不如去死 作者:[日]京极夏彦-第33章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
埽宦费由斓阶晏降牡氐恪U媸俏按蟮某删汀U庑┯ゼ芎罄囱莼晌颐堑摹盖炕缆贰埂N腋鋈撕芨屑の业姆考淅镉信⑷仁常谖<钡氖焙蚧褂衅偷セ鹘┦⒃诔潜ね饷娴暮竟底⒙加停慊鹑忌铡N抑溃庵帧溉忌蘸尽共皇亲杈┦钣行У姆绞剑庋芙抢ё。盟侨碜呕稹椅颐堑淖拥加猛炅耍滞方鲇幸恍┝阈堑闹惺兰臀淦鳎鼓芸渴裁锤瞧矗�
我们国家有很多旧武器,有些放在博物馆,有些属于私人的收藏品……老武器并不是摆着好看的,这些都是真正的、坚韧的、杀过敌人的武器。这些武器再度成为英国全民生活的一部份,寻常百姓在外面闲荡时手里就会拿着一支鎚矛、戟或双刀战斧来防身。我个人把双刀长剑的技巧练得非常精,不过你可能认为我不适合使用这种武器。
(他用手比了比,觉得有点不好意思,那柄剑几乎快跟他一样高了。)
它真的不怎么好用,需要很多技巧,但是到头来你还是会竭尽所能去练习。以前你可能认为自己办个到,以前你可能认为只有别人办得到,可是最后你也办到了。
(大卫犹豫了一会儿才再度开口。他显然有点不舒服,我伸出手想和他握手。)
非常谢谢您宝贵的时间……
我还有……没说完的话。
如果您觉得不舒服的话……
没关系,我想说完,没关系的。
(他吸了一口气。)她……她不肯离开,你知道的。尽管国会反对,她还是坚持要继续留在温莎堡,正如她所说的:「战争一日未歇,朕即驻跸于此。」我原本以为她只是想要展现不必要的高贵情操,或是被吓到麻痺了,我努力跟她讲理,差点没跪下来求她。难道她颁布的「贝尔莫若敕令」还不够吗?这一纸命令将她所有的领地开放给国民当防护区,只要是愿意进来参与防御的人,一律欢迎。她为什么不肯前往爱尔兰或是英国中部的属地曼恩岛,去和家人在一起呢?或者,如果她坚持留在英国,至少可以待在安多宁长城的英国防御大本部呀。
她说什么?
「最高的荣誉是为人民服务。」(他清了清喉咙,上唇颤抖了几秒。)就是因着这个「为人民服务」的原因,她的父亲在第二次世界大战期间不肯逃往加拿大,她的母亲在德军猛烈空袭下进入伦敦地铁站探视躲轰炸的子民。到了今天,因为同样的理由,我们才得以维持这一个「联合王国」。他们皇室的天职和任务,就是要体现我们国魂中所有的伟大情操,他们永远都要做我们的表率,他们是最坚强、最勇敢的,更绝对是全体国民中最伟大的。就某种意义而言,他们是受到我们的统治,而非由他们来统治我们,他们必须牺牲一切,真的是牺牲一切,来扛下这么神圣的重担。若不是这样,那王室的存在还有什么差劲的意义呢?否则只要把传统全部废弃,推出那些该死的断头台把皇室家族送上去,然后彻底终结帝王制度就好了。从某种观点来看,我认为他们很像城堡:同样是近乎崩解的古老遗迹,除了吸引观光客之外,没有实质上现代的功能;然而一旦遇上风云变色、国祚存亡之际,皇室和城堡都因为他们存在的意义而再度苏醒。城堡护卫着我们的身体,皇室庇佑我们的灵魂。
①虽然在整个僵尸大战期间,秘鲁的马丘比丘遗址相对十分宁静,但当地的生还者表示,他们有看到马丘比丘遗址内部发生了小规模的僵尸疫情爆发。
②Fort Jefferson,位于佛罗里达州的防御碉堡,自一八四〇年代起历经三十年陆续兴建完成。
③英国主要的防线是沿着古罗马时代兴筑的「安多宁长城」(Antonine Wall)部署的。
尤里希环礁,麦克罗尼西亚
在二次大战期间,这片巨大的珊瑚环礁是美国太平洋舰队最主要的前进基地;在僵尸大战期间,它不仅保护美国的海军船舰,还有好几百艘民用的船舶在此寻求庇护。其中有一艘是前俄罗斯海军的「乌拉尔号」指挥舰,也是「自由地球电台」的第一个广播中心。如今「乌拉尔号」已经改装成博物馆,纪念「自由地球电台」的成就。英国拍摄的僵尸大战纪录片《文字之战》当中,「乌拉尔号」占了非常重要的角色。巴拉弟·保施葛先生也曾经在这部纪录片当中受访。
「无知」才是我们的敌人:谎言、迷信、故意曲解的错误消息、无中生有的假消息、资讯缺乏。无知害死了好几十亿人,无知导致了僵尸大战。想想看,如果目前我们了解的实情,在当初就已经知道的话;想想看,如果我们对于僵尸疫情病毒的了解,能如我们了解肺结核的程度;想想看,如果这世上的人民,或者至少是负责保护人民的高官,能够确实知道他们所面对的敌人是什么。无知是真正的敌人,冷冰冰、硬邦邦的事实真相是最佳的武器。
当我第一次加入「自由地球电台」的时候,它还叫做「国际健康与安全资讯计划」。这个「自由地球电台」的名称是由那些收听我们节目的听众和社区喊出来的。
这个电台是第一个真正的国际合作计划,诞生在南非的「芮德克计划」之后不过几个月,又比檀香山会议早了好几年。全世界各地方的生存计划都是以南非的「芮德克计划」为蓝本,我们的根源则可以追溯到南非的「优奔恰电」①。
优奔怡电台是什么?
南非的广播电台,专门对国境内孤立、隔绝区域的人民放送节目。由于南非政府已经没办法对人民提供实质的协助了,唯一能做的就是提供资讯。据我所知,他们是全球率先展开定期、多语频道的广播,不但提供实际生存的技巧,甚至还整理了民间流传的谣言,然后加以说明辟谣。我们以「优奔怡电台」为榜样,然后把放送规模扩大到全球。
精准的说,我上船的时间是在刚开始的时候,当时「乌拉尔号」的核子反应器正重新启动。「乌拉尔号」最早隶属于前俄罗斯,后来归入俄国联邦海军,当年编号是SSV33。这艘船负有多重任务:指挥与控制、追踪飞弹的平台以及电子监听船舰。不幸的是,她也是个累赘。他们告诉我,船上的系统实在太复杂了,连船员都没办法操纵,所以这艘船大部分的役期都被拴在海参威海军基地的码头,用自己的核子燃料替基地提供电力。我不是工程师,不晓得他们到底是怎么更新船上耗尽的燃料棒,也不清楚这艘船复杂的通讯设备是怎么改装,才能跟全球卫星网路相通。我的专长是语言,尤其是那些印度次大陆的语系。只有我跟渥马先生,就我们两人,要负责对十亿听众放送……嗯……当时还有十亿人。
渥马先生是在斯里兰卡的难民营找到我的。他担任文字笔译,我则是口译员,几年前我们曾一起在伦敦的印度大使馆工作。我们当时都知道,投入「自由地球电台」一定会非常辛苦,其实我们真是太天真了。这不是辛苦,而是会让人发狂的枯燥工作:一天十八到二十小时,真不知道我们哪里有时间睡觉。有一大堆待处理的资料,每分钟不晓得要传来多少的急电或特稿,大部分都跟人类基本的生存有关:如何净化饮水、建造室内温室、利用霉菌孢子培养并制造盘尼西林。这些让人伤透脑筋的题材中,经常会出现我从没听过的东西或词汇,例如我以前从没听过的「傀尸灵」及「野儿」,以及不知道是什么东西的「脑棒」,要不然就是伪药「方阵疫苗」的神奇疗效。我只知道,某个穿制服的家伙会突然把一堆文字推到我眼前,然后告诉我:「把这个翻成马拉地语,十五分钟后录音播放。」
你们得要对抗哪种民间迷信?
你想要我从哪里谈起?医疗的?科学的?军事的?心灵的?心理的?我觉得心理方面的迷信最令人抓狂。很多人认为这些僵尸拥有接近人类的思想。在传统的战争中,这种想法是对的,因为人类会努力将敌人「禽兽化」,捏造故事或者侮辱敌人,好让自己跟敌人产生情感上的距离……我还记得我父亲从前是怎么形容那些回教徒的……但如今在这场僵尸战争中,怎么好像每个人都拼命要找出一点点跟僵尸敌人的情感连结,想要为这些显然已经没有人性的怪物贴上一点人性面孔。
你能举个例子吗?
比方说有很多错误的观念:僵尸有某种程度的智力;它们有感觉并能适应环境,会使用工具甚至某些武器;它们仍保有以前当人的部分记忆。又或者很多人选择相信它们能学会沟通,可以被训练成像是某种宠物。这些说法真是令人厌烦又失望,我们一次次揭穿这些误导的迷思。民间的「生存手册」这类书籍可以稍微澄清谬误,但仍非常有限。
真的吗?
真的。有个美国人写了一本《打鬼战士:世界末日求生指南》,里面清楚写到有关休旅车可否用来逃命、个人武器的使用说明等。不过这本书应该多考虑到文化差异……必须要运用各地人民固有的信念,从而发展出解决方案,才能救他们脱离僵尸。
可否举例?
我想还是不要讲太多细节,免得我会忍不住为了这些「解决方案」而谴责全人类。我是印度人,必须克服许多母国文化上的观点,否则在面对僵尸的时候,我的文化观点可能会变成障碍,导致自我毁灭。有个城市叫做瓦拉纳西,是地球上最古老的城市之一,据说非常靠近佛陀初次传道的地方,每年都有好几千个印度教的朝圣者选择此地为人生的最后一站。在战前正常的情况下,路上散落的是尸体,但如今这些已经解脱人生的尸体不但不肯安息,还会起身攻击人类。瓦拉纳西是交战最严重的地区之一,是僵尸集结的中心,几乎整个恒河流域都布满了僵尸。早在僵尸大战开打的数十年之前,恒河的疗愈能力已经有科学的支持,理由是这条河的河水具有超高的溶氧率。②真是场悲剧。数百万人聚集在河边,还是救下活自己。即使在政府退守喜马拉雅山之后,即使全国九成以上的地区都沦陷了之后,朝圣者的脚步还是下停止。每个国家都有类似的情况,我们电台来自各国的工作人员,每个人都遇过至少一次这种「因无知而导致毁灭」的情况。有个美国人跟我说,美国出现了一个叫做「神的羔羊」的教派,这些信徒相信自己被提升到半空中,与主相遇的日于已经来了,信徒越快被僵尸咬到感染尸疫,就能越快进入天国。另一个女人(我不说她是哪一国人)努力辟谣,因为她周围的人相信,只要和处女性交就能「洁净」这场「诅咒」。我不晓得有多少女人或小女孩因为这种「洁净」的错误观念惨遭强暴。每个人都对自己的民族很恼怒,都因此感到羞愧,我们有位比利时的组员就拿越来越阴暗的天空作比喻,他一度称呼天空是「我们集体灵魂的邪恶」。
我猜我没什么好抱怨的。我没有生命危险,肚子是填饱的,虽然睡得不多,但至少可以高枕无忧。最重要的,我从来不需要在「乌拉尔号」的资收部工作。
资收部是什么?
资讯接收。我们广播的资料并不是在「乌拉尔号」上面自己生出来的,我们的资料来自世界各地,各国境内的安全区里有很多专家和智库提供讯息给我们。他们把资料传给我们的资收�