一部传世的爱情圣经爱经-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
床挥Ω么铀肌Ｖ挥幸桓鋈案妫偃缒愣杂谖宜痰墓斡屑阜中判模偃缥业幕安槐豢穹绱档酱蠛Ｈィ虿灰跋眨裨蛞驳门龀沟住Ｒ怀饧缌靼钢惺膛辛艘话敕荻悴换崤涯懔恕Ｒ砩险醋爬璧哪癫荒茉斗桑灰爸硗饺坏卦诹∷耐姓踉挥阋簧狭斯常筒荒芴油选Ｄ且驯荒闾舳毫说模阈胍炜斓亟舯疲恢钡绞だ蟛欧攀帧？墒悄阋鞯煤煤玫模〖偃缒愣允膛愕拇厦舨氐煤芎茫愕那槿怂龅囊磺性谀愣疾怀晌衩亓恕！ ∥伤沟牡 ∠嘈胖挥信┓蚝退植庞Φ惫寺鞘被娜耍翟谑且桓龃蟠砦蟆Ｕ绮挥Ω靡荒甑酵返卦谀且豢榛崞燮颐堑牡厣喜ブ郑蚴遣皇钡亟恢恍≈鄯诺奖毯Ｉ先ヒ谎惶斓酵淼叵蛞桓雒廊私ヒ彩且谎坎蛔〉摹５茸乓桓龊没幔嗣鞘鞘背：芎玫卮锏侥康摹＜偃缒阍谒纳栈蚴悄抢樯衔伤够断步艚铀陌寺甓沟娜兆樱本杭汲∫巡幌翊忧耙谎刈笆巫判┬〉裣瘢闯律枳虐芡醯恼嚼肥保憔偷猛Ｖ菇辛恕Ｓ谑瞧嗥莸亩炖戳耍谑前倮嘲⒋菇耍谑俏氯岬纳窖虺恋酱笱笾腥チ恕Ｄ潜闶切菹⒌暮檬焙颍涣苛θサ胶Ｉ先ィ鸵榱怂拇踔列悦寄驯！Ｗ攀钟谀鞘谷肆髂茄嗟难劾岬模⒗锇⒑尤竞炝死∽宓难娜兆樱蚴窃诎屠乘沟啄堑男鹄镅侨嗣恐芩熳５陌蚕⑷铡Ｄ阋值毙哪愕哪逵训纳眨愀涯切┮屠竦娜兆邮幼鹘扇铡Ｄ阆胪衙馐峭饺坏模芑崤叫┠愕睦裎锏模号俗苁蔷谥种炙牙ㄋ娜惹榈那槿说那囊帐酢Ｒ桓龃┳懦づ鄣姆纷踊岬侥闱槿说募依锶ィ鲜窃け缸殴郝虻模谧诺哪愕拿媲埃幕跗防础Ｓ谑撬烁阋桓鱿猿瞿愕募土Φ幕幔竽阄匆豢矗婧笏岣慵父鎏鹞牵凰婧笏仪竽懵蚣讣Ｋ岱⑹乃嫡庑┮压凰改曛昧耍欢裉焖玫玫剑唤裉焓且桓龌帷Ｄ闼的闵肀呙挥写俏抻玫模核崆肽憧桓銎弊樱鞘蹦慊岚没谀阒槭蹲至恕５彼愕睦裎铮孟笞錾盏卦け钙鸬阈睦词薄艺馍沼质敲看蔚彼枰裁炊魇弊龅摹跹炷兀康彼偎凳Я艘患鳎疃矗咚Я艘豢槎系谋κ保跹炷兀壳槿嗣抢鲜窍蚰阋矶喽鳎庑┒魉撬挡痪镁突峄鼓愕模豢墒且怀搅怂鞘种校阍僖材胨腔鼓懔恕Ｔ谀闶鞘芰苏饷创蟮乃鹗В鹑巳匆坏阋膊桓屑つ恪！ ∠仍诩父鼍サ陌迳闲锤鑫氯岬募蛱ヌ铰贰Ｒ拐獾谝桓龊顾滥愕男那椤Ｉ厦嬉醋乓笄诘乃檀屎投榈幕埃欢也灰苣愕纳矸郑慵由夏亲畹臀⒌目仪蟆：湛送卸氖逯阅芑垢绽锇⒛λ梗簿臀抢先说目仪蠖税⒖α鹚沟男摹Ｉ耢笾嘉崴车纳羲４鹩Π。鹩Π。徽馐遣恢档檬裁吹模蝗魏稳硕际歉挥谠市淼摹Ｄ窍Ｍ比嗣羌由闲判纳先ナ保悄芫玫模赫馐歉銎廴说呐瘢侨春苡杏谩＜偃缒闼土诵├裎锔愕那槿耍憔突嵴也坏奖阋肆耍壕褪瞧燮四悖膊换嵊兴鹗У摹Ｄ阕艿贸４耪退鞯难樱墒怯啦灰退２蛔碌奶锞褪侨绱说爻Ｆ燮怂闹魅说南Ｍ欢耐揭簿褪侨绱说卦诓辉偈涞南Ｍ胁煌５厥涑觯既坏脑似钟栈笞潘奶袄返氖帧Ｄ亲钅训囊坏悖窍盖傻墓ぷ鳎褪遣辉裎锒玫矫廊说木旃耍河谑牵艘恍橹浪氲亩鞯募壑担悴荒芫芫恕＝饴崆榈募蛱⒊鋈ィヌ剿男模タ惶趼贰＜父鲂丛谄还系淖制燮四晴驳谂澹谑钦獠恢谀坏纳倥诶识了保约旱难杂锼孔×恕Ｊ榘⊥ ！∠肟词槔�
《爱经》 第一卷 如何获得爱情 （5）
研究美女啊，青年罗马人，我这样忠告你们，不仅是为要保护那战兢兢的被告人：正如人民、严厉的审判官和从人民中选出来的###院议员，女人也是屈服于辩才的。可是你要将你的诱惑的方法隐藏得很好，不要一下子就显露出你的饶舌来。一切村学究气的语句都不要用。除了蠢人以外，谁会用一种演说者的口气写信给他的情人呢？一封夸张的信时常造成一种厌恶的主因。你的文体须要自然，你的词句须要简单，可是要婉转，使别人读你这信时，好象听到你的声音一样。假如她拒绝你的简帖儿，将它看也不看一下地送还你，你尽希望她将读它，你要坚持到底。不驯的小牛终究惯于驾犁，倔强的马日久终受制于辔头。在不停的磨擦后，一个铁指环尚会磨损，继续地划着地，那弯曲的犁头终究蚀损。还有什么比石再坚，比水更柔的吗？可是柔水却滴穿了坚石。即使是那珀涅罗珀，只要你坚持到底，日久她总会屈服于你。拜尔迦摩斯守了很长时间，可是终究被夺得了。譬如她读了你的信而不愿回答你，那是她的自由。你只要使她继续读你的情书就是了。她既然很愿意读，她不久就会愿意回答了。一切都是按部就班地来的。你或许先会接到一封不顺利的复信，在信上她请你停止追求。正当她求你莫惹她时，她却恐惧着你依她照办，而希望你坚持到底。 追求啊，不久你就会如愿以偿了。 假如当你遇到你的情人躺在她的 舁床中的时候，你便走过去，好象是偶然似地；而且，为了怕你的话语被一个不谨慎的人听了去，你便尽你所能地用模棱两可的手势来达意。假如她在一个广大的穹门下闲步，你亦应当挨上去和她一起闲游。有时走在她前面，有时走在她后面；有时加紧了脚步，有时放慢了脚步。你不要为了从人群中走出，从这柱石赶到那柱石去紧贴她而害羞。不要让她独自个仪态万方地坐在戏场中：在那里，她的袒露的玉臂将给你一个动情的奇观。在那里，你可以凝视着她，安闲地欣赏她，你可以向她打手势，做眉眼。对那扮少女的拟曲伶人喝彩；对那扮演情人的更要喝彩。她站起来，你便站起来；她一直坐着，你也坐着不要动；你须懂得依着你的情人的兴致去花费你的时间。 宙斯与伊俄 可是不要用热铁去烫你的头发，或是用浮石去砾你的皮肤。这些事让那些用弗里基阿人的仪式哼着歌词颂启倍莱虞斯山的女神的教士们去做吧。一种不加修饰的美是合宜于男子的：当弥诺斯的女儿被忒修斯掠去的时候，忒修斯并没有将自己的头发用针簪在鬓边。希波吕托斯虽然外表不事修饰，却被淮德拉所爱。那森林的荒野寄客阿多尼斯终究得到一个女神的心。你须要爱清洁；不要怕在玛尔斯场锻炼身体而晒黑了你的皮肤；把你的宽袍弄得好好的，不要沾污。舌上不要留一点舌苔，齿上不要留一点齿垢。你的脚不要套着太大的鞋子；不要使你的剪得不好的头发矗起在你头上；却要请一副老练的手来整理你的头发和胡子；你的指甲须剪得很好而且干净，在鼻孔中不要使鼻毛露出；不要使那难受的气息从一张臭嘴里吐出来，当心那公羊骚气使人难闻。其余的修饰，你让与那些年轻的媚娘或是那些反自然地求得男子眷恋的男子去做吧。 可是这里利倍尔呼召他的诗人了，他也是保护有情人又加惠于那些他自己也燃烧着的爱情的。那克索斯的孩子发狂地在荒滩上彷徨着，在第阿小岛被海波冲击的地方。她刚从睡眠中脱身出来，只穿了一条薄薄的下衣，她的脚跣露着，她的棕色头发乱飘在肩头，她向着那听不到她的声音海波哭诉忒修斯的残忍，而眼泪是满溢在那可怜的少女的娇颜上。 她且哭且喊，可是哭和喊在她都是很配的；她的眼泪使她格外娇艳可人了。那个不幸的人儿拍着胸说：“那负心人弃我而去了；我怎么办呢？”她说：“我怎么办呢？”忽然铙钹声在整个海岸上高响起来了，狂热的手打着鼓声也起来了。她吓倒了，而她的声音也停止了；她已失去知觉了。这里，那些披头散发的迷玛洛尼黛斯们来了；这里，轻捷的萨堤罗斯们，神的先驱来了；这里，酩酊的老人西勒诺斯来了，他是挂在那弯曲在重负之下的驴子的鬣毛上，几乎要跌下来了。当他追着那一边逃避他一边向他噜苏的跳神诸女的时候，当这个拙骑士用木棒打着那只长耳兽的时候，忽然滑了下来，跌了个倒栽葱。那些杀帝鲁斯喊着：“嘿，起来啊，老伯伯，起来啊！”那时那神祗高坐在缠着葡萄蔓的车上，用金勒驾驭着那驯虎。 那少女把颜色、忒修斯的记忆和声音同时都失去了。她想逃了三次，可是恐惧心缠了她三次脚。她战栗着，正如被风飘动的稻草和在隰泽中的芦苇一样。可是那神祗却向她说：“我是来向你供献忠诚的爱情的，不要怕罢，格诺苏斯的女孩子，你将做巴克斯的妻子了，我拿天来给你做礼物。在天上，你将成一颗人们所瞻望的星，你的灿烂的冠冕将在那里做没有把握的舵工的指导。”他这样说着，又恐怕那些老虎吓坏了阿里阿德涅，便从车上跳下来（他的足迹印在地上）；把那失魂的公主紧抱在胸怀，他将她举了起来。她怎样会抵抗呢？一个神祗的权能难道还有什么为难的事吗？有的唱着催妆曲，有的喊着：“曷许斯，曷荷艾。”那年轻的新妇和神祗是如此地在神圣的榻上相合的。因此你便当置身于有巴克斯的礼物的华筵中，假如一个女子是坐在你旁边，和你同坐在一张榻上，你便祷告那在夜间供奉的夜的神祗，求他不要把你弄醉。于是你便可以用隐约的言语向她说出温柔的情话，她将毫不困难地猜度出你的意思来，用一点酒漫意地画着多情的表记，使她在桌子上看出她是你的心上的情人来，你的凝视着她的眼睛，须要向她露出你的情焰来。用不着语言，脸儿自有其雄辩的声音和语言。她的嘴唇啜过的酒杯你须得第一个抢来，而在她喝过的那一边上，你也喝着。她的手指所触过的一切的菜肴，你去拿来，而在拿的时候，摸一摸她的手。喝酒的时候所守的准则是什么呢？我们就要指教你了。你的智慧和你的脚须要时常保持着平衡。尤其是要避免那些因酒而发生的争端，不要轻易和人家斗。不要学那蠢愚地因饮酒过度而致死的欧律提翁：酒席和酒只应当引起一种温柔的欢快。假如你嗓子好，你便唱，假如你身段灵活，你便跳舞；一切使人欢乐的，你都要一件件地去做。真醉会惹起旁人的讨厌，假醉在你却十分有用。你的狡猾的舌头要格格地吐着不清楚的声音，这样你所做的和你所说的如果有些大胆的地方，人们就可以原谅你。
《爱经》 第一卷 如何获得爱情 （6）
当酒阑客散的时候，那些客人就给你接近你的美人的方法和机会。你夹在人群中，轻轻地靠近她，用你的手指捏她的身子，用你的脚去碰她的脚。这便是交谈的时光。乡下气的羞态，走远些！机会和维纳斯帮助大胆的人。像你那样会说话当然用不着来请教我们。只要想着开端，辩才便不待思索自然而然地来了。你应当扮着那个情郎的角色，而且在你的言语中，你须要做出受过爱情的伤的样子来，要用尽种种的方法使她坚信，要得到别人的相信并不是很难的：任何女人都自以为配得上被爱的；就是那最丑的女子也卖弄着风姿。况且多少次那起初装作在恋爱的终究真正地恋�
