柏杨白话版资治通鉴 :禽兽王朝-第17章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
今天只论我们的亲戚关系,抛开君臣之间那一套,请告诉我,我有什么过失?”库狄显安说:“陛下常说假话。”高演说:“何以见得?”库狄显安说:“从前,你看到文宣皇帝(一任帝高洋)用马鞭打人,常认为那是不对,可是现在陛下也常用马鞭打人,过去说的岂不是假话?”高演握住他的手道歉,命他继续批评。库狄显安回答说:“陛下处理事情太琐碎,堂堂天子,倒更像一个事务员。”高演说:“我也很了解这一点,只因为没有法律的日子太久,我要把它整顿到无为而治。”高演用同样话题询问王晞,王晞说:“库狄显安的话对了。”库狄显安,是库狄干的儿子。文武百官建议或批评,高演都能心平气和接受。高演性情十分孝顺,娘亲娄昭君害病,高演走路时小心谨慎,连木屐都穿不正,面貌憔悴,在病床前侍候,衣服都没有时间更换,将近四十天之久。娘亲的病势稍稍加重,高演在病房外打地铺,饮食医药,都亲手料理。娘亲曾经发作过难以忍受的心痛,高演在帷帐前侍候,用指爪掐自己手掌代替娘亲痛苦,以致掐出鲜血,流出袖外;对每位老弟都很友爱,不因他是君王之故,产生隔阂。
八月九日,高演任命长广王高湛当右丞相、平阳王高淹当太傅、彭城王高浟当最高指挥官(大司马)。
28 北周帝国国防部军政司长(夏官军司马中大夫)贺若敦率军一万人,突然袭击陈帝国的武陵(湖南省常德市),武州(州政府武陵)州长吴明彻不能抵抗,率军退回巴陵(湖南省岳阳市)。
南梁帝国江陵陷落时(参考五五四年十二月),巴湘地区(湖南省中部北部)全部落到北周帝国之手,北周帝国转交南梁帝国江陵政府(皇帝萧詧)派军镇守(江陵陷落时,湘州一带,都是王琳势力范围,当在王琳东迁至郢州之后,后防空虚,萧詧乘机夺取)。陈帝国全国武装部队总司令侯瑱等(时侯瑱驻守湓城,参考本年二月二十三日),率军进逼湘州(州政府设临湘【湖南省长沙市】),贺若敦率步骑兵乘胜深入,驰往增援,大军抵达湘川(湘江)。
五五九年 己卯(14)
九月七日,北周帝国将领独孤盛率船舰跟贺若敦水陆并进。
九月十三日,陈帝国政府派仪同三司(宰相级)徐度率军抵达巴丘山(湖南省岳阳市西南),跟侯瑱会师。正巧秋季水涨,泛滥成灾,北周独孤盛、贺若敦粮食吃完,援军断绝,只好派军四出抢夺,供应军需。贺若敦恐怕侯瑱发觉他粮食不继,就在大营中堆积很多土堆,在上面覆盖稻米,然后召唤附近村落居民,假装查询别的事情,查询后放他们回去。侯瑱遂辗转得到报告,认为北周大军粮食充裕。贺若敦又增筑营垒碉堡以及眷属房舍,表示将长期驻扎。湘州、罗州(州政府设湘阴【湖南省湘阴县北】)一带,陷于两大帝国的拉锯战中,人民无法农耕,侯瑱等束手无策。
最初,当地居民经常驾轻便小船,把粮食鸡鸭等送给侯瑱等大军。贺若敦十分忧虑,遂派出同样的轻便小船,由士卒假扮当地居民,满装供应物品,而在舱内埋伏武士。侯瑱官兵望见,认为运粮船到,争先恐后向前迎接,北周伏兵发动,把侯瑱军生擒活捉。北周军又不断有官兵叛变,骑马投降陈军。贺若敦特别选出一匹马,带它上船,而命船上人用鞭迎头抽打;如此再三再四,那匹马就对船只深为畏惧,不肯上船。然后,贺若敦伏兵江边,而派人骑那匹畏惧船只的马,向侯瑱军宣称投降。侯瑱派士卒迎接,纷纷上前牵马。可是,马既畏惧船只,不敢上船,支撑挣扎时,伏兵发动,把侯瑱军全部击斩。自此以后,真正的运粮船来或真正的有人骑马投降,侯瑱总认为其中有诈,一律拒绝接受,加以攻击。
冬季,十月十五日,侯瑱利用机会,袭击驻守杨叶洲(湘江注入洞庭湖处小岛)的独孤盛。独孤盛放弃小岛,集结部队上岸,兴筑城垒自保。
十月十九日,陈帝陈伞纶罡呒嗖斐ず畎捕悸示瞵櫥崾Γ餐�###。
29 十一月四日,北齐帝高演封正妻元女士当皇后,世子高百年当太子。高百年本年五岁。
高演征召前开府仪同三司府秘书长(前开府长史)卢叔虎当太子宫政务署长(太子中庶子)。卢叔虎,是卢柔的堂叔(卢柔,参考五三四年六月)。高演向卢叔虎征求对时局的意见,卢叔虎建议攻击北周帝国,说:“我们强,他们弱,我们富,他们贫,形势悬殊。然而战争不断,始终没有把他们吞并,在于我们不能发挥我们的强富。轻率的把大军投入野战,胜负难以预料,是匈奴骑兵的一种战术,不是万无一失的谋略!应该在平阳(晋州州政府所在县·山西省临汾市)设立军事重镇,跟他们的蒲州(州政府设蒲坂【山西省永济县】)遥遥相对,然后深挖壕沟,加高城墙,集中粮食和武器铠甲。他们如果紧闭关卡不敢出战,我们就像蚕一样慢慢吃掉他们的河东(山西省西南部)土地,使他们每天萎缩。他们如果出战,则除非十万以上大军,否则根本不够资格跟我们对抗;而他们消耗的粮食,全部出自关中(陕西省中部)。我们的部队,每年轮调,军用富饶。他们如果主动攻击,我们不作反应。他们如果退走,我们就利用他们疲惫。长安(北周首都·陕西省西安市)以西,人民稀少,城池稀疏。如果深入来往,实在辛苦艰难(因没有村落可以抢掠,无法获得补给)。但一旦跟我们僵持,农田就会荒芜,用不了三年,他们自然残破瓦解。”高演认为分析中肯,判断正确。
高演亲率大军攻击入侵的库莫奚部落(内蒙古西拉木伦河上游),进抵天池(山西省宁武县西南管涔山上);库莫奚部落穿过长城(高洋所筑,参考五五六年十二月),向北逃走。高演分兵数路追击,俘获牛羊七万头,班师。
30 十二月十八日,陈帝陈伞纶担骸白猿醮旱较模远腥系乃佬糖舴福菔蓖V怪葱兴佬獭!�
31 十二月二十二日,北周帝国巴陵城防司令(城主)尉迟宪向陈帝国投降;陈帝国派巴州州长侯安鼎接收镇守。
五五九年 己卯(15)
十二月二十三日,北周将领独孤盛率领残余军队,从杨叶洲秘密撤退逃走(贺若敦形势更孤立)。
32 十二月二十九日,北齐帝高演返晋阳。
高演在金銮宝殿上处决囚犯,问王晞说:“这个人应不应死?”王晞说:“应死,但遗憾的是他死得不是地方。我听说:‘在街市诛杀囚犯,使人民看到,共同唾弃。’(《礼记·王制》)殿庭高贵之地,不是杀人场所。”高演面色严肃,道歉说:“今后当为你改正我的过错。”
高演准备任命王晞当总监督长,王晞苦苦推辞,不肯接受。有人劝王晞不可以自己故意跟皇帝疏远,王晞说:“我从小时候到现在,所见过的权贵,多如牛毛,一旦洋洋得意,用不了多久,很少不跌倒失败!而且我的性情实在疏阔缓慢,不适合负责实际政治。人主私人的恩典宠爱,怎么可以依靠!万一发生变化,想退一步已没有立足之地,并不是我不想当权贵高官,只是我考虑得太透彻而已!”
最初,一任帝高洋末年,粮食价格飞涨。二任帝(废帝)高殷登基后,国务院左秘书长(尚书左丞)苏珍芝建议,在石鳖(阳平郡城·江苏省洪泽县)等地推行武装部队开荒垦田,自此,淮南(淮河以南)驻军粮食充足。三任帝(孝昭帝)高演登基,平州(州政府设肥如【河北省卢龙县北】)州长嵇晔建议开发督亢陂(河北省涿州市东南小平原),也用武装部队垦田,每年收割稻米及粟米数十万石,北方边境人民,得以温饱。北齐政府更在河内地区(河南省北部)设“怀义屯垦区”(怀义,指怀州【州政府野王·河南省沁阳市】、义州【州政府枋头城·河南省淇县东南淇门渡】)等,用来供应河南(黄河以南)军需。从此,转运军粮的辛劳,稍稍减轻。
txt电子书分享平台
五六一年 辛巳(1)
1 春季,正月一日,北周帝国(首都长安【陕西省西安市】)改年号保定。任命国务院总理(大冢宰)宇文护当全国各军区总司令长官(都督中外诸军事);命五部(五府)都受国务院监督(五府总于天官),事情不管大小都先行裁定,然后奏报(北周帝国政府用“六官”制,天官大冢宰【国务院总理】、地官大司徒【内政部长】、春官大宗伯【###长】、夏官大司马【国防部长】、秋官大司寇【司法部长】、冬官大司空【农工部长】)。
2 正月三日,陈帝国(首都建康【江苏省南京市】)大赦。
3 北周帝国皇帝(三任武帝)宇文邕(本年十九岁)前往圆形神坛祭祀天神。
4 正月四日,北齐帝国(首都邺城【河北省临漳县西南邺镇】)皇帝(三任孝昭帝)高演(本年二十七岁)前往圆形神坛祭祀天神。
正月五日,再前往皇家祖庙(太庙)祭祀祖先。
5 北周帝宇文邕前往方形神坛祭祀地神。
正月七日,前往首都长安南郊祭祀“感生帝”(自西汉王朝以来,儒家系统提倡君尊臣卑,帝王遂被神化,认为帝王们的祖先全是太微星和五色帝的精子相感而生。传说商王朝始祖子契的娘亲,吃了大蛋而怀孕;周王朝始祖姬弃的娘亲踩了一下男人的脚印而怀孕。大蛋和脚印,都被称感生帝)。
正月八日,又前往大型神坛(大社)祭祀农神。
6 北齐帝高演命王琳前往合肥(安徽省合肥市),招募南方地痞流氓,另谋发展。陈帝国合州(州政府侨置长江南岸)州长(刺史)裴景徽,是王琳老哥王珉的女婿,愿率领私人军队作为向导(王珉,参考五五五年十二月)。高演命王琳会同中央特遣政府政务秘书长(行台左丞)卢潜率军南下协助,王琳迟疑沉吟,不敢决定。裴景徽恐怕事情泄露,挺身投奔北齐帝国。高演任命王琳当骠骑大将军、开府仪同三司(宰相级·从一品)、扬州(州政府寿阳)州长,镇守寿阳(安徽省寿县)。
7 正月二十二日,北周帝宇文邕在皇家祖庙祭祀祖先,颁布老爹宇文泰制定“六官”的著作(北周帝国官制,完全模仿周王朝,而周王朝距北周帝国有一千七百年之久,这种复古的狂热行动,植根于儒家学派心灵深处,一有机会,就要呈现。一千七百年前的社会,用六个部治理,可能胜任愉快,一千七百年后的社会,六个部绝对无法负荷,而苏绰、宇文泰等强行复古的结果,只不过在历史上留下一连串古怪的官名,供后人凭吊)。
正月二十四日,北周帝国湘州(州政府设临湘【湖南省长沙市】)城防司令(城主)殷亮向陈帝国围城军投降;湘州(湖南省中部)纳入陈帝国版图。
陈帝国全国武装部队总司令(太尉)侯瑱,跟北周帝国国防部军政司长(夏官军司马中大夫)贺若敦僵持日久(参考去年【五六○年】九月),而侯瑱无法取胜;最后,侯瑱提出和解,愿借给贺若敦船只,送他渡长江北返。贺若敦怀疑是一个圈套,拒绝;但回答说:“湘州本是我国疆土,受到你们侵略压迫。如果真心诚意要我回军,就请你们撤退到一百�