z之悲剧-第14章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“行行好嘛，我想跟你说说话。”
“你答应不乱来？”
“我才不答应什么鬼呢，让我进去嘛。”
“好吧，”我叹了口气，“房门没锁。杰里米，如果你硬要占一个弱女子的便
宜，那我也没办法。”
他进来坐在我床边，阳光撒在他的卷发上。
“爸爸的宝贝儿子今天有没有吃青菜呢？”
“别瞎扯了，佩蒂，正经点，我想跟你谈谈。”
“请便吧，你的扁桃腺看起来健康得很。”
他握住我的手，“你为什么不丢开这些可怕的事情？”
我朝着天花板吁了口气，“这是你的想法，你不了解我，杰里米。难道你不明
白，有个无辜的人正面临坐电椅的危机？”
“把这些事情留给那些最有资格处理的人去做嘛。”
“杰里米·克莱，”我愤恨地说，“这是我听过最愚蠢的论调。最有资格的人
是谁？休谟？那个帅哥光会说些冠冕堂皇的场面话，他根本看不到鼻子以下两英寸
的东西。凯尼恩？又蠢又冷酷，龌龊得让人作呕；再加上里兹市的法律，小伙子，
这几样就足以让阿伦·得奥连个活命的鬼影子都看不到。”
“那你父亲呢？”他不无恶意地问。
“晤，爸爸走对了方向，可是我如果能帮上一点小忙，也没什么坏处啊……还
有，克莱先生，别搓我的手，都快被你搓破皮了。”
他靠得更近，“佩辛斯，亲爱的，我——”
“现在，”我从床上坐起来，“你该出去了，当一个年轻小伙子体温不正常，
而且眼神充满欲念的时候，就表示他该走了。”
他离开之后，我叹了口气，杰里米是个风度绝佳的男孩，不过对于援救阿伦·
得奥脱离间接证据的苦海，他实在帮不上忙。
然后我想到哲瑞·雷恩老先生，感觉好多了，如果其他路都行不能通的话……
第八章 解围之神降临
在重新思索这桩命案时，有一件事我认为很重要，就是被害人兄弟的神秘缺席。
在我看来，休谟实在是太过疏忽，没把佛西特医生的消失当回事儿。我之前已经针
对这位狡猾的绅士拟妥一套行动计划。他的迟迟不出现，不但引起我的兴趣，更激
怒了我。
或许我是想得太多了，就算佛西特医生最后终于出现，想必检察官也不会过分
追究他过去几天的行踪。不过我还是觉得，对任何人都不能太大意。不久后见到了
他的庐山真面目，我便完全同意父亲的说法：伊莱修·克莱对他的怀疑或许是不无
道理的。
直到星期一晚上，也就是我们讯问过阿伦·得奥两天之后，佛西特医生终于出
现了。星期一白天平静的过去了，父亲很丧气地告诉老克莱先生，他打算要放弃这
个案子了，所有的线索都通向死胡同，没有任何文件或记录可以证明佛西特医生有
罪，调查到最后，还是找不到他的罪证。
星期一吃午餐的时候，我们从伊莱修·克莱口中首次得知佛西特医生回来的消
息。
“我的合伙人回来了，”他屏住气宣布，“今天早上出现的。”
“什么！”父亲大声吼着，“那个大猩猩凯尼恩或休谟为什么没告诉我？你是
什么时候知道的？”
“不久之前。这也就是我赶回家吃午饭的原因，佛西特从城里打电话给我。”
“他说什么？他是怎么得到消息的？他都去了哪儿？”
克莱一脸疲倦的笑容，摇摇头：“我不知道，他好像很沮丧。他告诉我他从休
谟的办公室给我打电话。”
“我想见见这个家伙，”父亲皱眉道，“他现在人呢？”
“你很快就有机会了。他晚上要过来找我商量事情。我没告诉他关于你的经历，
不过我提到你正在这儿做客。”
晚饭之后没多久，主角佛西特医生来访，他乘坐的那辆豪华轿车，被父亲挖苦
为“民脂民膏”，开车的司机长相很吓人，一望即知是拳师出身，耳朵和鼻子都被
打扁了。我毫不怀疑，他不单是司机，还兼任老板的保镖。
佛西特个子很高，肤色苍白，容貌酷似他死去的兄弟。不同的是有一口健康的
黄牙齿，笑起来像马，还有一簇修理齐整的黑色短须，身上透着烟草和消毒水的味
道——一种有趣却恼人的政客医生气味，倒是无法增加他的魅力。我想他比他的参
议员兄弟年长，后来知道这个猜测没错。他有种很明显令人讨厌的气质，我想这一
型的人很可能成为小城里的权谋政客。那种不愉快的印象，不禁令我想起反对派政
党领袖鲁弗斯·科顿，我真替提耳登郡的善良百姓感到难过，夹在锤子和铁砧之间
饱受锤打的日子，绝对不会让人羡慕。
伊莱修·克莱向我们介绍时，他目不转睛地盯着我，于是我马上就确定了一件
事：就算把全世界的黄金送给我，我也不敢跟这个绅士医生独处。他有一个恶心的
习惯，老喜欢用舌尖舔着唇角，根据我过去跟一些讨厌鬼打交道的经验，这是男人
有心怀不轨的绝对标记。而且佛西特医生是那种连最精明的女人都难以驾驭的男人，
他会毫无顾忌地占尽各种便宜。
我告诉自己：“佩辛斯·萨姆，小心点，改变计划吧。”
他的眼睛盯着我像X光一般扫描完毕后，转身又摆出一副受难家属的震惊表情。
他看起来很憔悴，克莱先生向他介绍父亲是“萨姆先生”，没有多说些什么，那一
刹那他眼光闪了一下，我感觉他似乎对父亲颇有疑虑，不过有我在场，一定让他放
心不少。介绍过后，他大部分时间都朝着他的合伙人说话。
“我和凯尼恩、休谟共度了最可怕的一天，”他说，抚了抚唇下的短须，“克
莱，你不明白这件事对我的打击有多大。谋杀！天哪，为什么，太野蛮了——”
“那当然，”克莱低语道，“你一直到今天早晨回来后，才知道这件事吗？”
“我什么也不知道，上星期离开前，我应该先告诉你要去哪儿的，可是我做梦
也没想到——这几天我远离文明世界，连报纸都没看，真是无法想象——这个叫得
奥的……为什么，他一定是疯了！”
“那么你不认识他了？”父亲漫不经心地问道。
“当然不认识，我从来没见过他。休谟把那封在乔尔书桌里找到的信拿给我看
了——喔不——”他迅速咬着嘴，眼神像闪电般四处逡巡，看来他知道自己犯了一
个错误——“我是说，那封信是在二楼乔尔卧房的保险箱里发现的。我吓坏了，勒
索！不可思议，真是不可思议。我敢说，一定发生了什么可怕的错误。”
那么他也认识芬妮·凯瑟了！我心想，那封信……他一心想的，不是得奥用铅
笔鬼画符写的勒索信，而是他弟弟写给丑老太婆的那张字条。现在我觉得，他的激
动不完全是装出来的了。当然，他说话的口气很虚伪，不过听得出心里的确在为某
件事苦恼。他被一个鬼影子缠上了，看起来就像他正坐在达摩克利斯的悬剑下，并
且眼睁睁看着那根系剑的头发就快断了。
“你一定非常难过，佛西特医生，”我柔声道，“我可以想象你的感受，谋杀
……”我轻轻打了个寒战，他的眼光转移到我身上，再度审视着我，充满了个人兴
趣。而且他又舔起嘴唇来了，极像通俗剧里留着小胡子的坏蛋。
“谢谢你，亲爱的。”他语调低沉地说。
父亲仍不死心，“这个得奥，”他皱眉道，“手上一定有你兄弟的什么把柄。”
看来那个鬼影子又回来了，佛西特忘记了我的存在。不难看出，那个鬼影子就
是关在拘留所里那个皮包骨的囚犯。芬妮·凯瑟当然也牵涉其中，但佛西特医生为
什么那么怕得奥？那个可怜虫到底拥有什么支配他们的力量？
“休谟很积极。”克莱说，细眼睛研究着手上的雪茄。
佛西特手一挥，把检察官的话题岔到一边，“噢，是啊，当然。休谟倒是没惹
我烦心，他只是政治理念有点小偏差罢了。这种人真是恶劣，利用别人的悲剧作为
自己政治上的资本。好像是报纸上说的吧——他利用我弟弟的谋杀案，以增加他政
治上的优势，选票对他来说比谋杀还重要……不过这没什么，没什么，重要的是这
件骇人的罪行。”
“休谟似乎认为凶手就是得奥，”父亲贸然开口，听起来好像只是引述外界的
流言似的。
医生瞪着父亲，“当然！难道不是他杀的吗？”
父亲耸耸肩，“据说是这样，我知道的也不多。不过好像城里也有些居民认为，
得奥那个傻瓜是被设计陷害的。”
“原来如此。”他又咬住唇，锁紧眉头，“我倒是没想过。当然，你知道，我
坚持正义必须得到伸张，但同时我们也不能单靠个人的直觉妨碍正义。”我觉得他
的声音简直像在尖叫，语气做作得活像口齿伶俐的木偶戏大师。他又说：“我会研
究一下。告诉休谟……”
我有一大堆问题几乎冲口而出，但父亲的眼神阻止了我，我只好听命，乖乖站
在一边。
“那么，”佛西特医生站了起来，“克莱先生，请容我告退。还有你，萨姆小
姐，”他眼神依恋地望着我，“我希望能有幸再与你——单独见面……”他低语着，
然后捏捏我的手，不断抚着我的手指，“你明白吧。”然后又大声说，“真是可怕
的打击，我得回去了，还有很多琐碎的事情……我明天早上会去矿场，克莱，我们
到时候再谈吧。”
他的车子开走之后，伊莱修·克莱问父亲，“好啦，巡官，你觉得我的合伙人
如何？”
“我看他是个骗子。”
克莱叹口气，“我原希望自己的怀疑只是多虑。真奇怪，他今天晚上跑来干什
么，之前他在电话里明明说，要过来找我商量事情的，现在又说明天再谈。”
“我可以告诉你为什么，”父亲迅速地说，“因为他听到了一些风声——大概
是休谟告诉他的吧——他知道我来这儿的真正目的！”
“你真的这么认为？”克莱喃喃道。
“没错，他来这儿就是想先探探我的底，或许只是出于怀疑吧。”
“真糟糕，巡官。”
父亲忧心地说，“恐怕非常不妙，我打心底不喜欢这个家伙，一点都不喜欢。”
当天晚上，我梦到一群可怕的怪物爬上我的床，而且每一个刚好都有修理齐整
的短须和马一般的眼神。所幸天亮醒来只是一场梦。
早餐之后，父亲和我立刻出发，前往城里检察官的办公室。
“老实告诉我，”父亲不等休谟打招呼，就朝着休谟吼起来，“你昨天是不是
向佛西特那家伙打小报告，把我来这儿的真正目的告诉他？”
休谟两眼一瞪，“我？当然没有，怎么了，他知道你的来头吗？”
“听着，那家伙什么都知道，他昨天晚上去找克莱。从他对我的态度，一定是
知道我的身份了。”
“晤，我看大概是凯尼恩泄漏的。”
“他是佛西特的眼线，对不对？”
检察官耸耸肩，“我们这种天天依照法律办事的人，即使是私下聊天，也绝对
不会说这种话。不过你可以有自己的结论，巡官。”
“父亲，别这么凶�
