”夏子傲然说道,“不过,我还不是为你着想?可不是为我自己!”...
1 “箱子……”那女人说。 “嘎?” “箱子杀了人。” 女人的话使片山义太郎困惑不解。 对于女性一般的说话都欠缺理解的片山,遇到该种情况当然更加得不着头脑了。 关于那其中的内情,若是稍稍熟悉三色猫福尔摩斯与片山刑警的冒险故事的人,大概多少都知道一点的。 总之片山对那句话是肯定所不懂的了。 “箱子杀了人。” 那样一句充满谜团的话,加上当时的气氛…… 月亮出来了。 那可不是叫人想唱“月亮代表我的心”之类情歌的浪漫月亮,而是宛如缠住破布的骸骨死神手中的大镰刀,只有刀口部分发出惨淡白光的上弦月。 吹来一阵凉风,树梢的林桠宛如奏出前卫音乐的乐器般鸣响,令那些特地为这个派对而到美容院并花了很多钱做头发的女士们发出惊呼。 十一月了,凉风依然带着黏黏糊糊的暖意缠着肌肤,莫名地使人烦躁不安。...
【日】小林久三 一 事情发生在大正三年1914年。二月二十一日天还没亮的时候。路人发现赤坂区弁庆桥附近的护城河里漂着一具男尸。 溺死的男尸穿着双排纽扣长大衣,两手戴着皮手套,一只脚穿着一只红皮鞋。尸首近处漂着一顶皮帽子。 因这一紧急情况而赶往现场的四谷见附警察局刑警科的警士泷上七郎,看了一下漂在水上的尸体便断定死者的职业说:“是出租汽车的司机!” 这是因为死者的服装具有特征。当时,汽车司机被看做掌握了新技术的人,是很吃得开的职业。私人汽车的司机穿的是藏青毛哔叽、双排钮扣、腰上有带子的西装,钮扣是金黄色的;头戴皮革做的便帽,穿着红皮鞋,套着皮手套。他就是穿着这样的服装开车。这种服饰打扮,颇引起世俗妇女们内心的羡慕。 出租汽车的司机也是穿制服戴制帽,冬天的时候制服之外穿一件双排纽扣长大衣。收入也多。年轻人很向往穿上这么一套制服。...
作者:山村美纱 1 开始,听到了类似小孩子一样的哭声。 在京都清水寺附近的公寓旁边,两个正在滑旱冰的孩子互相看了一眼。 “这是什么声音?” “进去看看吧?” “肯定是有人把小孩扔下去了。” 这家公寓曾经发生过丢弃婴儿的事件。 于是这两个孩子梗飞快地滑向发出哭声的地方。 他们滑过了石像,但刚刚萌出嫩草的里院周围,围着雪白的栅栏,他们进不去了。于是便透过栅栏向内张望着。 “啊,人!” “死了吧!” 两人不约而同地喊了起来。 一个裙子上穿了一件白色毛衣的少女侧身倒在地上,从她的口中还流出了鲜血。刚才听到的异样声音,是从这个少女的手臂中发出的。 他们仔细一看,原来是一只猴子。少女紧紧地搂着猴子死了。那只猴子好像什么地方也受了伤,它的叫声刺耳难听,并越来越微弱了。这两个孩子马上跑回家去,告诉了大人。于是,警车和救护车马上就向这儿赶来。...
伊恩·弗莱明 著 六月初的一天,烈日炎炎。詹姆斯·邦德放下他专门用来批注文件的铁灰色的大号铅笔,脱掉外套,随手往地板上一扔。在他看来,用不着把外套保持得那么整洁和挺括,因此他从不屑随手将外套搭在座椅靠背上,更不用说挪步把它挂在他办公室外间那扇门后的挂钩上。这些挂钩是玛丽·古德奈特自己花钱请人安的。几个星期来,内外情报都很正常,天下太平。他每天不是看文件,就是看报纸。那些所谓的绝密文件使人感到枯燥乏味,而报纸则更是无聊已极,上面登满了各种国内外丑闻来招睐读者。不管是绝密还是毫无根据的传言,只要是丑闻就登,以增加这些小报的销售量。 邦德厌恶象这样无所事事地打发时光。他心不在焉地翻阅着科研处送来的一本论文集,全是关于俄国人怎样利用氰气。这种气体可作为暗杀武器,用最廉价的圆柄獐水枪压出来,直接往人的面部一喷便可致人于死命,适用于射杀二十五周岁以上的成年人,尤其在他...
执著的恋情夏树静子 1咖啡店里飘洒着一层淡淡的光晕,在褐色窗帘的衬托下显得很柔和。泷子与和泉面对面地坐着闲谈。她的目光忽然射向咖啡店的角落里。和泉见她心不在焉,困惑地望着她,悄声问道:“你看见什么了?”“没什么……”泷子忙转回脸,把剩有水果汁的大玻璃杯送到嘴边。和泉诧然。他衔起一支香烟,借着点火的时候稍稍侧过身子,朝着泷子的目光前端瞥了一眼,这副谙熟的动作,不愧是体现了广播记者特有的风度。“木偶师莜泽来了!”他鼻子里喷着烟轻声说道。尽管发现了吸引泷子注意的目标,但他并未引起注意。他进电视台和泷子一起工作,在报道部只待了5年,博多木偶师莜泽芳春有两次来演播组登上银屏,所以他认识莜泽。“是啊。”泷子故意漫不经心地答道,在和泉的烟盒里抽了根烟也点上火。...
1.洋娃娃的照片澄阳三中,高三一班,课间。“小臻,你这张照片真的很可爱,像洋娃娃一样。”王悦拿着小臻新照的艺术照,“这个金色的婴儿卷是哪里的?好可爱,是‘雪蜜儿’新的假发吗?”“嗯?什么婴儿卷?我照的时候没有戴假发啊。”小臻正在一张一张看着自己的照片,听到这句探头往王悦手里的照片看去,“奇怪,难道是写真馆里帮我用电脑做的?我没有要求做这个头发啊。”她上个月刚去城里很有名的“雪蜜儿”写真馆拍了一组艺术照,作为十八岁生日的纪念,这张粉红色的洋娃娃造型是她自己选的,但照的时候没有戴假发,照片出来她却是垂着一头婴儿卷的小金发,说不出的娇稚可爱,但总是很奇怪。“什么假发?”坐在两个女生前面的龙媒转头过来看,“我也要看。”王悦把一张照片递给她,“你看,是不是超可爱?”...
一封迟到的信作者:日下圭介时隔很久,收到了姐姐的来信。同往常一样,信封上并列写着收信人“靖子”和弟弟“博”的名字。靖子脱下上班穿的西装,换上了平时的衣服。拆开了信,三张信笺露了出来。内容仍然是老一套,从谈论天气开始。“东京已是初夏,燕子飞来停落在邻居家的天线上。今天早晨我从公寓二楼我的房间清楚地看到有六只燕子并排落在上面。今天天气比较热,我想九州一定更热吧?”接着询问了母亲的健康情况,神经是否还痛,再往下又询问了靖子的工作情况。最后,姐姐还在信上说她准备在七月父亲忌辰那天回家来。靖子看完了信,马止招呼博。“这封信是尚子姐姐给你的。”博顾不得弄掉手上沾满的泥土,接过信一看,马上就嚷了起来,“我已是中学生了,还用平假名给我写信。...
致命的三分钟夏树静子 1“这儿有人被车撞了!马上来人吧!”一月二十四日星期日夜里十一点三十八分,一个年轻男人的声音给“一一九”打来了电话。位于大手盯的消防厅(日本的消防部门也负责处理交通事故—译者注)三楼的灾害急救情报中心接到了这个电话后,值班人员立刻询问事故地点。“从驹泽大道向下马方向的道路中央有一块石碑样的东西……”来电话的那个男人大概正在看着现场吧,声音突然中断了,但不久又急切地说道:“石碑上写着‘苇毛家’。”“明白了。你的住址和名字?”“津川诚。我住世田谷区上用贺三丁目X号。极光公寓四零三室。”值班人员立即告诉他救护车马上就到,要他在那等着。于是,来自辖区世田谷消防署的救护车,不到五分钟就到达了现场。在那条通向住宅小区大约八米宽的道路中央,立现场不远处,趴着一名身穿黑色夹克衫和西服裤的胖胖的男人。...
容貌复原术草野唯雄 垃圾这东西到底是什么呢? 一言以蔽之,是东西的残骸。即使是在世界上不可一世、风靡一时的东西,也都会老朽,都会被使尽,被抛弃,最后是灭亡。在这些东西中,无论是纸屑、破袜子还是三角裤,无论是果皮、菜叶还是残羹剩饭,不管他是伟人、美女,或是奇珍异宝,更不用说枯萎凋谢的插花,都逃脱不了被抛弃而灭亡的可悲命运,这是事物常理,司空见惯。 唉,但是在这世界上,一般的人,是毕竟不会去考虑这种情况的。 看见用垃圾车装来,倒入巨大的储存槽的肮脏垃圾,望着那流放到海里的腐烂的垃圾山,谁都会转过头去。 可是,惟独田代不是如此。 对于田代来说,垃圾是亲密的朋友。他一面用吸尘吊车抓起垃圾,慢慢运到漏斗,一面注视着吊车抓着的垃圾,每一抓都仔细过目。...
1.有JQ的网站绿茶咖啡巷303号,是一栋三层楼高,白墙褐瓦,有落地玻璃窗的别墅,暗绿色的垂地窗帘边缘镶蕾丝花边,每一扇门窗上都雕刻着精细的花纹,虽然并没有什么特殊的强烈的风格,却仍旧令人赏心悦目。一个穿着校服的女生穿过小巷,走到别墅门前,推开门走了进去, “小野?小野你怎么又不锁门啊?”这女生长着一张苹果脸,眼神灵动,说不上如何漂亮,却也颇能吸引人注意,只见她抬起脚一脚向着门里的一样东西踹了过去, “在门口摆椅子干嘛?你在拜神啊?”“咿呀”一声挡道的椅子滑开,女生走了过去,手里提着一袋零食,“小野?”暗绿色的蕾丝窗帘垂在地上,屋里一片幽暗,只有电脑屏幕的光映得屋角一片幽蓝。女生走进去怔了一怔,差点儿以为见鬼了,因为这人屋里没有电脑,这台新家伙是什么时候装起来的?“喂!起床了,什么时候买电脑了?”她拍拍趴在电脑前睡觉的人的脸。...
无人驾驶的接尸车作者:小林久三 一 斜坡路上,迎面驶来了一辆殡仪馆的接尸车。 新开看到这辆接尸车时,咋了一下舌头,停止了跑步。接尸车这么早开出来,倒也是少见的,但是,他为了健康而练习长跑,一开始就遇上了接尸车,真是个不祥之兆。 新开站在路边,瞪眼望着接尸车。接尸车可并不了解他那种心情,还是慢吞吞地从斜坡路上开过来。新开无意中向驾驶室内望了一眼,不由得目瞪口呆:驾驶室内空无一人。 他想:也许是眼睛的错觉吧。此刻,车子已开到了新开的面前,于是他仲长了脖子,窥视车内,别说司机,竟连个人影也没有,只有一根黄色的金属棒竖在那里。这辆无人驾驶的接尸车,不紧不慢地行驶着。 “原来是辆无人驾驶的接尸车。”新开嘟哝着,他一下子感到茫然了。 接尸车在他面前开过,缓慢地下了坡。尽管没有人操纵方向盘,汽车还是平平稳稳、...
欢 迎访问:山村美纱作品集作者:(日)山村美纱死者的琴声 1 芦川夕子站在了门口。为了稳定一下自己的情绪,她深深地吸了一口气。 时间是六点半钟,四周被夜色笼罩着。在众多的同一样式的建筑中,演员真田美的家显得格外富丽堂皇。 芦川夕子按了门铃,随着一阵脚步声和“来了”的答应声后,真田美本人迈着轻快的步子来开大门,她是一位二十岁上下,浑身散发着青春气息的美人。 “我是芦川的妻子,我有话要对你说。” 一听这话,真田美的脸上露出了紧张神情。 “请进吧!”说着她递过了一双拖鞋。 芦川夕子被让进了一间有十二张草席大小的西式客厅。地上铺着长毛绒的天蓝色地毯。房间的一角还摆着一架白色的钢琴,在钢琴及桌子的花瓶里都插着红玫瑰,不时地飘来一阵阵清香。...
作者:江户川乱步 1露屋清一郎为什么会想到这将来可以记上一笔的可怕的恶事,其动机不详。即使了解他的动机,与本故事也无关紧要。从他勤工俭学半工半读在某大学读书来看,也许他是为必需的学费所迫。他天份极好,且学习努力,为取得学费,无聊的业余打工占去了他的许多时间,使他不能有充分的时间去读书和思考,他常常为此而扼腕痛惜。但是,就凭这种理由,人就可以去犯那样的重罪吗?或许因为他先天就是个恶人,并且,除学费之外,还有其它多种无法遏止的欲望?这且不提,他想到这件事至今已有半年光景,这期间,他迷惑不安,苦思冥想,最后决定干掉他。一个偶然的机会,使他与同班同学斋藤勇亲近起来,这成了本故事的开端。当初他并无歹意,但在交往中,这种接近已开始带有某种朦胧的目的;而且随着这种接近的推...
无人驾驶的接尸车 序第一章第二章第三章第四章第五章第六章 序 小林久三(1935--) 旧笔名:冬木锐介,处女作《腐蚀色彩》;生于日本茨城县古河市。代表作有《令女性胆寒的杀意》、《红色的毒蛇》、《无人驾驶的接尸车》等。第一章 斜坡路上,迎面驶来了一辆殡仪馆的接尸车。 新开看到这辆接尸车时,咋了一下舌头,停止了跑步。接尸车这么早开出来,倒也是少见的,但是,他为了健康而练习长跑,一开始就遇上了接尸车,真是个不祥之兆。 新开站在路边,瞪眼望着接尸车。接尸车可并不了解他那种心情,还是慢吞吞地从斜坡路上开过来。新开无意中向驾驶室内望了一眼,不由得目瞪口呆——驾驶室内空无一人。 他想:也许是眼睛的错觉吧。此刻,车子已开到了新开的面前,于是他伸长了脖子,窥视车内,别说司机,竟连个人影也没有,只有一根黄色的金属棒竖在那里。这辆无人驾驶的接尸车,不紧不慢地行驶着。...
作者:江户川乱步 1露屋清一郎为什么会想到这将来可以记上一笔的可怕的恶事,其动机不详。即使了解他的动机,与本故事也无关紧要。从他勤工俭学半工半读在某大学读书来看,也许他是为必需的学费所迫。他天份极好,且学习努力,为取得学费,无聊的业余打工占去了他的许多时间,使他不能有充分的时间去读书和思考,他常常为此而扼腕痛惜。但是,就凭这种理由,人就可以去犯那样的重罪吗?或许因为他先天就是个恶人,并且,除学费之外,还有其它多种无法遏止的欲望?这且不提,他想到这件事至今已有半年光景,这期间,他迷惑不安,苦思冥想,最后决定干掉他。一个偶然的机会,使他与同班同学斋藤勇亲近起来,这成了本故事的开端。当初他并无歹意,但在交往中,这种接近已开始带有某种朦胧的目的;而且随着这种接近的推...