柏杨白话版资治通鉴 :禽兽王朝-第13章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
菩荜祭示荜祭实ト似ヂ硖颖及蜕剑ǜ咧荨そ魇〕缛氏兀�
16 半独立状态的北江州(州政府设鹿城关【湖北省黄陂县北】)州长(空头官衔)鲁悉达(参考去年【五五八年】正月)部将梅天养等,暗中引导北齐帝国军进城(此指鲁悉达据守的南新蔡郡城,今湖北省黄梅县西南。自此,北齐帝国完全占领长江以北领土)。鲁悉达率手下数千人渡长江南下,投降陈帝国;陈政府命鲁悉达当平南将军、北江州州长(镇守南陵郡【安徽省贵池市】)。
。。
五五九年 己卯(3)
17 六月三日,北周帝国天王宇文毓,因大雨连绵,久阴不晴,命文武百官呈递“亲启密奏”,直言建议。最高资政官(左光禄大夫·正八命)猗氏(山西省临猗县)人乐逊上书,陈述四件大事,其一,认为:“最近,郡长县长任职的时间都很短促,在短促的时间内,要求他做出绩效,只好诉诸猛烈手段。而今,关东(指北齐帝国)人民正陷于水深火热之中,我们如果不能使政令平实,消息传到境外,怎么能使那边受苦受难的人民投奔乐土!”其二,认为:“过去,北魏帝国建都洛阳(河南省洛阳市东白马寺东),一时繁荣鼎盛,权贵家庭互相竞争豪华奢侈,终于祸乱并起,天下分崩离析,最近政府官员的衣服器具,开始华丽,各行业工匠制品竭力追求奇异精巧,我深恐风气奢侈,伤害政府形象和善良习俗。”其三,认为:“官员的任免升降,主管单位应集思广益,与大家商量。州郡政府任免地方官吏,还要召集乡里中有德望人士,听取意见,何况主持全国人事行政部门,怎么可以不管当事人的声誉?这不是天下机要,何必保密!当遴选之日,应该使大家心服口服,然后再作奏报。”其四,认为:“高洋盘踞山东(崤山以东),不容易马上制伏。好像下围棋时的劫争(“棋劫”,围棋术语。用以喻争战),争的是看谁先走一步,只要有一个棋子落错,就可能造成对方有利的形势。实在应该舍弃小事,策划大业。首先保住疆土,不要在边界上贪图尺寸土地的小利,轻举妄动。”
北周帝国隐士韦夐,是韦孝宽的老哥(韦孝宽,参考五三三年十一月),志向淡泊,生活简朴,西魏帝国及北周帝国交替之际,中央曾先后十次征召他出任官职,他都拒绝。太师宇文泰对他十分尊重,不予勉强。现任天王宇文毓,对他尤其礼敬,称他为逍遥公。太师、晋公宇文护把他请到自己私宅,请教他关于治理国家方略。宇文护大肆修饰住家、房舍,韦夐抬头看一眼厅堂,叹息说:“饮酒没有节制、过分沉湎音乐女色、房屋豪华盖世,三种中只要有一种,就不会不败亡。”(《夏书·五子之歌》歌词)宇文护很不高兴。
骠骑大将军(从九命)、开府仪同三司(勋官三级·从九命)寇儁,是寇赞的孙儿(寇赞是北魏帝国名道士寇谦之的老哥,参考四二三年十二月),自幼就有学问德行。家人曾经买东西,多拿了对方五匹绸缎,寇儁事后知道,说:“得到财物,丧失品德,我不屑于做这种事。”寻找到原主,原物奉还。寇儁对家族成员十分和睦,衣服食物都跟大家一样,丰富时一同丰富,俭朴时一同俭朴,教训子孙,最重礼义。自本世纪四○年代中叶,寇儁声称年老多病,不再到金銮宝殿上朝见。天王宇文毓虚心诚意想见到他,寇儁不得已,入宫,宇文毓请他在身旁坐下,询问北魏帝国时代往事。然后用皇家轿车,就在宇文毓面前,请寇儁上车,把他送回,宇文毓对左右侍从说:“这种礼遇,只有积善的人才可以得到。”
18 陈帝国仪同三司周文育###余孝劢时,陈帝陈霸先命南豫州(州政府设姑孰【安徽省当涂县】)州长侯安都继进。周文育被害,侯安都撤退,中途跟南梁帝国郢州政府(夏口·湖北省武汉市)丞相王琳部将周炅、周协的班师部队遭遇(王琳派周炅增援曹庆攻击周迪),侯安都奋战,生擒二将。余孝劢的老弟余孝猷,率他的部众四千家,晋见侯安都投降。侯安都率军进抵左里(江西省都昌县西北),攻击曹庆、常众爱,击破对方。常众爱逃奔庐山(江西省九江市南)。
六月五日,庐山村民斩常众爱,把人头送到建康(陈首都·江苏省南京市)。
陈帝陈霸先命临川王陈伞谀贤羁冢ò不帐“睬焓校┕怪抢荩啥熘荩ㄇ戎荩┲莩の庑丝ぃㄕ憬『菔校┤饲狸蚴亍�
六月十二日,陈霸先生病。
六月二十一日,陈霸先逝世(享年五十七岁)。陈霸先在军事行动中,决断制敌,有独到的英明谋略。政治崇尚宽厚简朴,除非是军事上紧急需要,不轻易抽税征发。性情节俭朴素,平常吃饭,菜肴不过数盘,私人宴会时,都用陶制的器具,把蚌壳当做盘子;菜肴水果,略胜于无而已。后宫妇女,都没有金玉翡翠首饰,也不设立歌女舞女乐队。
书包 网 。 想看书来
五五九年 己卯(4)
当时,陈霸先的亲生儿子陈昌,仍留长安(陈昌被征到江陵当人质事,参考五五二年九月。后来江陵陷落,陈昌被俘到长安),国内没有合法的嫡子继承人,国外又有强敌(北齐帝国、南梁帝国【郢州政府】等),老将们都率军在外作战,中央没有身负重望的大臣,只有中央禁军总监(中领军)杜稜,掌握皇家禁卫军,留在建康。陈霸先的皇后章要兒召唤杜稜及立法院主任立法官(中书侍郎)蔡景历入宫商讨应变方略,决定封锁陈霸先的死讯,急向南皖召回临川王陈伞ǔ掳韵壤细绯碌捞返某ぷ樱2叹袄鬃愿鹿佟⒐孛苤谱魃ナ掠镁撸耸保煺⑾模匦肓⒓窗咽遄敖撞模谱鞴撞男枰车断骱团倨健⒚樱从挚峙律舸酵饷妫谑前咽迮莸椒淅校菔狈乐垢谩6曰实勖宸⒊龅奈募榛蜓盗睿粘=小�
侯安都班师,恰巧抵达南皖,遂与临川王陈伞煌鼐�
六月二十九日,抵达首都建康,陈伞幼×⒎ㄔ海ㄖ惺槭。畎捕几奈浒俟倬龆ù偾氤律‘继任帝位,陈伞茫硎静桓业保欢屎笳乱獌喝耘瓮映虏鱿郑豢贤獬律‘继承;文武百官犹豫,不敢马上决定。侯安都说:“而今,四方还没有平定,怎么可能等候远方皇子?临川王(陈伞┒越⒌酃⒂写蠊Γㄖ赋律‘击败杜龛、张彪,参考五五六年正月及二月),我们同心拥护,今天的事情,响应晚的,都要处斩。”手按剑柄上殿,请皇后章要兒交出皇帝玉玺,侯安都又亲自解开陈伞耐贩ⅲ扑降粘ぷ游恢茫殉掳韵攘殍亚ǖ教钗飨帷U乱獌赫獠畔铝睿律‘继承帝位。当天,陈伞ū灸耆怂辏┑腔频郏笊狻�
秋季,七月一日,陈伞鸹屎笳乱獌旱被侍蟆�
七月六日,任命侯瑱当全国武装部队总司令、侯安都当最高监察长。
19 北齐帝高洋将去晋阳,先行屠杀元姓家族,有的祖父或老爹曾是王爵,有的自身曾当过大官,全都绑到东市斩首,把儿童抛到空中,然后用矛尖在下面接住,刺穿而死。前后共杀七百二十一人,尸体全投入漳水(流经邺城西北),鱼肚中往往找到人的手指甲或脚趾甲,邺城住民为了这个缘故,很长一段时间,不敢吃鱼。高洋命宠爱的亲信元黄头连同其他囚犯,各乘一个风筝,自金凤台(邺城三台之一)向西飞,只有元黄头一个人飞到紫陌(邺城西)才掉落地面,但仍把他交付总监察官(御史中丞)毕义云,把元黄头饿死(胡三省注:高洋命死囚们用竹席制成翅膀,从台上飞翔,飞得最远的得以免死。元黄头虽飞得最远,仍被饿死)。只有开府仪同三司(宰相级·从一品)元蛮、国务院内政部抚恤司长(祠部郎中)元文遥等数家得以逃过这场浩劫。元蛮,是元继的儿子、常山王高演的岳父(元继,参考五一五年八月)。元文遥,是拓跋遵的五世孙(拓跋遵,参考三九五年八月)。定襄(山西省定襄县)县长元景安,是拓跋虔的玄孙(拓跋虔事,参考三九五年九月),打算请求改姓高,堂兄元景皓说:“怎么会有舍弃本姓,而姓人家姓的想法!大丈夫宁可玉碎,不要瓦全!”元景安把他的话报告高洋,高洋逮捕元景皓,诛杀;而赐元景安姓高。
20 八月十日(原文“甲申”,据《陈书》改),陈帝国把前任皇帝陈霸先安葬万安陵(江苏省江宁县东南方山西北),谥号武皇帝,庙号高祖。
21 八月十四日,北齐帝高洋封皇子高绍义当广阳王,任命国务院右执行长(尚书右仆射)河间王高孝琬当左执行长(左仆射)、国务院法务部长(都官尚书)崔昂当右执行长(右仆射)。
22 最初,陈帝国一任帝陈霸先,追封他老哥陈道谭当始兴王(昭烈王),由次子陈顼继承爵位。等陈伞腔络锶粤粼诔ぐ裁挥谢乩矗律‘因大宗没有后裔主持祭祀(陈道谭二子:长子陈伞⒋巫映络铮嗽率娜眨纶姆獬络锏卑渤赏酰庾约旱亩映虏笔夹送酰ㄊ估系碌捞返南慊鸩欢希�
。 最好的txt下载网
五五九年 己卯(5)
23 北周帝国国务院立法副司长(天官御正中大夫)崔猷建议,认为:“圣人制定政治制度,因时代不同而有所改变。而今,天子只称天王,声威不能制约天下,请遵循秦、汉王朝制度,仍称皇帝,建立年号。”
八月十五日,天王宇文毓开始改称皇帝,追尊老爹宇文泰谥号文皇帝,改年号武成(之前是明帝三年,之后是武成元年)。
24 八月十九日,北齐帝高洋下诏:“民间有的老爹或祖父,曾改作元姓(北魏帝国皇族之姓);有的假冒被元家收养,也改作元姓的人;不管年代有多久远,都准许改回本姓。”
25 最初,西魏帝国太师宇文泰把蜀地收入版图(参考五五三年八月),因地理形势重要,不打算交给有声望的将领镇守,因而问他的儿子们:“谁愿意去?”都不回答,只最小的儿子、安成公宇文宪愿意前往。宇文泰因他年纪太小,不肯应许。
八月二十八日,北周帝宇文毓才任命宇文宪当益州军区(总部设成都【四川省成都市】)总司令(益州总管),宇文宪本年十六岁,善于安抚人民,处理政务,蜀民对他很是喜爱。
九月一日,中央再任命大将军(勋官二级·正九命)天水公宇文广当梁州军区(总部设南郑【陕西省汉中市】)总司令(梁州总管)。宇文广,是宇文导的儿子(宇文导,是宇文泰的侄儿,参考五三四年四月)。
26 九月七日,陈帝陈伞饣首映虏冢ū灸臧怂辏┑被侍印�
27 九月十五日,北齐帝高洋前往晋阳。
28 九月十七日,北周帝宇文毓下诏:封皇弟辅城公宇文邕当鲁公、安成公宇文宪当齐公、宇文纯当陈公、宇文盛当越公、宇文达当代公、宇文通当冀公、宇文逌(音yóu【由】)当滕公。
29 九月二十一日,陈帝陈伞馓拥哪锴住⑽庑丝と松蛎钊莸被屎蟆�
30 北周帝国少保(三孤级)怀宁公(庄公)蔡祐逝世(享年五十四岁)。
31 北齐帝高洋酗酒狂饮,终于患病,不能吃饭,自己知�