布拉热洛纳子爵-第322章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
苑降酱锎舐返氖焙虬阉刈 Ｕ庋嬲谋热剂耍拐缌伊恕�
①代达罗斯：是希腊神话中的建筑师和雕刻家，曾为克里特国王米诺斯建造迷宫，后失宠被囚，用蜡粘合羽毛制成双翼装在他自己和他儿子伊卡洛斯身上，一起飞出牢狱。
达尔大尼央让他的马深深地呼吸。他看到财政总监的马小跑起来，就是说他也让他的牲口喘喘气。
可是，两个人都非常匆忙，不能长久地保持这样的速度。那匹白马一走上比较结实的地面就象箭一样向前奔驰。
达尔大尼央松开了手，他的黑马同样飞也似地跑起来。两个人走的是一条路，奔跑造成了四倍的回声，声音都混在一起乡富凯先生还没有看到达尔大尼央。
可是，走出斜坡的时候，只有一个回声在空中响着，那就是达尔大尼央的马蹄的回声，它响得好象打雷的声音。
富凯回过头来，看到在他身后百来步远的地方，在后面，他的敌人俯在马的脖子上。没有疑问了，肩带在闪闪发光，还有红上衣，是一个火枪手，富凯也松开了手，他的白马使他的敌手和他之间的距离又增加了二十来步远。
“啊，”达尔大尼央不安地想，“富凯骑的不是一匹普通的马，要当心！”
他用敏锐的眼睛注意地看着这匹马的外形和体力。
圆圆的臀部，又细又直的尾巴，象钢丝一样枯瘦的小腿，蹄子比大理石还要硬。
他用马刺刺自己的马，但是两匹马的距离并没有改变。
达尔大尼央细心地听着，他听不到一点儿马的喘气声。可是他在迎风前进。
相反，黑马开始象咳嗽发作似地直喘气。
“我要赶上去，即使不得不累垮我的马，”火枪手想。
他开始来回拉动可怜的牲口的嚼铁，他的马刺深深刺进它的血淋淋的皮肉里。
绝望的马赶上了二十托瓦兹①的距离，奔到用手枪可以打到富凯的地方。
①托瓦兹：法国旧长度单位，相当于1。949米。
“加油！”火枪手对自己说，“加油！白马也许没有气力了；即使马不倒下来，马主人最后也会倒下来的。”
可是马和人依旧神气十足，逐渐地占了上风。
达尔大尼央发出一声粗野的叫声，使得富凯回过头来，富凯的马还是那样兴奋。
“出色的好马！疯狂的骑手！”火枪手低声埋怨说，“喂！见鬼，富凯先生，喂！以国王的名义！”
富凯不回答。
“您听见没有？”达尔大尼央大声喊道。
他的马刚刚踏空了一脚。
“当然听见！”富凯简洁地回答说。
他又奔起来。
达尔大尼央气得险些发疯，鲜血沸腾，流向他的太阳穴和他的眼睛。
“以国王的名义！”他又叫起来，“站住，不然我要用手枪打您了。”
“打吧，”富凯回答道，同时依旧飞奔着。
达尔大尼央掏出一把手枪，上好膛，指望手枪机盘的响声会使他的敌手停下来。
“您也有手枪，”他说，“您自卫吧。”
富凯听到声音果然回过头来，面对面地望着达尔大尼央，用右手打开裹紧他的上衣，但是他没有去碰他的手枪皮套。
两个人中间相距二十步远。
“见鬼！达尔大尼央说，“我不会杀死您的，如果您不愿意朝我开枪，投降吧！您懂得什么是监狱吧？”
“我宁愿死，”富凯回答，“这样我可以少受点罪。”
达尔大尼央绝望得发了狂，把他的手枪丢在路上。
“我要活捉您，”他说。
他使出了只有这位无与伦比的骑士才能有的惊人的本事，把他的马骑到离白马十步远的地方，他己经伸出手去想抓他的对手了。
“喂，杀死我吧！这样更加人道一些，”富凯说。
“不！要活的，要活的！”队长低声说。
他的马又一次踏空了脚协富凯的马向前奔去。
这两匹马的竟赛是一个难得一见的场面，两匹马的生命完全被它们的骑士的意志操纵着。
大步小跑，接着是一般的小跑，然后是疯狂的奔驰。
比赛仿佛和这两位筋疲力尽的运动员一样兴奋激烈。达尔大尼央再也忍不住，抓起第二把手枪，瞄准了白马。
“打您的马！不打您！”他向富凯大声嚷道。
他开枪了。白马臀部上挨了一枪，跳了一下，直立起来。
达尔大尼央的马倒了下来，累死了。
“我太丢人了，”火枪手想，“我是一个不幸的人，富凯先生，发发慈悲，把您的手枪扔给我一把，让我对准我自己的脑袋开枪吧！”
富凯又开始向前飞奔。
“行行好！行行好！”达尔大尼央叫起来，“您此刻不愿意做的事情，我在一小时以后就会做到，不过，在这儿，在这条路上，我会勇敢地死去；我会受人尊敬地死去，帮帮我吧，富凯先生。”
富凯没有回答，继续跑着。
达尔大尼央开始在后面奔跑，追赶他的敌人。
他把他的帽子丢到地上，接着又丢掉碍他事的外衣，后来又丢掉了在他的两条腿中碰来碰去的剑鞘。
手上的剑对他来说越来越重，他象丢剑鞘一样把它也丢掉了。
白马发出嘶哑的喘气声，达尔大尼央逼近了它。
牲口筋疲力尽了，从小跑变成小步，并且直摇晃脑袋，嘴里又吐鲜血又吐白沫。
达尔大尼央拼命使劲地向富凯扑过去，抓住富凯的腿，上气不接下气，断断续续地说：
“我以国王的名义逮捕您：您打死我好了，我们两人就都尽了我们的责任了。”
富凯把达尔大尼央可能抓住的两把手枪丢到远远的河里，然后跳下马来。
“我是您的犯人，先生，”他说，“您愿不愿意扶住我的胳膊，因为您快要昏倒了？”
“谢谢，”达尔大尼央低声说，他确实感觉脚底下的土地在下沉，头顶的天空在消失。
他滚到了沙地上，精疲力竭，透不过气来。
富凯走下河坡，用他的帽子舀了一帽子水，湿了湿火枪手的太阳穴，再往他的嘴唇中滴进几滴凉水。
达尔大尼央站起来了，用恍惚的眼光朝四周望。
他看见富凯跪在地上，手上拿着湿淋淋的帽子带着无限亲切的神情微笑着。
“您没有逃走！”他大声说道，“啊！先生，从品质，从良心，从灵魂来说，真正的国王不是卢佛宫里的路易，也不是圣玛格丽特岛上的菲力浦，而是您，被放逐的人，被定罪的人！”
“我只是因为犯了一个错误所以今天完蛋了，达尔大尼央先生。”
“什么错误，我的天主？”
“我本来应该把您当做我的朋友的。可是我们怎么回南特去呢？我们离南特很远了。”
“这倒是真的，”达尔大尼央忧郁地沉思着。
“白马也许会恢复体力的；这是一匹十分好的马！您骑上去吧，达尔大尼央先生，我步行，一直走到您体力恢复过来以后。”
“可怜的畜生！它受伤了！”火枪手说。
“我对您说，它能走的，我熟悉它，我们可以做得更好一些，我们两个人都骑上去吧。”
“试试看，”队长说。
可是他们刚刚骑上马奋给它压上两倍的重量，它就摇晃起来，接着它走起来，走了几分钟，又摇晃了，然后倒在它刚刚走近的黑马旁边。
“命该如此，我们只好走路了，步行会非常有趣，”富凯搀住达尔大尼央的胳膊，说。
“该死！”达尔大尼央叫道，他两眼发呆，眉头紧皱，心里很难受，“糟透了的一天！”
他们慢慢地走了四里路，到了森林，在森林后面那辆四轮马车和一队护送人员等待着他们。
富凯看到这个可怕的家伙，就问达尔大尼央，达尔大尼央低下了头，好象替路易十四感到羞愧。
“这个主意不是一个正直的人想出来的，达尔大尼央队长，它不是您想出来的。为什么要这些铁丝网呢？”他说。
“为了防止您向外面丢纸条。”
“想得太妙了！”
“可是，如果您不能写，您可以说话，”达尔大尼央说。
“向您说话！”
“不过……如果您愿意的话。”
富凯想了一会儿，然后他盯住队长的脸，说：
“只有一句话，您会记住吗？……”
“我会记住的。”
“您会对我希望您对他说的人说吗？”
“我会说的。”
“圣芒代！”富凯声音放得很低地说。
“好。对谁说呢？”
“对德·贝利埃尔夫人或者佩利松。”
“会照办的。”
马车穿过南特，走上去昂热的大路。
第二四七章 松鼠倒下，游蛇飞起
下午两点钟。国王急躁不安，从他的书房走到平台上，好几次打开走廊的门，想看看他的秘书在做什么。
柯尔培尔先生坐在德·圣埃尼昂先生早上坐了好半天的位子上，在低声地和德·布里埃纳先生谈话。
国王突然打开门，问他们：
“你们在谈什么？”
“我们在谈三级会议的第一次会议，”德·布里埃纳先生站起来说。
“太好了，”国王回答说。
他回去了。
五分钟以后，铃声响起来，召唤罗斯去，轮到他值班了。
“您的东西抄好了吗？”国王问。
“还没有，陛下。”
“您去看看达尔大尼央先生有没有回来。”
“还没有，陛下。”
“奇怪！”国王自言自语地说，“叫柯尔培尔先生来。”
柯尔培尔进来了。他从早上一直等到现在，就等待着这一刻。
“柯尔培尔先生，”国王急匆匆地说，“应该去打听一下达尔大尼央先生怎么样了。”
柯尔培尔用他平静的声音说道：
“国王要我派人上哪儿去找他呢？”
“呀！先生，您不知道我派他去什么地方吗？”路易讥刺地说。
“陛下没有对我说过。”
“先生，有些事情是要猜的，尤其是您，您猜猜看。”
“我本来能够猜想得到，陛下，可是我不大敢猜中。”
柯尔培尔刚刚讲完这段话，一个比国王的嗓音还刺耳的嗓音打断了国王和他的臣下开始了的谈话。
“达尔大尼央！”国王喜笑颜开地叫起来。
达尔大尼央脸色苍白，怒气冲冲，对国王说：
“陛下，是不是陛下对我的火枪手下过命令？”
“什么命令？”国王问。
“关于富凯先生的府邸的命令。”
“没有下过！”路易说。
“哈！哈！”达尔大尼央咬着他的小胡子说，“我没有弄错，是这位先生。”
他指着柯尔培尔。
“什么命令？说呀！”国王说。
“命令把整个府睁搞得天翻地覆，命令殴打富凯先生的仆人和下属，命令强行打开抽屉，命令把一所宁静的住宅搜劫一空；见鬼！野蛮的命令！”
“先生，”柯尔培尔说，他脸色变得十分灰白。
“先生，”达尔大尼央打断他的话，说道，“只有国王，您明白吗，只有国王才有权对我的火枪手下命令，可是，至于您我禁止您这样做，我当着陛下的面，对您说清楚；佩剑的贵族不是羽笔搁在耳朵上的窝囊废。”
“达尔大尼央！达尔大尼央！”国王咕哦着说。
“这是使人丢脸的事，”火枪手继续说下去，“我的士兵的名声都�
