mingzhu-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
是人们便把剥皮羊扔到山谷中,待粘满钻石的羊被山中兀鹰叨上山头时,他
们便从隐蔽地方冲出,奔走呼喊,把兀鹰吓跑。然后,他们便收集粘在肉上
的钻石。辛伯达看到眼前的景象,便知道这是怎么回事了。他立刻用缠头把
自己绑在羊身上。这时空中飞来一只兀鹰,叨着羊飞向山头。果然,一群在
等候的商人冲出来,吓走了兀鹰。辛伯达解开缠头绳,拿了一些宝石赔偿了
商人的损失。商人便指引他归途。回来,他卖掉了宝石,又赚了一大笔钱。
辛伯达第三次航海,途经猿人山,海船遭到猿人的抢劫。它们把商人赶
到荒岛上,把商船拉走。在荒岛上,有一幢坚固高大的建筑,厅堂里有高大
的凳子和烹调用器,周围则堆满了人的白骨。商人们又惊又累,便躺在地上
呼呼地睡着了。傍晚,屋里来了一个黑色巨人,他高大得像棵枣子树,长着
一口猪一般的牙齿。他把商人一个个抓起来,放在掌心里,仔细端详。然后,
他把那最胖的叉在铁叉上,放到火上去烧烤,像吃烧鸡那样慢慢撕着吃。商
人们面临着死亡,为了拯救自己,他们便乘巨人熟睡时,把铁叉放在火中烧
红,刺瞎了巨人的眼睛。那黑色巨人吼叫着,奔出了大门。商人们便赶快乘
木筏逃生。可是,那黑色巨人很快领来了两个更加高大的巨人,从后面追上
来,他们用大石掷木筏,结果木筏被击沉了。辛伯达和另外两个商人被海浪
冲上一座海岛。岛上有巨蟒,不幸两个商人被蟒蛇吞吃了。辛伯达被一艘路
过的海船搭救了。说来也巧,这条船正是辛伯达第二次出海乘坐的海船。他
的货物还被保存在船舱里。辛伯达把货物卖了,赚了一笔钱。不久,他便回
到了家乡。
的凳子和烹调用器,周围则堆满了人的白骨。商人们又惊又累,便躺在地上
呼呼地睡着了。傍晚,屋里来了一个黑色巨人,他高大得像棵枣子树,长着
一口猪一般的牙齿。他把商人一个个抓起来,放在掌心里,仔细端详。然后,
他把那最胖的叉在铁叉上,放到火上去烧烤,像吃烧鸡那样慢慢撕着吃。商
人们面临着死亡,为了拯救自己,他们便乘巨人熟睡时,把铁叉放在火中烧
红,刺瞎了巨人的眼睛。那黑色巨人吼叫着,奔出了大门。商人们便赶快乘
木筏逃生。可是,那黑色巨人很快领来了两个更加高大的巨人,从后面追上
来,他们用大石掷木筏,结果木筏被击沉了。辛伯达和另外两个商人被海浪
冲上一座海岛。岛上有巨蟒,不幸两个商人被蟒蛇吞吃了。辛伯达被一艘路
过的海船搭救了。说来也巧,这条船正是辛伯达第二次出海乘坐的海船。他
的货物还被保存在船舱里。辛伯达把货物卖了,赚了一笔钱。不久,他便回
到了家乡。
辛伯达见城里人骑马没有马鞍,便和木匠合作,制造了一具马鞍送给国
王。国王用马鞍坐在马上感到很舒适,便重重赏赐了辛伯达。后来,宰相、
满朝的官员都要他做马鞍,他又赚了不少的钱。国王把一个美丽的富家女郎
许配给他做妻子。过不久,他妻子死了。按当地风俗,男女双方有一方死了,
另一方便要殉葬,把他们一同放到地下一个坑洞里,然后把洞口封上。人们
把辛伯达和他妻子的棺材,一同吊入坑洞里。同时交给他一罐水、七个小面
饼。吃完面饼便等候死亡了。坑洞里漆黑一片,到处横陈着死尸和死人的骨
头。起先,辛伯达抢夺别的殉葬人的面饼以维持生命。后来,他看到一只动
物跑到洞里来吃死尸,他便追那动物,发现洞的另一端有个动物可以钻进来
的小口。他便把那小口挖大,直到他能爬出去为止。这时,他想起死者身上
有许多首饰珠宝,便把它们剥下来带走。然后,他坐在海滩上等候过往的船
只。终于有一只海船经过便把他带回了家乡。
辛伯达第五次航海时,他乘坐的海船被巨鹰击沉。辛伯达漂浮到一个荒
岛上。在这里,他看到一个古怪的老人,他穿着树叶编织的裤子。辛伯达向
他问候,他不言语,只打着手势,意思要他背他过河去。辛伯达把他背到背
上,渡过了小河,请他下来。那老人却不肯下来,反而用两条腿紧紧夹住了
他的脖子。辛伯达仔细一瞧,他那两条腿粗黑得像小牛的蹄子。无论如何,
也无法把他从肩上摔下来。从此,怪老人便逼迫他做他的坐骑。命令他到哪
里,便要背他到哪里。稍不如意,便要遭到恶毒的鞭打。有一回,辛伯达用
野葡萄酿造的酒,灌醉了怪老人,然后用一块大石把他击毙了。他才获得解
放。
辛伯达搭坐路过的海船,来到一座猴子经常出没的城池。他由于好奇便
进城去参观。结果耽误了上船时间。海船开走了。为了谋生,一个好心人交
给他一个布口袋,要他出城去捡石头。然后,随人们到山里去,用石头掷猴
子。猴子便用椰子和别的果子还击。这样辛伯达便收集了许多椰子,赚了一
笔钱。等别的海船经过时,他便搭船回家了。
给他一个布口袋,要他出城去捡石头。然后,随人们到山里去,用石头掷猴
子。猴子便用椰子和别的果子还击。这样辛伯达便收集了许多椰子,赚了一
笔钱。等别的海船经过时,他便搭船回家了。
辛伯达第七次,也是最后一次航海,曾到过中国的边界。由于遇到大鲸
鱼的袭击,海船触礁沉没了。他被海浪冲到岸上。这是一个出产沉香木的岛
屿,他用名贵木料做了一只小船,漂流到一座人口稠密的大城市,从而发了
大财。一位慈祥而富裕的老人,还把女儿嫁给他。几年后,老人去世,他变
卖了老人的产业,便带着妻子乘船回到了巴格达。
辛伯达每回想起七次航海经历,历尽千辛万苦,终于平安地回到了家中,
与家人共叙天伦之乐,他不由地从心底里感激安拉对他的恩赐。脚夫听了他
的故事,也深深地对他崇敬起来。
二、阿拉丁和神灯的故事
古代中国的都城里,有一个裁缝的儿子叫阿拉丁。他顽皮、贪玩,成天
和一群野孩子在一起,打打闹闹。父母亲拿他没有办法。不久,他父亲气得
一病不起。而他那游手好闲的习惯一点也没有改变。在他十五岁那年,一位
非洲的魔法师来到中国。这是一个精于法术的摩尔人。他从占卜中知道,中
国地下埋藏着一个稀世之宝——神灯。要得到它,必须要有个勇敢机敏的孩
子到地下去取。他来到中国京城后,便到处物色这样的孩子。有一天,他看
到阿拉丁和一群调皮的孩子在捉迷藏。他认为这就是他所要寻找的孩子。于
是,他把阿拉丁叫到一边,问他父亲是谁?阿拉丁说他父亲早死了。魔法师
脑子一转立刻装得十分惊奇和痛苦的样子。他把阿拉丁搂在怀里,伤心地哭
泣起来。阿拉丁感到惊愕。魔法师便一把鼻涕一把眼泪地说,他是阿拉丁生
父的异母兄,从小飘洋过海去做生意。现在他已发财了,他本想回来与弟弟
团聚,想不到他竟死了。他从口袋里掏出十个金币,要阿拉丁回去通知母亲
一声,说远方的伯父回来了。
阿拉丁的母亲从未听丈夫提起过有个哥哥。她带着疑惑的心情接待客
人。魔法师哭哭啼啼地走进门来,把裁缝生前起坐的地板亲了又亲。他那样
子无法使人怀疑他是怀有别的意图的。接着,他讲述他的海外经历,提到他
离开家里时,弟弟还未娶亲呢。然后,他关心地问侄儿学会了哪些谋生的本
领?阿拉丁母亲只好直说,孩子什么也没学会,母子二人生活完全靠她纺线
卖钱来糊口。魔法师连忙说这不要紧,他可以拿出一笔钱来,给阿拉丁开个
铺子,让他学做生意。第二天,他果然带阿拉丁上街,买了一套漂亮的衣服,
把他打扮得像个商人的模样。
第三天,魔法师借口带阿拉丁到城外去逛园林游名胜。然后,把他领到
一个荒僻的童山脚下。魔法师点燃了一堆树枝,从怀里掏出乳香撒在火焰中,
口中念念有词,忽然大地震动起来,裂开了一大口子。在裂口中露出一块长
方形的云石,石头中央系着一个铜环。魔法师对阿拉丁说,现在要他绝对执
行他的命令,到地下去取宝。他交代说,石板底下是一条地道入口,有十二
级台阶通到地下,地下有四个房间,房中摆着四个黄金和白银做的坛子,里
头装的都是无价之宝,但千万不可动它,否则会立刻变成黑石头。房间尽头
是一扇门,打开门是一座花园。园中果树结满了金碧辉煌的宝石、翡翠。花
园前方有一座富丽堂皇的大厅,厅上挂着一盏油灯。阿拉丁的任务就是把那
油灯的油倒掉,把它带回地面上来。有了这盏油灯,便可以得到世上的一切
宝藏。说完,魔法师从手上脱下一枚戒指戴在阿拉丁的食指上,说这个戒指
可以使他逢凶化吉,要他立刻从裂口走下去。阿拉丁按照魔法师的吩咐,掀
开了石板盖,小心翼翼地走下台阶。他在地道里见到的一切,正如魔法师所
说的那样。他迅速地穿过花园,走进大厅。然后,他用梯子把油灯取下来,
倒掉灯盏里的油,把它藏在怀里。
方形的云石,石头中央系着一个铜环。魔法师对阿拉丁说,现在要他绝对执
行他的命令,到地下去取宝。他交代说,石板底下是一条地道入口,有十二
级台阶通到地下,地下有四个房间,房中摆着四个黄金和白银做的坛子,里
头装的都是无价之宝,但千万不可动它,否则会立刻变成黑石头。房间尽头
是一扇门,打开门是一座花园。园中果树结满了金碧辉煌的宝石、翡翠。花
园前方有一座富丽堂皇的大厅,厅上挂着一盏油灯。阿拉丁的任务就是把那
油灯的油倒掉,把它带回地面上来。有了这盏油灯,便可以得到世上的一切
宝藏。说完,魔法师从手上脱下一枚戒指戴在阿拉丁的食指上,说这个戒指
可以使他逢凶化吉,要他立刻从裂口走下去。阿拉丁按照魔法师的吩咐,掀
开了石板盖,小心翼翼地走下台阶。他在地道里见到的一切,正如魔法师所
说的那样。他迅速地穿过花园,走进大厅。然后,他用梯子把油灯取下来,
倒掉灯盏里的油,把它藏在怀里。
阿拉丁坐在漆黑的地道里,才明白那个会弄魔法的人,并不是他的伯父。
他气得不断地搓着双手。这一搓,便触动了魔法师原先戴在他手上的戒指。
突然,一个巨神直挺挺地站在他的面前,问他有什么事要他去做。阿拉丁起
初害怕得不知说什么好。后来,他便要求巨神把他送到地面去。于是大地裂
开了,阿拉丁从地底下钻了出来。他赶忙跑回城里去。
阿拉丁回到家,把他的历险全告诉给母亲听。然后,他把他从地底下带
回来的宝石珍珠和神灯都掏了出来。阿拉丁的母亲见神灯很脏,便抓了一把
沙土把它擦干净。刚擦一下,便跳出一个面目凶恶的巨神,他粗声粗气地问,
主人有什么事吩咐他去做,阿拉丁的母亲吓坏了,立即晕了过去。阿拉丁则
从容地说:“灯神啊!我饿了,弄点可口的食物来吧!”
一霎时,灯神便端来一席丰盛的饭菜,共有十二种佳肴,都盛在金盘子
里。还有雪白的面饼和透明的醇酒。阿拉丁用香把母�