好莱坞的秘密花园-第299章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“有！”
“我说得很清楚了。我没有！”娜塔莉猛然合上词典。然后恼怒地瞪向安吉拉。可女孩随即捧住了她地脸蛋。滋地一声吻在了她地唇上。
“别否认，而且就算你否认这次，难道还想否认上次吗？”安吉拉带着小小的得意。
娜塔莉有些咬牙切齿的看着她，正想要说什么，女孩捧着她脸庞的手忽然往前一带，又在她的唇上吻了吻，然后将词典从她手中拿开：“还是做点别的吧，别以为中文很容易学。”
“是吗？至少我已经可以梅森老夫人进行简单的对话了。”娜塔莉不服输的反驳道。
“当然，当然，我知道，可是呢……”安吉拉盘腿坐在了地上，扳起指头算了起来：“第一，你仅仅只会谢谢、请、你好几个日常用语；第二，你的发音不标准，非常不标准；第三，你地口语里夹杂着中国的地区语系发音；第四，别以为会说就行，即使你知道怎么发音，也不代表当这些词出现在你面前时，你还能认出来！”
先是忿忿不平，跟着很生气很不满，但最后却无可奈何，娜塔莉在变换了几种表情后，扁着嘴巴带点委屈的说道：“你一定要把我的不足全部揭露出来吗？要知道这些方块字实在太难辨认了，上帝啊，哪怕是‘B’和‘R’的区别，读音和意思居然都可以完全不一样！这比我学过的任何一门外语都要难！”
“这很正常，亲爱的，无论是法语还是英语都有着相同的语言基础，而中文是建立在象形文字基础上的东方语系，所以难学是必然的。”在小小地打击了娜塔莉之后，安吉拉又开始温声细语的安慰起来，真是好手段！
“我学过一段时间日语，那也应该是东方语系啊，可我也没有头疼到这个样子。”娜塔莉揉了揉鼻子，还些不甘心的样子。
“那时因为日语的发音，有很多都是改自英语的发音或者在相似地语系，在听力上学起来基本不会有太大问题，解决了基本交流，读写学起来也更容易了。”女孩耸了耸肩。
“我知道这些，可是我去过唐人街练习口语，偶尔也会请教梅森老夫人，进展却一直不大，真不明白为什么，你不是说自己也是这样学习的吗？”娜塔莉偏过脑袋问道。
“因为我是天才嘛。”安吉拉得意洋洋地笑道，在对方摔了个白眼给自己后，又露出一丝坏坏的
“知道中文里最难地是什么吗，N？是写汉语诗！”
是的，汉语诗，光是弄清楚平仄对仗都足够让有一定中文水平地西方人大眼瞪小眼了，更不用说还要写出合适的诗歌来，这对很多中国人来说是个难题。
“你的意思是说，在短短几个字的句子中，每个字都必须按照一定的规律排列，同时还要注意它的音韵以及和下一句的对称，这实在有些……有些……”
“变态，对吗？”安吉拉忽然问道。
“……可以这样说，确实有那么一点。”娜塔莉怔了怔，随即点点头。
“好吧，我想说的是，正是这种规律和音韵让汉语诗有了与十四行诗不同的美丽，一种精雕细琢的美丽。”说到这里，女孩不由自主的的用汉语念了出来：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”
凝神听着的娜塔莉若有所思考的摸了摸下巴，在安吉拉详细的解释了下诗的意思后才轻吁口气：“真不可思意，只是20个字却可以包含这么多意思……说实话，真是挺奇怪的，我虽然听不懂你在说什么，但是从你朗诵的语气却多少可以感受这首诗所想表达的意境！”
她想了想忽然饶有兴趣的问道：“看起来你对汉语诗的了解很不错，试着写过吗？”
“亲爱的，绝大多数中国人都写不好呢……我只是有时候胡乱写上一句。”说到后一句安吉拉微微有些出神，然后脱口而出：“凄凄孤苦女，落落单身汉。冥冥有天意，危危伸援手。暖暖生情素，恋恋表心意。冤冤得报时，已已阴阳隔。”
房间里沉默了几秒后，女孩忽然从原地蹦了起来，恼怒的又蹦又跳，尖着声音直嚷：“该死的！见鬼了！上帝啊！老天爷啊！我怎么会……我怎么会……”
她涨红着脸蛋向没头苍蝇一样在房间乱转，好象被揭到逆鳞似的，让娜塔莉一头雾水：“怎么了，安吉？发生什么事了吗？”
“不不不，什么事都没有！”安吉拉赶紧挥挥手，她这才想起娜塔莉听不懂，这多少让她松了口气。这首莫名其妙的诗是她前世看《杀手里昂》时，一时心血来潮写的。
那时刚好对古体诗感兴趣，于是仿照着唐代诗人寒山的《杳杳寒山道》胡乱写了一首，只是要平仄没平仄要音韵没音韵，甚至连打油诗都算不上，曾被网上的朋友批得一塌糊涂，所以现在忽然念出来，而且还是在娜塔莉面前，自然条件反射般的觉得羞愧和难堪。
“我保证，我只是有些激动。”稳定了心神的女孩尽量装出一副没什么的样子，但在善于观察的娜塔莉眼中，她越是这样就越表示在掩盖什么，而且应该和她之前念的汉语诗有关！
“那么你刚才念的诗是什么意思？”娜塔莉故意问道。
“诗？我刚才念的诗？”安吉拉转了转眼睛，然后露出迷惑人的甜美笑容，“别管那首诗了，反正你听不懂的话是不能明白含义的，不如我们玩扑克怎么样？丽芙明天或者后天会过来看我，到时候叫上曼妮再来一次脱衣扑克怎么样？你不是一直想报仇吗？”
娜塔莉的脸蛋微微有些发红，重重哼了声：“只要我不和丽芙一组，你就输定了！”
“是吗，数学家，那我就和丽芙搭档好了。”女孩笑嘻嘻的说道，暗自对转移话题成功窃喜不已，然而娜塔莉随即又问道：“你确定不打算跟我说清楚，你刚才念的什么？”
本以为过关的安吉拉不由猛的咳了出来，仿佛被口水呛了下，带着一点恼怒和心虚看着娜塔莉却又不知道应该说什么，不过对方似乎不打算追问下去，只是笑了笑：“好吧，你不说也没关系，大不了我去问别人好了。”
女孩正惑就看见娜塔莉藏在身体另一侧的手举了起来，然后她睁大了眼睛，娜塔莉的手上正握着一只小型的录音机，转动的磁带明显在正常工作着。
“这……这不可能！”安吉拉当即叫了起来，语气里带着惊恐，她颤抖的指向录音机：“你什么时候有这个的？你肯定是刚刚打开想要套我话，我才不会上当呢！”
“其实，我本来没打算带这个的，只是放在衣服口袋里忘了取出来。你知道，很多人在学外语练习发音的时候都会将自己的声音录出来，和标准发音做对比，我也不例外。
”娜塔莉笑眯眯的看着女孩，“你看，这个世界上就是有这么巧的事情，我想在你讲电话的时候多识几个字，然后好问问你正规的发音，刚好又发现了还带在身上的录音机，而在我按下开始使用的时候，你的电话又讲完了，于是从刚才到现在我们的谈话就全被录了下来。”
首发！~！
．．
184 安吉拉的名单
仅半个月多一点的时间，《泰坦尼克号》的票房就达影可望不可及的地步，而且还丝毫没有减弱的势头明显告诉所有人它还将继续占领北美票房排行榜的首位！
全球票房是多少目前还没有确切可信的数字，但估计是北美票房的2到3倍，反正据说纪福克斯有几个高管曾因此抱头痛哭——这消息的真伪无从辨认，不过可以确定的是，当初和福克斯谈判北美放映权的几家电影公司多少都有些郁闷，安吉拉怎么就这么肯定这部电影会大买呢？这也是很多人都想知道的。
“大概是因为卡梅隆对完美的执着，我想帮他一把。”安吉拉耸了耸肩，眼见周围的人都是一副不信任的表情，只要继续说道：“好吧，那么不错的剧本，一流的配乐，逼真的海难这些都值得我进行投资，这个理由怎么样？”
“还是缺乏说服力，”众人纷纷摇头，“电影公司肯出钱，那是因为他们是公司，我们实在想不出你以个人身份卖下放映权的足够理由。”
“那就随便你们怎么想好了，比如是上帝告诉我《泰坦尼克号》会大卖！”女孩没好气的挥了挥手，“知道为什么记者问我的时候我总是不回答吗？因为他们就像你们一样，无论我拿出什么样的理由，都认为没有说服力！”
“可至少我们不会在此基础上，充分发挥自己地想象力。”吉姆福特的声音响了起来，“我们只是好奇，要知道算上《泰坦尼克号》你的投资从来都没亏损过。”
“的确是这样，”立即有人接上的话头，“安吉拉地每次投资都看似要亏损，可最终结果都让人大吃一惊，也许可以指点指点我们？”
“等等，等等，谁告诉你们我投资必中的？”女孩赶紧叫道，“在我的几十样投资当中，亏损的也有不少，别只盯有盈利的看好吗？”
但吉姆那该死的声音又响了起来：“其他的我们不知道，但是你做决定的三次投资：皮克斯、《女巫布莱尔》还有现在的《泰坦尼克号》，结果都是让人非常惊讶的。
”
安吉拉对他怒目而视。但那家伙依然嬉皮笑脸无所畏惧。女孩只要叹了口气：“好吧。你们想要听点儿什么地话。那么就买些苹果公司地股票吧。因为史蒂夫乔布斯马上就要重返苹果了。是地。我知道这不能代表什么。所以我只是说说而已。相信与否在于你们！好了。该说地都说完。都给我动起来！该干活了！”
“是地。老板。我们马上开始。”屋子里地人嘻嘻哈哈地叫着。然后各就各位继续工作。这里是租赁自迪斯尼地工作室。《罗拉快跑》地后期制作就在这里进行。安吉拉在假结束后地第一件工作就是继续监督这部电影地制作。目前已经接近了尾声。因此更不能马虎。
安吉拉也不想像卡梅隆那样对每一个细节都要苛刻地尽似于变态地把关。那样只会让电影地制作周期变长以及制作费用增加。《泰坦尼克号》地奇迹只会有一次。
可是她现在却又不得不将所有地进程都掌握在手里。这样地话即使失败了她也不能将原因推到别人身上。而且还可以弄清楚到底是为什么。不过幸运地是。后期制作一直都还算顺利。员工们基本上对她言听计从。都尽量按女孩地要求做着工作。马修也用自己地经验为安吉拉地指挥做参考。还有吉姆这个喜欢异想天开地家伙也在剪辑上帮了不少忙。
吉姆会出现在这里。是因为安吉拉对电影社地特别关照地缘故。从开始拍摄《罗拉快跑》。她就允许几个主要成员可以轮流到片场来对自己在社团里担任地职位进行观摩和学习。反正之前也偶尔带他们在片场逛过。吉姆因为是做剪辑地。所以只能在拍摄结束后。到后期制作工作室泡泡。期间有好几次安吉拉因为不满意拍摄地镜头。但现在又无法重拍。所以对剪辑地要求很高。可剪辑师斯特拉总让女孩感到不对。直到在旁边观察着吉姆提了几个不错建议。这才让女孩点头过关。斯特拉也不由称赞他脑袋灵活。
“按现在地进度。月底地时候就应该基本完成了。”安吉拉一边向
