楔子 婚礼当天,总会发生许多意想不到的事。 时节是春,也是结婚的季节,但今天是星期一,酒店宴会厅并不十分拥挤。 K酒店宴会厅的其中一个主任泽口,觉得心情有点悠闲。昨天星期日的情形真可怕,盖因婚礼和喜宴多达七组,而且其中几组延迟了进行。 由于那是吸烟,总不想过分急迫,给主人家留下不愉快的回忆。话虽是这么说,但又不能完全置之不理,一直放任下去,否则泽口也得为难。 当第七组结束时,他忍不住说:“下一组来了没有?” 跟昨天比较,今天只有两组,而且有两个宴会厅,整个下午可以自由使用。这种时候,泽口也轻松得多。 另外一个宴会厅,今天是某公司庆祝创立几十周年的派对,以自助餐形式进行,不需要太多人手。 也有好些员工请了假,但泽口认为这不会伤脑筋。 尽管在如此忙碌又几乎不能请假的状态下,泽口却长得很胖。...
伊吹山庄凶案作者:夏树静子 1 新的季节降临到伊豆,要比东京早半个月。 不到四月,山樱便竞相开放,杉木树林沿着天城街道蜿蜒伸去,风儿从枝叶间拂来,让人感到身上的肌肤很滑爽。 这个时候,山峦照例地已经披上了一层诱人的春色。狭窄的狞野川发出蕴含着润湿气息的流水声,在披着霞光的山峦峡谷之间流淌着。 简陋的温泉旅馆伊吹山庄坐落在狞野川边,坐汽车从修善寺往南边开去大约二十分钟路程。对伊吹山庄来说,那年因两起偶发事件而拉开了春季的帷幕。 说是简陋,伊吹山庄原本也是高级旅馆,设计奢华,别墅式偏房散落在河边到公路的缓坡上,从不接纳蜂拥而来的团体游客。只是十年前因伊豆台风,沿狞野川的旅馆均受到非常严重的破坏,...
作者:【日】夏树静子 著 曙平 译《啄木鸟》 2003年第10期搜集整理:棒槌义工★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 1 住在距离二见浦神社一百来米的鸟饲松子,一边喊叫着,一边向神社跑去。这会儿正是早上六点五分,隆冬的乌云里,漂浮着阴冷的雾气。 “宫、宫司先生……宫司先生……” 正在神社前院打扫庭院的年轻的山口,看到松子气喘吁吁地对他喊道。她穿着毛衣和西服裤,上身还套了一件脏了的日式夹衣。她的表情有些惊慌。 “出了什么事?” “反正宫司先生你得到我家……” 山口为难地向神社里面看了看,但松子上了台阶大声地喊道。 “宫司先生,请帮帮我,拜托了……” 刚刚念完朝词的御室贞正宫司听到了外面的喊叫声走了出来。他一副运动员的体格,四十五六岁,是毕业于东京大学的高才生,但却没有一个神职人员的威严,所以,神社里的弟子都非常尊重他。鸟饲松子住得很近,他们孤儿寡母无...
第六部 情杀(翼浦) 1我第一次踏进天堂庄园,是为侦查一起拦路抢劫案件,回想起来,那可真是一段并不愉快的经历。天堂庄园地处京城西北,是片新建成的高档别墅群。产权拥有者索价之昂贵,令世人咋舌,连近年来暴发起来的新贵们都望而却步。销售广告一出,便引来了满城闲话:“不是天堂,胜似天堂,人住之难,难于上天堂”,炒作热火朝天,生意却冷冷清清,至今售出仅只零星几座。每到夜幕降临之后,那幢幢低矮的两层小楼就像是堆在空旷郊野上的一群坟丘,星星点点的几处灯光,就像是隐藏在坟丘中的磷火。由于人住的居民稀少,物业管理的诸项承诺大都还没能兑现,特别是在安全保障方面。不久,便发生了一桩拦路抢劫案,在这个“天堂”世界激起了轩然大波。遭遇不幸的是位小姐,叫索姗,是法国美莎医疗用品公司经理雷蒙。戈里奥的秘书。她曾就读于佳本斯金融大学,毕业后,心怀壮志的她只身一人闯进关内,来到北京谋职,经过多方考...
1消失 曲折的小巷,淡淡的朝阳。 几个女生在小巷拐弯处那栋古典别墅的屋檐下聊天。 “哦,绿茶咖啡巷303号别墅里面的人?是个长得很帅的男生吧?哈哈……经常看见,不过最近好像都没再看到人了。”穿着短裙的女生挽着同伴,笑着走了,“很可惜哦,什么时候你看见他再约我们一起来吧,哈哈哈。” 绿茶咖啡巷303号那栋别墅前,龙媒低下头,看着自己脚上的一双板鞋,以及鞋旁自己的影子,再抬起头看了眼温暖的太阳,夏天快要过去了呢。她轻轻叹了口气,看着那栋门户深锁的漂亮别墅,一年前这个时候,她失去了路琪,一年后的现在,小野离开了别墅,不知道去了哪里。 很难……想到要问为什么……小野本来就不是普通人,突然的出现,突然的离开,似乎不需要什么特别的理由。他是猫妖,是除灵师,哪里有出轨的妖魔他就往哪里去,他不是城市的一员,只是过客。...
茶会疑案作者:艾勒里·奎恩艾勒里·奎因站在长岛火车站的门口,注视着门外的倾盆大雨。昏暗的路灯在大雨中像鬼火似地闪着光,远处的别墅早已隐没在雨幕中。几个和他一起下车的旅客都已经坐车走了,可是接他的欧文还一直不见。听着门外哗哗的雨声,艾勒里感到一种莫名的烦恼,他甚至怀疑自己是不是该在这个倒霉的时候到这个鬼地方来。艾勒里·奎因是中心街理查·奎因侦探事务所的探长。自从跟着他的父亲老奎因一起,侦破了像舒尔茨谋杀案那样的几个奇案之后,名声大振。他经常会接到一些达官显贵、富豪巨商的邀请,请他光临他们的鸡尾酒会或家庭聚会,他们喜欢听他讲些惊人的犯罪案件。认识欧文就是在这样的一次酒会上。那次是一个多月前银行家克雷布斯的家庭...
作者:朱古力第一部分:兕亏 第1节:兕亏兕亏初夜,天已灰蒙,月独倚微云,光抚叶梢,柔若波痕。坟场,丁字坟场,人头攒动。坟场里只会躺死人,夜间鬼火丛生,路人途经,往往吓出一头冷汗,所以夜间基本没有人敢走动。丁字坟场不同,无论昼夜,那里永远有人,活人。里面只躺着一个死人,却是江湖上数百年来最具声名的枭雄,无论是谁,提到他的名字都会肃然起敬。因为百年后的江湖再无一个人能创下像他一般的侠名,和他一样的霸业,同他一致的武功。没人,没有人可能。他的躯体虽然躺倒乃至腐烂,他的精神却永远不死,无数热血青年、初涉江湖的人都还以他为超越的目标。每年他的忌日坟场总会聚满了参拜的人。丁一字,就是他的名字。三月初七,今天,就是他的忌日。每年的今天,这里反如集市一般热闹,很多人来,很多香焚燃,然后到晚上来人一个个散去,没有人敢多留。丁一字生前所创的丁字帮不允许有人在夜间打扰丁一字,谁也不许。...
【日】横山秀夫 一 编辑部到了晚上8点过后,就开始热闹起来。 县民新报总社灯火通明,位于五楼的编辑部正是工作最忙碌时间,靠近出入口的编辑台,一眼望去二十几人正在埋头苦干。有的忙着从电脑屏幕上读取记者送回来的稿子;有的仔细地在桌上调整版面分布;也有的双手抱胸、眼睛瞪着天花板,正在想标题该怎么写……一群人忙碌着,很快的有人完成初步工作。高梨透,正是今天的捷足先登者,他已完成“地方版”组版工作,正要校阅大样。他做过16年外勤记者,不久前才改为内勤编辑,所以还只能做负担较轻的地方版。大样经过修改若无问题就可“降版”,准备印刷。通常,高梨透都在晚上8点半左右完成这道最后程序,没事就可下班。 ——看起来还不错。 一面阅读大样上的文字,高梨透似乎对今天的工作成果相当满意。报社编辑,最需要的是博学与精准判断力,才能区分重要与不重要新闻,给予适当标题。当然,除了文笔好之...
红色的毒蛇 小林久三 序第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章 序 小林久三(1935--) 旧笔名:冬木锐介,处女作《腐蚀色彩》;生于日本茨城县古河市。代表作有《令女性胆寒的杀意》、《红色的毒蛇》、《无人驾驶的接尸车》等。 第一章 东西大学在东京新宿一带,从东京新宿到九洲福冈,坐飞机也要二个半小时,如果坐新干线列车,光坐车就要7个小时。50分钟前深谷浩还从新宿打电话回来,说他考进了东西大学经济系,50分钟后,这人打电话来说,在福冈海滩上发现了他的尸体?玩笑也开得太过分了! “喂!”奈美江忍着心中的窝火,“对不起,请问,您是谁?” “我是津川警署搜查课的荒川。”听筒里传来男人低沉的嗓音。 “真是津川警署的?……别搞错了吧,深谷君刚才还从新宿打电话回来,说得很清楚,说他是从大学里打来的。”...
鸽子的眼睛 一 “嘿!多么有趣的鸽子!” 看见本山武夫这次旅行带回来的土产,津上富枝高兴得眯起了眼睛。她本来眼睛就不大,如今这么一来,简直就象闭上了眼睛。富枝搜集各地生产的木偶人和各种民间玩具,她的工艺美术品陈列架上搁满了木偶玩具,这些小玩意儿都是公司里的人去各地旅行时带回来的。 “这是信州野泽温泉的玩具车鸽,是用野木瓜的草蔓精制而成的。特别要提一下的是,这车鸽系出自称誉当地的‘鸽子大王’之手,那老头子一生精力都花在制作鸽子上,而且每天制作的数量只能在两只上下,可见是多么珍贵了。” “哦,这么贵重的东西到我手里啦!”富枝听了男子的说明后越发高兴了,她从包装好的纸盒里取出车鸽,看她手的动作,就像在探取宝物。野木瓜草蔓制成的鸽子被宛如贵族牛车似的大轮子支撑着,样子实在滑稽可爱。...
【日】连城三纪彦尤之 译录入:四条眉毛★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 3.如需转载,请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息,谢谢合作! ★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 我的手不知何时伸向了那脖子。暗夜似乎要把那脖子吞噬于黑暗之中,但又无法完全吞噬下去。那是呈现出有些模糊的白色的女人脖子。不,也许那要把细细脖子吞噬下去的是那蓬乱的头发。因为女人是背冲着我站着,所以一定是那头发。那黑色不时地把白色的脖子吞噬并掩盖起来,对,就是女人剧烈摇晃的头发。女人已经察觉到魔掌正在迫近,好象既不能相信又不想相信似地剧烈地摇晃着脑袋。 这是为什么呢?女人背冲着我,不应当发觉到我的手马上就要伸到她的背后。可是,我也不清楚自己为什么要把手伸向那脖子。...
作者:【日】小林久三 1 “深谷君的尸体在福冈的海滩上?” 江崎奈美江拿着听筒惊讶地问道,随即又无声地笑了。 东西大学在东京新宿一带,从东京新宿到九洲福冈,坐飞机也要二个半小时,如果坐新干线列车,光坐车就要7个小时。50分钟前深谷浩还从新宿打电话回来,说他考进了东西大学经济系,50分钟后,这人打电话来说,在福冈海滩上发现了他的尸体?玩笑也开得太过分了! “喂!” 奈美江忍着心中的窝火。 “对不起,请问,您是谁?” “我是津川警署搜查课的荒川。” 听筒里传来男人低沉的嗓音。 “真是津川警署的?……别搞错了吧,深谷君刚才还从新宿打电话回来,说得很清楚,说他是从大学里打来的。” “被害人的家属也这么说埃” 自称“荒川”的刑警困惑地叹息道。...
片仓敦子早上八点就起床了。 虽然世俗有所谓有钱人家都是不睡到中午不起床的说法,但是其中的反证之一,就是片仓敦子。 片仓家是一栋拥有二十间房间的大宅邸,而里面的装潢也是极符合大宅邸给人的印象,设计得十分豪华。另外,厨房并不像一般家庭那般窄得可怜,而是宽敞得有些过分,这在当今的世界里,不能不说是极少数真正的富豪人家之一。 “早安。”新来的年轻女佣对敦子鞠躬问安。然后,才想到刚刚前辈的提醒,慌忙地又加上一句,“太太。” “早安。”敦子微笑着说道,“早餐淮备好了吗?” “是的,准备好了!” “那,我现在就吃好了。” “我马上去把咖啡温热。” 年轻的女佣急急忙忙地往厨房的方向走去。 敦子走进西式风格——由英国、法国、西班牙等风格混合而成的宽敞起居室之后,全身放松地往沙发上靠了上去。...
这一带都是山吧?”我感慨地说道。 “那一定是叫做公寓山吧!永井夕子一脸认真地点头说道,细水流长的小河是下水道,杂木林是电线杆林离市中心约两个半钟头车程的郊外,陆续盖了不少房子。可怜的上班族在冬天的清晨,还见得到星光闪烁的当儿就得出门上班去了,住宅区离车站很远,又没有公车,只好利用脚踏车代步。在星空下踩着自行车,真是凄凄惨惨凄凄。 “我们也在这里筑新居吧! 夕子说的话令人心跳不已。 在这之前我们必须先结婚!” 哦,是吗?同居不是也很好吗?有搜查一课的刑事组长不得与入同居的规定吗? 这,这…… “喂,最近吧? 夕子发出奸笑,哎……她每次都这样!以为她是认真的,没两下子又岔开话题,可是啊,我都四十……而她还是个年轻的女大学生。再过四、五年,我再也掩不住中年人的倦怠了,那时就得说一句:“对不起,我老了落得夕子离我而远去的悲惨命运……...
绿瞳 作者:秦我 一 一 一 抄近路吧。 他拐了一个弯,打开手机上的小电筒。光线在黑暗的巷子里像尘埃一样微弱。 似乎是为了消除紧张,他把玩着手里的螺丝刀;它轻巧地在他手指上旋转,却又有悬然欲坠的架势。虚弱的光带时不时掉落到螺丝刀上,像谁在诡异地笑。他迟疑了一下,把螺丝刀的柄紧紧地握在了手上;它的旋转让他感到一阵不安。 毫无预兆,巷子里一声尖叫捅破黑暗,也把他故意隐藏的不安刺了个粉碎。他颤抖着停住了;飞机坠毁的呼啸也不如这声尖叫,尖锐如死亡,是从地底下发出来的非人的声音。 他站在那里颤抖,眼睁睁地看着一个发出绿光的影子浮在小巷的黑暗深处,那绿影就像一张发青的、就要呕吐的人脸。他颤抖着抬头,眼神上移。 一只绿色的眼睛在黑夜里幽幽地张开,在绿影的上方缓缓眨动。...
显灵的照片 [日本]佐野洋 一 故事是从来了两位拜访者开始的。 实际上事情在这以前就发生了。但是,至少对三村本人来说,说故事从这里开始还是恰当的。对作为《三叶草周刊》编辑部成员的三村来说,也是可以这样说的。 从名片看,这两位访问者是N县警察局刑警部侦查一科的巡察主任平田良作和N县十河原警察局的巡长吉野龙一。 平田的年纪40左右,身材不高。吉野年龄同他相仿,使人感觉只有30岁上下的样子。他高高的个子,体格魁梧,确有警察官的堂堂仪表。 “忙吧?” 把两个人让进编辑部旁边的会客室,三村询问了来意之后,平田首先这么问道。 “是吗?总而言之,感到被什么追着似的。现在把刚刚起个头的事情撂下来了,你二位不同于一般的客人。刑警先生有事来访嘛,所以……”三村用多少带点儿诉苦的口气这么说。同时也流露出一种逞强好胜的劲头。...