哈利波特-第277章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
但是那个人摇晃一下，要醒了……他跳着站起时，一件银色的斗篷从他的腿上掉了下来，哈利看到他颜色鲜明、但线条模糊的影子高高立在他的面前，他看到他从腰间抽出魔杖……他没有别的办法……他从地板上直立起来进攻，一次、两次、三次、把他有毒的尖牙深深地扎进那个人的肉里，他能感觉到他的肋骨在他嘴里碎成片片，他感觉到温暖的血股股涌出。
那个人痛苦地叫了一声……然后不响了……他跌在墙上倒下了……血在地板上扩散开来。 他的前额疼得厉害……它要裂开来了。
“哈利，哈利！！！”
他睁开眼睛，他身上的每一寸皮肤都被冷汗覆盖，被子像紧身衣一样缠在他的身上，他感觉额头好像被烧得白热的铁棒烙过了。
“哈利！”
罗恩站在他身边，看起来极为害怕。在哈利脚边还有更多的人影，他抱住头，疼得眼花缭乱……他翻身朝床下呕吐起来。
“他病的很厉害，”一个吓坏了的声音说，“咱们是不是该叫谁来？”
“哈利！哈利！！！”
他一定得告诉罗恩，告诉他对他万分重要……哈利大口地喘了几口气，把身子从床上支起，强忍着自己不再呕吐，那头痛依然让他头晕目炫。
“你爸爸，”他喘着气，胸膛剧烈地起伏着，“你爸爸……被袭击了。”
“什么？”罗恩说，完全不明白。
“你爸爸！他被咬了，很严重，血流得到处都是，”
“我去找人来，”那个吓坏了的声音又说，哈利听到脚步声从宿舍跑出去了。
“哈利，夥计，”罗恩不安地说，“你……你是在做梦。”
“不！”哈利愤怒地说，罗恩一定要听明白。
“这不是梦……不是个一般的梦……我在那儿，我看见了……我做了，”
他能听到谢默斯和迪安在嘀咕着什么，但是他不在乎，额头的疼痛稍微减轻了一点点，但是他继续疯狂地流汗，发烧似地打着冷战。他再次呕吐，罗恩朝后跳着躲开。
“哈利，你病了，”他颤抖着说，“纳威去找人了。”
“我没病！”哈利呛住了，他用睡衣袖子擦了擦嘴，不能抑制身体的颤抖，“我一点事情都没有，该担心的是你爸爸－－我们要知道他现在在哪里－－他流了很多血－－我是－－它是一条巨蛇。”
他想下床，但是罗恩把他推回去，迪安和谢默斯仍在附近什么地方小声说话。经过了到底是一分钟还是十分钟，哈利不知道，他只是坐在那里发抖，感觉伤疤的疼痛极慢地减轻……然后急促的脚步声从楼梯上传来，他又听到了纳威的声音：
“教授，在这里。”
麦格教授穿着格子薄呢晨褛，匆匆走进宿舍，眼镜歪戴在瘦瘦的鼻梁上。
“波特，你怎么了？哪里疼？”
他还从来没有见到她这么高兴过，现在他需要的正是一个凤凰令的成员，而不是为他的身体大惊小怪、要给他开无用的药剂的人。
“罗恩的爸爸，”他说着再次坐起身来，“他被一条蛇袭击了，情况严重，我看到当时的情况。”
“你说你看到当时的情况是什么意思？”麦格教授说，暗色的眉毛皱了起来。
“我不知道，我睡着了，然后我就在那里了。”
“你是说你梦到了？”
“不是！”哈利生气地说，“你们谁也不明白我的话吗？我一开始梦到一些完全无关的事情，一些蠢东西……然后这个就把梦打断了……那是真的，不是我想像的。卫斯理先生在地上瞌睡，他被一只大蛇袭击了，流了很多很多血，他倒下了，得有人找到他现在的所在。”
麦格教授透过歪着的眼镜审视着他，好像被她看到的东西吓坏了。
“我没有说谎，我也没疯！”哈利对她说，他的声音大得喊了起来，“我告诉你，我看到了当时的情况！”
“波特，我相信你，”麦格教授简单地说，“穿上衣服－－我们得去见校长。”
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝ 第二十二章 圣满钩魔法伤病医院 ＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
她终於相信了他的话，哈利松了一口气。他不再犹豫，立刻跳下床穿上长袍，把眼镜架在鼻粱上。
“卫斯理，你也得一起来，”麦格教授说。
他们跟着麦格教授经过纳威、迪安和谢默斯沉默的身影走出宿舍，下了螺旋楼梯，穿过休息室和肖像洞，走在胖夫人画像前面、月光皎洁的走廊上。哈利觉得在自己心里压抑的惊悸会在任何一刻倾泄出来，他想跑，想喊邓布多来。卫斯理先生躺在那里流血啊，而他们却在这里安祥地慢走，而且，要是那两颗尖牙（哈利尽量不去想“我的尖牙”）有毒怎么办？他们经过诺斯太太，诺斯太太扭过灯笼一样的眼镜瞪着他们，微微地嘶叫一声，但麦格教授只说一句“嘘！”，诺斯太太就直窜进阴影里逃开了。几分钟以后，他们来到有怪兽石像守卫的校长办公室。
“泡泡维滋比，”麦格教授说（“泡泡维滋比”是一种巫师界糖果，在这里是口令－－译注）。
怪兽石像一下活了过来，闪身跳到一旁，它后面的墙分成两半，露出一个螺旋楼梯。石级不断向上升着，就好像一架螺旋形的自动扶梯。他们三个人走上上升的石级，墙在他们身后“砰”地一声又合上了，他们随着扶梯飞快地转着小圈上升，最后来到了一扇擦得甑亮的橡木门前。门上有一个黄铜制的、鹰头狮形状的门环。
虽然早已经过了午夜，办公室里仍有声音传来，很多嘁嘁喳喳地说话声音，似乎邓布多正在招待十几位客人。
麦格教授握着鹰头狮形状的门环扣了三次，那些声音骤然消失，好像有人用开关把他们关上了似的。门自动地开了，麦格教授带着哈利和罗恩走了进去。
屋子里相当昏暗，桌子上摆的古怪银制仪器现在都安静地立在那里，而不是像以前那样冒着烟动个不停，墙上挂满了在打瞌睡的前任校长画像，而门后的鸟架上，一只漂亮异常的金红色、天鹅般大小的鸟正把头缩在翅膀下面打盹。
“噢，麦格教授，是你……还有……啊。”
邓布多正坐在书桌后的高背椅子上，他探着身子，高高低低的蜡烛光芒照亮了他面前的文件。他穿着一件华丽的紫色和金色相间的绣花长袍，里面是一件雪白的睡袍，但他看起来毫无倦意，敏锐的浅蓝色眼睛专著地看着麦格教授。
“邓布多教授，波特有一个……嗯，做了一个恶梦，”麦格教授说，“据他说。”
“那不是梦，”哈利立刻说。
麦格教授转头看了看哈利，微微皱起眉头：
“很好，那么，波特，你来告诉校长你的梦吧。”
“我……嗯，我睡着了，”哈利说，虽然现在他处於恐惧之中，并且急着想让邓布多明白他的话，但他仍忍不住有点生气：因为他的校长并不看他，而在检查自己叉在一起的手指。“但那不是一般的梦，我看到整件事情的经过，”他深吸了一口气，“罗恩的爸爸－－卫斯理先生－－被一条巨蛇袭击了。”
他的话在出口之后，似乎仍在空气中回荡，现在它听起来有些荒谬，甚至可笑了。安静中，邓布多靠在椅背上，久久地凝视着天花板，罗恩轮番看着哈利和邓布多，脸色苍白，充满惊惧。
“你是如何看到这些的？”邓布多平静地问，仍然没有看哈利。
“嗯……我不知道，”哈利说，有些生气了－－这有什么关系呢？“在我脑子里头，我想吧－－”
“你误会我的意思了，”邓布多说，语调依然平静，“我是说……你能不能记得－－呃－－当你看着这些发生的时候你在什么位置？比如你是不是站在被害者身边，或是从高处朝下看到这一切的？”
这个问题太奇怪了，哈利看着邓布多，目瞪口呆：简直就好像他知道似的。
“我是那条蛇，”他说，“整件事都是我从蛇的位置看到的。”
没有一个人说话，过了好一会，邓布多，现在看着脸色仍然苍白的罗恩，用不同的、更锐利的语气说：“亚瑟伤得很重吗？”
“是的，”哈利用力强调说，－－为什么他们的反应都这么迟钝呢，难道他们不知道一个人被长长的尖牙咬进身体的时候会流多少血吗？还有，为什么邓布多会如此无礼，到现在都拒绝看他一眼呢？
但邓布多已经站了起来，动作快得让哈利吓了一跳。他转向一幅接近天花板的旧画像，“埃弗拉德？”他厉声说，“还有你，迪莉斯！”
一个脸色灰黄、有着黑色短刘海的巫师，还有他旁边画框里的一位满头银色小卷的长发老年女巫，本来两个人都似乎睡得正香，现在立刻睁开了眼睛。
“你们听到了刚才的话么？”邓布多说。
那个巫师点了点头，那个女巫说，“当然了。”
“那个人有红头发，戴眼镜，”邓布多说，“埃弗拉德，你必须拉响警报，确定他被可靠的人找到－－”
他们都点了点头，从画框一边溜走了，但是他们并没有从旁边的画框里出现（像霍格沃茨其他的画像经常做的那样），而是消失不见了。一个画框里现在只剩了暗色门帘的背景，另一个则是一张富丽堂皇的扶手椅。哈利注意到很多其他的前任校长肖像们，虽然都惟妙惟肖地又呼又睡的，但其实都在从眼皮底下偷偷看他，他一下明白了他们敲们时是谁在说话。
“埃弗拉德和迪莉斯是霍格沃茨以前最声明卓著的校长，”邓布多说，大步绕过哈利，罗恩，和麦格教授，走向门旁在鸟架上睡觉的漂亮大鸟。“他们的声望很高，许多重要的巫师建筑物里都挂有他们两个的肖像。因为他们能在自己的肖像里来去自如，所以他们能告诉我们在其他地方发生的事。”
“但卫斯理先生可能在任何地方！”哈利说。
“你们三位，都请坐下吧，”邓布多说，就好像哈利根本没有说话似的，“埃弗拉德和迪莉斯可能不会在几分钟之内就赶回来，麦格教授，麻烦你弄几张椅子来。”
麦格教授从晨褛口袋里拿出魔杖，挥了一下，三只椅子从稀薄的空气中出现了。这些是木制的直背椅子，和哈利听政会上时，邓布多变出的舒服的印花布椅子相当不同。哈利坐了下来，扭头看邓布多，邓布多正用一根手指抚摸着福克斯头上的金色羽毛，那凤凰立刻醒了，他高高地扬着美丽的头，明亮的黑眼睛审视着邓布多。
“我们需要，”邓布多轻声对鸟儿说，“你的警告。”
随着火光一闪，那只凤凰鸟已经飞走了。
然后邓布多走到一台哈利不知道用途的、精致的银色仪器前面，把它拿到他的书桌上，面对他们坐下，然后轻轻地用魔杖敲了敲那台仪器。
仪器立刻发出有节奏的叮当响声，活了起来，一小团一小团的淡绿色轻烟从仪器顶端极细的银管里冒出。邓布多紧盯着烟雾，皱着眉头。几秒钟之后，小团的轻烟变成了绵绵不断的烟，而且逐渐浓了，在空气中盘旋上升……烟的尽头出现了一只毒蛇的头，大张着嘴……哈利不知道这台仪器是不是在证实他讲的事情：他急切地看邓布多，希望看到一点暗示，但邓布多并没有抬头。
“自然的，自然的，”邓布多喃喃说着，显然在说给自己听。他继续观察着烟缕，没有丝毫惊奇，“但在本质上是分开的？
