[暮光之城]1-5全套-第58章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
苋盟翘崆盎丶业氖虑椤！ ∮郎恍嘁欢ǜ秤枇恕∷俏蘧〉哪托摹Ｎ蘼凼羌炙古粱故前鏊浚坪醵疾痪醯糜斜匾鲂┦裁矗ɡ创蚍⑹奔洌Ｓ幸换岫觥∷吭诿杌孀潘醇哪羌浜诎档奈葑幽：穆掷附谙昃〉镁拖袷撬谴拥缡永锴迩宄乜吹降囊谎！〉彼诺氖焙颍皇亲谀抢铮媚撬篮愕难劬δ幼趴瞻椎那矫妗＜炙古粒兀裁挥懈械剿俊『疗惹校炔幌膈饫歹馊ィ膊幌氪哟傲焙笙蛲馔悼矗蛘吲艿矫磐馊ゼ饨小６遥τ谡庋某宥小！∥乙欢ㄊ窃诘茸诺缁霸俅蜗炱鸬氖焙颍谏撤⑸纤诺摹０鏊堪盐冶У酱采系氖焙颍涞氖值拇ジ腥梦摇“朊伟胄眩姑坏任业耐仿涞秸硗飞希揖陀炙帕恕！〉诙徽隆 〉缁啊〉蔽倚牙吹氖焙颍曳⒕跏奔浠固纭Ｎ抑雷约赫诼氐叩棺胖缫沟淖飨⑹奔洹Ｎ姨稍诖采希虐觥∷亢图炙古猎诹硪患湮葑永锇簿驳乃祷吧Ｋ堑乃祷吧尤淮蟮轿夷芴某潭龋獾愫芷婀帧Ｎ曳鲎派怼∽樱钡阶约旱慕怕涞降匕迳希缓蟛铰孽珲堑刈叩狡鹁邮依铩！〉缡踊系氖敝酉允咀畔衷谑橇璩苛降恪０鏊亢图炙古烈黄鹱谏撤⑸希鏊坑挚蓟傩戳耍炙古痢≌焦募绨蚩醋拧５蔽医莸氖焙颍敲挥刑罚皇侨窆嶙⒌乜醋虐鏊康淖髌贰！∥遗捕阶樱叩郊炙古辽砼钥幼拧！ 八挚醇吮鸬亩鳎俊蔽野簿驳匚仕！ 笆堑摹３鲇谀持衷颍拍桥搪枷翊氐搅四歉龇考洌歉龇考湎衷诹疗鹄戳恕！薄∥铱醋虐鏊炕鲆桓龇叫蔚姆考洌瞪暮崃涸诘桶奶旎ò迳辖淮碜拧Ｇ缴锨蹲拍景澹栋宓难丈械惴ⅰ『冢胶芄绷恕５匕迳掀套乓豢榘瞪鞯牡靥海厦嬷挥幸桓鐾及浮Ｄ厦娴那缴嫌幸簧却蟠蟮拇埃髅娴摹∏奖淮蛲耍恢蓖ㄏ蚱鹁邮摇Ｄ歉鋈肟诘囊徊嗍鞘龅摹鞘且桓鼍薮蟮淖睾稚谋诼蓖ㄏ蛄礁龇俊〖洹＞驼飧鍪咏嵌裕飧龇考涞慕沟闶前谠谖葑游髂辖悄钦盘〉哪炯茏由系模翘ǖ缡雍吐枷窕Ｒ惶子小⌒┠晖返淖楹仙撤⒒啡圃诘缡踊埃徽旁部Х茸腊谠谏撤⒆榍啊！ 啊〉缁霸谡饫铩！蔽矣弥讣獾阕牛蜕档馈！×剿篮愕难劬Χ⒆盼摇！ 罢馐俏衣杪璧姆孔印！薄“鏊吭缫汛由撤⑸咸鹄矗掷镒プ攀只疾拧Ｎ叶⒆哦晕衣杪杓业姆考涞木嘉薇鹊乃孛琛＜炙古痢∫环闯Ｌ鼗轿疑砼愿牡胤健Ｋ崆岬匕咽址诺轿壹停馐导噬系慕哟ニ坪醢阉睦渚哺忧苛业亍∈渌偷轿疑砩稀？志迓弈康牡啬墼谠Α！“鏊康淖齑讲蹲牛煽斓厮底呕埃腋咎欢堑偷偷奈宋松Ｎ颐环凶⒁饬Α！ 氨蠢！卑鏊克档馈Ｎ夷救坏乜醋潘！ 氨蠢禄崂唇幽恪Ｋ桶捞鼗褂锌ɡ扯崂创闳ツ掣龅胤剑媚愣闵弦徽笞印！薄 鞍禄矗俊闭饩浠跋褚患壬拢盐业哪宰哟庸龉龊榱骼锢顺隼础！ 笆堑模畛舜游餮磐计鸱傻牡谝话嗷Ｎ颐腔嵩诨『退雒妫缓竽愀摺！薄 翱墒牵衣杪琛凑饫镎椅衣杪瑁鏊浚 本」苡屑炙古猎冢业纳粢廊灰蛭咚沟桌锒览Ｗ拧！ 凹炙古梁臀一崃粼谡饫铮钡剿踩抻菸埂！薄 拔姨硬坏舻模鏊俊Ｄ忝遣豢赡芤恢笔匚雷盼胰鲜兜拿恳桓鋈恕Ｄ憧床怀隼此谧鍪裁绰穑克久辉诟∽傥摇Ｋ嵴业侥掣鋈耍嵘撕ξ野诺哪掣鋈恕鏊浚也荒堋薄 〕禼owboy制作首发于VeryCD网站 第 206 页，共 1346 页
……… Page 207………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “我们会看着他的，贝拉。”她向我保证道。 “万一你受伤了呢，爱丽丝？你以为这对我来说不痛不痒吗？你以为他只能通过伤害我的人类家庭来打击我 吗？” 爱丽丝意味深长地看着贾斯帕。一阵强烈的，沉重的，令人昏昏欲睡的迷雾席卷了我，我的眼睛在未经我许可 的情况下合上了。我的意识竭力抵御着那阵迷雾，意识到发生了什么事。我强迫自己睁开眼睛，站起来，挣脱 贾斯帕的手走到一旁。 “我不想继续睡。”我嚷嚷道。 我走回房间，用力关上门。我是真的砰地一声把门撞上的，这样我就能随意行事，保留仅有的一点隐私。这次 爱丽丝没有跟着我进来。在之后的三个半小时里，我盯着墙壁，蜷成一个球，滚来滚去。我的脑子反反复复地 思索着，试图想出一些办法来结束这个梦魇。但我根本无法逃离，也无法拖延（There was no escape； no reprieve。）。我所能看见的未来，有且只有一个正阴森森地逼近的结局。唯一的问题是，在我走到这个结局以 前，有多少别的人会受到伤害。 我所拥有的唯一的安慰和唯一的希望是，我知道很快我就能看到爱德华了。也许，只要我再次看到他的脸，我 就能够想出那个现在正遍寻不见的答案。 当电话响起来的时候，我回到了前面的屋子，动作里有着一丝羞愧。我希望我没有冒犯他们两个，我希望他们 知道，我对他们为了我所做出的牺牲是多么的感激。 和往常一样，是爱丽丝接的电话，但引起我注意的是，贾斯帕头一次没在房间里。我看了看钟——现在是早上 五点半。 “他们刚刚登机。”爱丽丝告诉我。“他们会在九点四十五分降落。”还得再强迫自己保持呼吸几个小时，才能等 到他。 “贾斯帕在哪里？” “他去退房。” “你们不是要待在这里吗？” “不，我们要搬到离你妈妈的房子更近的地方。” 我的胃因为她的话而不自在地扭曲起来。 但电话再次响起，分散了我的注意力。她看上去很惊讶，但我已经走向前去，满怀希望地向电话伸出手去。 “你好？”爱丽丝问道。“不，她就在这里。”她把电话递给我。你妈妈，她用唇语说道。 “你好？” “贝拉？贝拉？”是我妈妈的声音，用着我童年时听过一千遍的熟悉的语气说着。每当我离人行道的边缘太近， 或者在拥挤的地方脱离了她的视线时，她都会这样喊着我。那是一种充满恐惧的声音。 我叹了口气。我早就料到了，虽然我在留言时，已经在不降低紧迫感的同时尽可能地让自己的声音显得不那么 惊惶。 “冷静点，妈妈。”我用最令人宽慰的语气说着，慢慢地从爱丽丝身旁走开。我不确定自己能否在她的监视下说 出令人信服的谎言。“一切都很好，不是吗？只要给我一分钟，我就能解释清楚所有的事情，我保证。” 我停顿了片刻，惊讶地发现她至今都没有打断我的话。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 207 页，共 1346 页
……… Page 208………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 “妈妈？” “ 当心点，在我让你说话以前，别出声。”我听到了一个陌生的，出乎意料的声音。那是一个高亢的男声，一个 非常亲切，毫无特色的声音——就是那种你会在豪华汽车广告里听到的声音。他说得非常快。 “现在，我不必伤害你妈妈了。我真高兴我能像自己所说的那样确实做到这一点，她没事。”他停顿了一分钟， 而我惊骇地听着这一片沉寂。“非常好，”他祝贺道。“现在，重复我说电话，尽量让自己听起来正常些。请 说，‘不，妈妈，待在那里。’” “不，妈妈，待在那里。”我的声音只比耳语大声一点。 “我看得出，这会很困难。”那声音充满了戏谑的意味，依然既轻柔又友好。“现在你为什么不走到另一间屋子 里，好让自己的表情不泄露任何秘密呢？没有理由让你妈妈承受这一切。你走动的时候，请说‘妈妈，请听我 说。’现在就说。” “妈妈，请听我说。”我的声音恳求着。我很慢很慢地向卧室走去，我能感觉到爱丽丝正用忧虑的眼神注视着我 的背。我关上身后的门，试图赶在恐惧控制我的头脑以前仔细地把事情考虑一遍。 “现在，你是一个人了吗？请说是或者不是。” “是的。” “但他们还是能听见你说话，我敢肯定。” “是的。” “那么，好吧。”那个惬意的声音继续说道。“说，‘妈妈，相信我。’” “妈妈，相信我。” “这比我预料中的更管用。我正准备等着，你妈妈却提前回来了。这样就更容易了，不是吗？对你来说，悬而 未决的事情变少了，需要担心的事情也更少了。” （Less suspense； less anxiety for you。。。有时候英文真的 简洁得让人愤愤不平啊。。。） 我在等着。 “现在，我要你仔细听着。我要你离开你的朋友，你觉得你能做到吗？回答我是或者不。” “不。” “ 听到这话我很抱歉。我本来希望你能比这样更有创意写。如果你母亲的性命维系于此，你觉得你能摆脱你的 朋友吗？回答是或者不。” 无论如何，我得想出一个办法来。我想起来了，我们要去机场。天空港国际航空港：拥挤，地形复杂…… （Sky Harbor International Airport。。。我又犯了个错误。。。原来这个航空港就叫天空港。。。） “是的。” “这就好多了。我肯定这不容易，但如果我捕捉到任何你有人陪伴的蛛丝马迹，那么，对你母亲来说，这将是 一件非常可怕的事，”那个友好的声音保证道。“事到如今，你一定对我们有足够的了解，你一定明白，一旦你 试图带任何人和你一起来，我会在多短的时间内知道。而万一发生了这种情况，我只需要花一丁点时间就能解 决掉你母亲。你明白吗？回答我，是或者不是。” “是的。”我的声音有些破碎。 “很好，贝拉。以下是你要做的事。我要你去你母亲的家。在电话机旁会留有一个电话号码。打那个号码，我 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第 208 页，共 1346 页
……… Page 209………
超级cowboy制作首发于VeryCD网站 会告诉你从那里出发去哪里。”我已经知道我要去的那个地方，那个将结束这一切的地方。但我会严格遵循他 的指示。“你能做到吗？答是或不是。” “是。” “请在中午前到达，贝拉。我没有一整天的时间。”他礼貌地说道。 “菲尔在哪里？”我简洁地问道。 “ 啊，现在给我当心点，贝拉。你得等到我让你说话时才能说话，拜托。” 我等待着。 “这很重要，现在，当你回到你的朋友身边时，确保他们不会生疑。告诉他们是你母亲打来的，你告诉她你会 迟点到家。现在跟着我说。‘谢谢，妈妈。’现在，说。” “谢谢，妈妈。”眼泪就要掉下来了。我努力把它们忍住。 “说，‘我爱你，妈妈，我们很快会再见的。’现在，说。” “我爱你，妈妈。”我的声音有些沉闷。“我们很快会再见的。”我保证道。 “再见，贝拉，我等不及要再次见到你了。”他挂上了电话。 我依然把电话扣在耳上。我的关节因为恐惧而僵住了——我没法松开手指把电话放下来。 我知道我得开始思考，但我的脑子里依然充斥着我妈妈恐惧的声音。时间一分一秒地过去，我挣扎着想要控制 住自己。 渐渐地，渐渐地，我的思绪开始挣扎着穿透了那堵厚�
![[暮光]光辉之下封面](http://www.8kbook.com/cover/7/7003.jpg)
![[暮光+变形金刚]全都不是人封面](http://www.8kbook.com/cover/11/11216.jpg)
